| Num | Deutsch |
|---|
| animIch sehe, du bist ebenfalls früh
aufgestanden, um dich für die
Insektenjagd gut aufzuwärmen.
animIch nehme an, das macht uns zu
Rivalen im kommenden Wettstreit.pageBreakNun, delaymöge fun_0006000E
gewinnen!delayanim color(Also meine Wenigkeit!)color |
| animViel Erfolg beim colorInsektikus-Turniercolor,delay
fun_00080005.delay Es beginnt um Punkt
color9:00 Uhrcolor!
Wenn ich irgendjemandem außer
mir selbst die Trophäe wünsche,delay
dann dir, fun_00070005! |
| animBist du dir darüber im Klaren, wie
das colorInsektikus-Turniercolor funktioniert?delay
Ich helfe dir gern auf die Sprünge.
animDu erjagst dir ein paar Insekten und
bringst sie zu colorCarleoncolor.delay Er bewertet
sie dann für dich.
animAlle Insekten zählen. delayAuch doppelte
Exemplare!delayanim Oh!delay Jetzt habe ich dir
aber genug geholfen! |
| |
| animIch finde, delayeine kleine Pause vom
Insektenfangen wäre äußerst
angemessen,delay oder, fun_00080005? |
| animZügle dich,delay fun_00080005!
delayWir wollen doch nicht, dass die
Insekten aufgeschreckt werden. |
| animWildes Herumgehopse ist keine
Taktik, die beim colorInsektikus-Turniercolor
zum Erfolg führt, delayfun_00080005. |
| animNormalerweise meide ich Insekten,
wo es nur geht.delay Doch heute sieht die
Sache anders aus! |
| animDu und ich, delaywir sind sicherlich die
aussichtsreichsten Teilnehmer des
Turniers, delayfun_00080005.
Gib dich aber nicht der Illusion hin,
ich würde dich gewinnen lassen,delay
fun_00070005! |
| animIch hätte nicht gedacht, dass ich
einmal an einer Insektenjagd
teilnehmen würde.
animAber wie sich herausgestellt hat, ist
sie äußerst kurzweilig.delay Und ich freue
mich über jeden guten Wettkampf! |
| animDu denkst, es sei nicht vornehm,
sich als kultivierte Dame nach
Insekten zu bücken?
animIst es doch!delay Du wirst schon sehen,
wer heute gewinnt, delayfun_00080005! |
| animBald ist das Turnier vorüber,delay
fun_00080005.delay Ich hoffe, du warst
ebenso erfolgreich wie ich.
animNoch ein Rieseninsekt, delayund ich
kann mich entspannt zurücklehnen.delay
Kommt alle zu mir,delay ihr Krabbeltiere! |
| Das colorInsektikus-Turniercolor ist fast
vorüber.delay animBist du mit deinem Fang
bisher zufrieden?delay animIch schon! |
| Es kommt nicht darauf an, wie du
angefangen hast, delayfun_0006000E.delay
Einzig das Resultat ist wichtig!
animAlso, delaymein Fang kann sich durchaus
sehen lassen! |
| |
| animPuh!delay Das Turnier ist endlich vorbei.delay
Nun werden wir erfahren,
wer von uns gewonnen hat. |
| animWas soll ich zur Preisverleihung nur
anziehen, delayfun_00070005? |
| animIch möchte bei der Verleihung der
Trophäe gut aussehen, delayohne zu
dick aufzutragen.
Meine Garderobe soll zwar einer
Siegerin würdig sein, delayaber dennoch
Bescheidenheit vermitteln. |
| |
| |
| animIch gratuliere dir aufrichtig,delay
fun_00070005! |
| animEs hat sich also erwiesen, dass
du fun_0006000E
als ich bist. delayanimIch gratuliere! |
| animErstaunlich!delay Du hast dich
ausgezeichnet geschlagen,delay
fun_00080005.delay Gut gemacht!
Aber ruh dich nicht auf deinen
Lorbeeren aus.delay animBeim nächsten Mal
lasse ich dich nicht gewinnen. delayanimHaha! |
| animIch wusste doch, dass wir beide
uns in diesem spannenden Turnier
gut schlagen würden, delayfun_00080005.
animAber ich wusste natürlich auch,
dass ich auf dem Siegertreppchen
etwas höher stehen würde als du! |
| animWie du siehst, sind meine vorlauten
Behauptungen wahr geworden.delay Ich
war tatsächlich besser als du! |
| animSieh uns nur andelay.delay.delay.delay Du und ich,delay zwei
Koryphäen in Sachen Insektenjagd.pageBreakDu bist hoffentlich nicht enttäuscht,
dass ich etwas besser war als du,delay
oder? |
| animTut mir wirklich leid für dich,
dass es nicht zu einer Platzierung
gereicht hat,delay fun_00080005.
animSei nicht enttäuscht.delay Du bist
jung und hast deine besten
Insektenjagd-Jahre noch vor dir! |
| animOh, wie enttäuschend, delayfun_00080005.pageBreakIch war mir so sicher, dass du heute
auf dem Siegertreppchen landen
würdest.
animAber bei dieser starken Konkurrenz
brauchst du dich nicht zu schämen,
delayfun_00070005! |
| animIch hoffe doch, du bist nicht allzu
enttäuscht wegen deiner Platzierung
beim colorInsektikus-Turniercolor, delayfun_00080005.
animDu brauchst lediglich etwas mehr
Training.delay Dann wirst du das nächste
Turnier sicher gewinnen! |
| animSah ich eigentlich schick aus auf
dem Podium?pageBreakanimBitte?!delay Du warst bei der Verleihung
der Preise nicht zugegen?delay Dann hast
du meinen großen Moment verpasst!
animHmdelay.delay.delay.delay Allerdings wirst du beim
nächsten Turnier zweifellos wieder
eine Glanzstunde von mir erleben. |
| Wie inspirierend sah ich auf
dem Podium aus, delayfun_00080005?delay
Auf einer Skala von eins bis zehn?
animBitte?delay Du warst bei der Zeremonie
abwesend?delay animDu hast dir einfach
meinen Triumph entgehen lassen?! |
| animEs ist schön, einen Preis bei diesem
Turnier zu gewinnen. delayAber ich stelle
mir das auch sehr strapaziös vor.
animWas, wenn ich auf dem Podium
stünde und nicht merkte, dass ich
zerzauste Haare habe?
Das geschieht schneller, als man
denkt, delaywenn man sich nach all den
Insekten bückt.delayanim Wie peinlich! |
| animEs ist ein wahrlich bedeutsamer
Moment, wenn man da oben auf
dem Podium steht.
Ich hoffe, du wirst das auch einmal
erleben! |
| |
| |
| |
| |
| |
| fun_0003000Efun_00080005!delay Hast du schon gehört?delay
Die Preisverleihung descolor Insektikus-
Turniers colorwurde abgesagt.
animWas wohl mit den ganzen Insekten
geschieht? |
| animIch kann gar nicht fassen, dass die
Preisverleihung abgesagt wurde.pageBreakanimNun werden wir niemals erfahren,
wer gewonnen hat. |
| |
| |
