| Num | Deutsch |
|---|
| animfun_00010011 hat nach MIR gefragt?delay
animHoffentlich ist alles okay!pageBreakAm besten, wir gehen gleich zu fun_0007000E
rüber und sehen nach!delayanim Ich folge dir,
fun_00080005! |
| animfun_00010011 fragt nach mir?delay
animOh, oh...delay Dann seh ich am besten
gleich mal nach, was da los ist.
animZeigst du mir, wo ich hinmuss,delay
fun_00070005? |
| animHe, warte mal,delay fun_00080005!delay
animWas hetzt du denn so? |
| animUff... delayWarte doch mal, fun_00080005!delay
Ich bin nicht so schnell! |
| animDu hast es aber eilig...delay Hast du
etwa noch was anderes vor?endTag
Nein, nein, ich warte.
Ja, ich muss weg. |
| animPuhdelay.delay.delay.delay animDu bist so schnell, da komme
ich gar nicht hinterher...delay Hast du
noch was vor?endTag
Nein, ich warte auf dich.
Ja, ich muss weiter. |
| animWarte mal, delaymüssen wir da wirklich
hin?delay Oder hast du hier noch was
zu tun?endTag
Oh, hoppla.
Ja, hab was zu tun. |
| animÄhm, delayich glaube, hier sind wir
falsch.delay Wir gehen doch zu
fun_00010011, oder?endTag
Hoppla, mein Fehler.
Nein. |
| animWarte mal, delaydas ist aber nicht
das Haus von fun_00010011, oder?delay
Ich glaube, wir sind hier falsch.endTag
Oh, mein Fehler.
Planänderung! |
| animWas machst du denn?delay fun_00010011
wohnt hier doch gar nicht.delay
Hast du noch was zu erledigen?endTag
Oh, mein Fehler.
Ja, habe ich. |
| animÄhdelay.delay.delay.delay Sind wir immer noch nicht da?pageBreakanimIrgendwie hatte ich mir das anders
vorgestellt...delay Ich bin so müde...delay Ich
geh wieder heim und lege mich hin! |
| animHmmm,delay kann es sein, dass du in
Wirklichkeit den Weg gar nicht
kennst?
animMeine Füße tun weeeeeeh!delayanim
Sag fun_00010011, dass ich doch
wieder heimgegangen bin. |
| |
| |
| animOh.delay animNa gut, dann gehe ich von hier
aus eben alleine weiter. |
| animOh, verstehedelay.delay.delay.delayanim Na gut.delay Ich finde
den Weg vermutlich auch alleine.delay
animDanke schön! |
| animTut mir leid,delay aber vielleicht kannst
du ja etwas langsamer laufen... |
| animWeißt du, das ist gar nicht gesund,
wenn man sich so einen Stress
macht.delay In der Ruhe liegt die Kraft! |
| animKeine Sorge.delay Mir passiert
so was auch ständig. |
| animWir sollten keine Umwege machen,
wo fun_00010011 doch auf uns wartet. |
| |
| |
| animOh? delayfun_00010011 möchte was von
mir?delay Aberdelay.delay.delay.delayanim Bist du sicher, dass
das noch aktuell ist?
animWie ich fun_0007000E kenne, hatanim fun_0007000E sich
bestimmt schon selbst darum
gekümmert.
animIch bleibe lieber hier.delay Aber danke,delayanim
dass du Bescheid gesagt hast! |
| fun_00010011 animhat nach mir gefragt?
delayanim.delay.delay.delayanimOh, delayich weiß schon, was fun_0007000E will.pageBreakanimUnd ich bin mir sicher, dass sich
das inzwischen schon erledigt
hat!delay Danke fürs Bescheidsagen! |
| animfun_00010011 sucht nach mir?pageBreakanimPuh, delayich bin doch gerade
beschäftigtdelay.delay.delay.pageBreakanimIch sehe später mal bei fun_0008000E vorbei.delay
animAber es ist nett von dir, dass du
extra vorbeigekommen bist! |
| animfun_00010011 will mich sprechen?delay
animGut, dann seh ich mal nach,
was da los ist.
fun_0003000Efun_00080005,delay wenn wir Besucher in
der Stadt haben, leistest du ihnen
besser Gesellschaft! |
| animOh?delay fun_00010011 sucht mich?pageBreakanimNun, du siehst gerade etwas
beschäftigt aus,delay fun_00080005.pageBreakWieso kommst du nicht wieder,
wenn du fertig bist, und wir gehen
gemeinsam zu fun_00010011. |
| |
| animOh, fun_00010011 hat nach mir
gefragt? delayWas mag fun_0007000E wohl wollen?pageBreakLieb von dir, dass du mich begleiten
willst, aber sag mal... delayDu
erwartest doch Besuch, oder?
animDu kannst ruhig am Bahnhof auf
deine Freunde warten. delayIch finde
fun_0007000E Haus auch alleine. |
| animLieb von dir, dass du mich begleiten
möchtest, fun_00080005, aber ich
dachte, du hast schon was vor...
Du hast doch heute Besuch
von weiter weg, oder nicht? delayIch
wünsche euch ganz viel Spaß! |
| animfun_00010011 muss sich wohl noch
ein bisschen gedulden, wenn fun_0007000E will,
dass wir fun_0007000E helfen.
Du musst doch auf den Zug warten,
oder? delayanimIch möchte nicht, dass du
deinen Besuch am Ende verpasst! |
| animfun_00010011 muss sich wohl noch
ein bisschen gedulden, wenn fun_0007000E will,
dass wir fun_0007000E helfen.
Du musst doch auf den Zug warten,
oder? delayanimIch möchte nicht, dass du
deinen Besuch am Ende verpasst! |
