| Num | Deutsch |
|---|
| animSag bloß, du hast die verlorene
Sache noch mal verloren,
fun_00080005!delayanim |
| animWoher soll ich denn wissen, ob's
mir gehört, wenn du's mir nicht
zeigen willst? |
| animTut mir leid, aber das gehört mir
nicht,delay fun_00070005.pageBreakanimAber Inspektor fun_00080005 muss
bestimmt nicht lange suchen, bis
fun_0006000E den richtigen Besitzer hat! |
| animfun_000B0007Oh danke!delay Wie nett!delay
animAber leider gehört mir das gar nicht.delay
animSchade,delay fun_00070005. |
| animHm...delay animNö, das da hab ich noch nie
gesehen.pageBreakanimHoffentlich findest du den richtigen
Besitzer,delay fun_00070005. |
| animfun_000B0007Oooh!delay Das ist ja mein Comic, den
ich die ganze Zeit gesucht hab!delay
Wo hast du den denn gefunden?
anim„fun_0003000Efun_000F0005-Mann auf der
Suche nach fun_0008000E
fun_00100005“, Band fun_00060004...
animMann, das ist inzwischen ein echtes
Sammlerstück!delay Danke, dass du es
mir zurückgebracht hast! |
| animdelayanimfun_000B0007D-d-das ist ja mein Buch!delay
animGuck mal, da steht mein Name drin!pageBreakanimdelayAuweia, hab ich vielleicht eine
Sauklaue!delay Kein Wunder, dass du
das nicht lesen konntest. |
| animfun_000B0007Oh, mein Buch!delay Ich dachte schon,
ich würde es nie mehr finden!pageBreakanimJetzt werde ich endlich erfahren,
ob fun_0008000E fun_000F0005 verzaubert
war oder nicht.delay Danke, fun_00080005! |
| animfun_000B0007Meine Tasche!delay Die hab ich die
ganze Zeit gesucht,delay fun_00070005!pageBreakanimOh, und fun_0008000E fun_00100005
ist noch drin!delay Dann muss ich heute
ja gar nichts mehr kochen! |
| animJuhuuu!delay Dich hab ich jahrelang nicht
gesehen, liebe Tasche!delay Endlich sind
wir wieder vereint! |
| animdelayfun_000B0007Wow, du hast meine Tasche
gefunden!delayanim Warum bin ich nur
immer so zerstreut? |
| animfun_000B0007Oh, mein Handschuh!delayanim Zum Glück
hab ich den anderen noch nicht
weggeworfen. |
| animOh ja, das ist mein Handschuh!delay
Endlich muss meine linke Hand
nicht mehr frieren! |
| animHm...delay Ja...delay Das ist meiner!delay animEr riecht
noch nach den Pommes, die ich
neulich damit gegessen hab! |
| Ach, dieses alte Ding...delay animIch hatte
einfach keine Lust mehr, mich
damit abzuschleppen,delay fun_00070005.
animDas hättest du mir echt nicht
hinterhertragen müssen, fun_00080005.delay
Ist aber trotzdem nett von dir!delayanim |
| animfun_000B0007Oh!delay Die gehört ja mir!delay
animWie toll, dass du sie gefunden hast,
fun_00080005! |
| animfun_000B0007Hey!delay Die hab ich überall gesucht!pageBreakSo eine schöne leere Tüte...delay
animWas könnte ich da nur reintun? |
| animHier ist ein Geschenk für dich,
weil du so nett warst!delay Es ist
fun_0002000Efun_00030011! |
| animDanke, dass du mir meine Sachen
wiedergebracht hast,delay fun_00080005!pageBreakZur Belohnung schenke ich dir
fun_0008000E fun_00030011,delay
fun_00070005! |
| animDanke, fun_00080005!delay Als Dankeschön
hab ich hier ein Geschenk für dich:delay
fun_0008000E fun_00030011! |
| animSag Bescheid, wenn du noch mehr
verlorenes Zeug findest! |
| animGuck bitte weiter auf den Boden,
ob da noch mehr verlorenes Zeug
rumliegt, fun_00080005. |
| animMit so 'ner Spürnase solltest du
Detektiv werden! |
| animMit so 'ner Spürnase solltest du
Detektiv werden! |
