| Num | Deutsch |
|---|
| animDanke, dass du fun_00010011 das
Päckchen gebracht hast! |
| animUnd, delayund? Wie lief's?fun_0005000F
Okay, es war so...
Puh, vergessen. |
| animNa, wie war die Reaktion?delayfun_0005000F
Hier ist der Bericht...
Keine Ahnung mehr. |
| animWaaas? fun_00010007animAber, delayaber, delayich wollt so
gern wissen, wie's gelaufen ist! |
| animDu.delay.delay.delay hast es also aufgemacht?pageBreakanimNicht mal ich würde so was tun!!!
delayanimDu bist ja ein noch größerer
Störenfried als ich, delayfun_00070005! |
| animWiedelay.delay.delay. delayDu hast es also einfach
geöffnet abgeliefert?!?pageBreakanimMaaaaaann! delayIch fass es nicht!
delayJetzt komm ich doch wie der
letzte Depp rüber, fun_00080005! |
| animIch bin echt froh, dass fun_00010011
es direkt angezogen hat!pageBreakIch muss später unbedingt mal
vorbeischauen und es mir selbst
angucken! |
| animOh, mein süßes Geschenk wurde
also nicht sofort anprobiert? delayanimIch
hoff ja, dass es gut aussehen wird! |
| animOch nö, fun_00010011 hat es
anprobiert und fand's blöd?pageBreakMann, delayund ich dachte echt, es
würde gut an fun_0007000E aussehen! |
| animHmm, delayokay.delay.delay.delay fun_00010011 hat's
gar nicht gefallen?pageBreakSchade, delayich dachte ja eigentlich,
das Teil wär was, delayfun_00070005. |
| animOh.delay.delay.delay fun_00010011 mochte
das Geschenk also nicht?pageBreakSchade, ich finde ja, dass es das
immer wert ist, da etwas offener
zu sein. delayNa ja, delaydann eben nicht. |
| animWas? fun_00010011 war total
begeistert? delayDas ist ja cool!pageBreakIch wusste, ich hab den richtigen
Riecher! delayWuhuuu! |
| animEcht? fun_00010011 fand's gut?
delayCool! delayIch wusste doch, dass das
ein Volltreffer werden würde! |
| animEcht jetzt? fun_00010011 fand das
Päckchen wirklich gut? delayPuh, delayGlück
gehabt!delay Ich war mir echt unsicher! |
| animVielen Dank, dass du das für mich
überbracht hast!pageBreakanimIch hätte es wohl besser selbst tun
sollen, delayaber ich bin froh, dass du mir
geholfen hast! |
| animDanke, dass du das Geschenk
für mich abgeliefert hast!delay
So, und jetzt erzähl mal, wie's war!fun_0005000F
Also, es war so...
Ich erinnere mich nicht. |
| animVielen, vielen Dank, dass du mein
Geschenk überbracht hast!
delayErzähl mir, wie's gelaufen ist!fun_0005000F
Also, es war so...
Äh, also weißt du... |
| animAch, Mann! delayIch würd aber echt gern
wissen, was dabei rauskam! |
| animMein Geschenk hat also die Wogen
geglättet? delayPuh, da bin ich echt froh!pageBreakanimUnd das alles hab ich dir zu
verdanken,delay fun_00070005! |
| animDas gibt's nicht! delayDu hast das
Päckchen aufgemacht?pageBreakanimAch Mann, es war aber doch so
wichtig, dass das alles klappt! |
| animWAS?!?delay Du hast es aufgemacht?pageBreakanimAber danach sah es bestimmt so
aus, als hätte ich das Ding total
halbherzig zusammengeschustert...
Na ja, delayich schätze mal, solange
fun_00010011 das Geschenk
angenommen hat, ist alles okay.
delayanimAber echt mal, fun_00080005!
delayWie konntest du nur!?! |
| animPuh, delaydanke, dass du das Päckchen
für mich bei fun_00010011 abgegeben
hast!
Du hast mir da echt voll aus der
Patsche geholfen, delayfun_00070005! |
| animIch fühl mich jetzt sooo viel besser!
delayIch sollte echt nicht so lange Sachen
von anderen Leuten ausleihen! |
| animUnd, delaywie war's, delayfun_00070005?fun_0005000F
Hier ist der Bericht...
Weiß ich nicht mehr. |
| animDu kannst dich an nichts erinnern?fun_00010007
animTja, delaydu bist anscheinend genauso
vergesslich wie ich, delaywas? |
| animDa bin ich ja froh, dass sie nicht
wirklich böse war!pageBreakanimAber bei ihr weiß man nie so genau!
delayHoffentlich ist sie stattdessen nicht
nachtragend! |
| animIch kann's echt nicht glauben, dass
sie dachte, dass ich das Ding erst
sonstwann zurückgeb!
animAber wenigstens fand sie die
Verpackung gut, das ist ja immerhin
etwas. |
| animEcht, das hat sie gesagt?pageBreakJetzt, wo ich das weiß.delay.delay.delay bin ich
froh, dass ich so viel Zeit damit
verbracht hab, es einzupacken! |
| animSo hat sie es also aufgenommen?fun_00010007
Wow, ich hätte nicht gedacht, dass
sie NICHT böse auf mich ist! |
| animEcht jetzt? delayEr fand die Box, in die
ich das Teil reingetan hab, gut?pageBreakIch freu mich echt, dass er das
bemerkt hat! delayanimDie Details sind eben
doch voll wichtig, delayfun_00070005! |
| animDas meinte er also?fun_00010007 Hmm, delaywirklich
überrascht bin ich nicht.delay Wegen
so was regt er sich nie auf. |
| animIch kann's echt nicht fassen, dass
er dachte, ich würde das Teil nie
zurückgeben!
animTja, aber ich hab's zurückgegeben,
delayalso kann er von mir aus brummeln,
so viel er will. |
| animSo war das also?fun_00010007 Anscheinend ist er
doch nicht so nachtragend, wie ich
befürchtet hatte, delayfun_00070005! |
| Vielen Dank, dass du das Päckchen
für mich zu fun_00010011 gebracht
hast! delayWie lief's denn so?fun_0005000F
Also, das war so...
Weiß nicht mehr. |
| animOch nee, delayecht jetzt?
delayanimScheint so, als wärst du genauso
vergesslich wie ich, delayfun_00070005! |
| animWas? delayfun_00010011 hatte schon einen
Ersatz gekauft?!? |
| animSpitze, delayich bin ja echt froh, dass
ich fun_00010011 das gute Stück
zurückgeben konnte! |
| animDanke, dass du fun_00010011 das
Päckchen für mich gebracht hast! |
| animHey, delaydanke, dass du für mich das
Päckchen rüber zu fun_00010011
gebracht hast! |
| Du musst mir genau erzählen,
was passiert ist!delay
Also, delaywie war's, delayfun_00070005?fun_0005000F
Es war so...
Puh, keine Ahnung. |
| animAlso, delayerzähl doch mal, wie's drüben
gelaufen ist, delayfun_00070005!fun_0005000F
Also...
Erinner mich nicht. |
| animUnd, was ist passiert, als du das
Päckchen abgegeben hast,
fun_00070005?fun_0005000F
Das war so...
Weiß ich nicht mehr! |
| animWas? delayDu hast es auf-ge-macht?fun_00010007
animDas war bestimmt 'n Megaschock! |
| animEcht nicht?
delayAch Mann, delayich würd so gern wissen,
wie es lief, delayfun_00070005. |
| animHmmm.delay.delay.delay ich seh schon. delayIch werd
wohl nie erfahren, wie's gelaufen ist. |
| animWaaas? delayEs war also die ganze Zeit
als Geschenk für DICH gedacht? fun_00010007
animWas für ein total witziger Zufall! |
| animOkay, so lief das am Ende also ab?
delayUnd du hast auch ein Geschenk
bekommen? delayanimWie cool, delayfun_00070005! |
| animWAS? delayfun_00010011 hat sich in der
Zwischenzeit das gleiche Teil
noch mal gekauft?
animUff, delayund das nach all dem
Heckmeck, den ich hatte! |
| animGibt's ja gar nicht! delayDas war also
eigentlich ein Geschenk für dich,
fun_00080005?
animHaha, delaysieht ganz so aus, als hättest
du dir dein eigenes Geschenk
überbracht, delaywas? |
| animAha, delayso war das am Ende also!
delayUnd du hast sogar ein Geschenk
dafür bekommen? delayanimCool für dich! |
| animDas ist ja spitze!
delayUnd fun_00010011 hat es auch wirklich
direkt anprobiert?
delayDas muss ich mir nachher mal
selbst ansehen! |
| animIm Ernst? delayHat es so übel an
fun_00010011 ausgesehen?pageBreakanimDas ist echt schade... |
| animIm Ernst? delayHat es so übel an
fun_00010011 ausgesehen?pageBreakanimDas ist echt schade... |
