| Num | Deutsch |
|---|
| animDer colorSpielzeugtagcolor dieses Jahr wird
Weltklasse.delay animIch weiß es, delayweil ich vor
Aufregung zittere, delayfun_00070005! |
| animEndlich haben wir colorSpielzeugtagcolor!delay
Lasst die Show beginnen!pageBreakanimHey, delaycolorChriscolor!delay Wo zur Hantel bist du?! |
| Wenn heute colorSpielzeugtagcolor istdelay.delay.delay.delayanim
heißt das doch, delaydass colorChris colorden
Kamin runterklettert, delayoder?
animWie kommt der Kerl aufs Dach?delay
Nicht mal ICH krieg das hin! delayEr muss
tierisch stark sein, delayfun_00070005! |
| animIch bin so aufgeregt, delayfun_00080005!delay
Bald beginnt die große Show!delayanimpageBreakanimcolorChriscolor kann jeden Augenblick
hier sein! |
| animSogar der Schnee macht sich fit
für den colorSpielzeugtagcolor!delayanim Überall sind
die Leute in Festtagsstimmung! |
| animSieht aus, delayals hätten wir 'nen
weißen colorSpielzeugtagcolor!delay Schau dir
bloß mal den ganzen Schnee an! |
| animEndlich haben wir colorSpielzeugtagcolor! animUnd
schneien tut's auch weltmeisterlich!delay
Fehlt nur noch colorChriscolor! |
| animDer colorSpielzeugtagcolor ist so was von
weiß dieses Jahr!pageBreakanimIch hoffe, delaycolorChriscolor ist in Topform!delay
Seine Geschenketour wird nämlich
tierisch anstrengend! |
| |
| animEndlich colorSpielzeugtagcolor!pageBreakIch bin so aufgeregt! delayIch könnt
glatt die ganze Zeit draußen in
der Kälte auf colorChris colorwarten! |
| animFrohen colorSpielzeugtagcolor!delayanim Ich jogge ein
bisschen rum, delayum nicht ständig an
das Feiern und Schenken zu denken.
animIch hoffe, delaycolorChriscolor ist mir nicht böse
deswegen.delay Die ganze Aufregung ist
mir fast zu viel! |
| animWow! delayEs ist tierisch kalt heute!pageBreakanimAber am colorSpielzeugtagcolor macht mir
das Wetter gar nichts aus! |
| Endlich ist colorSpielzeugtagcolor!delayanim Und der
arme colorChris colormuss wieder mal allein
Geschenke verteilen?
animDas ist doch viel zu anstrengend
ohne Hilfe! delayanimWir sollten so was wie
ein colorChriscolor-Team bilden! |
| Wir haben endlich colorSpielzeugtagcolor!delayanim
Aber ich hab gar keine Strümpfedelay.delay.delay.delay
und die Zeit läuft mir davon!
animDann bleibt mir wohl keine andere
Wahldelay.delay.delay.delay Ich muss meine Laufsocken
von gestern benutzen. |
| animSchnee am colorSpielzeugtagcolordelay.delay.delay.delay
animVielen Dank, delaySchnee! |
| animEs ist colorSpielzeugtagcolor! delayDie Stadt ist
zwar dieselbe ist wie immer,delay aber
sie kommt mir viel schöner vor!
animHaha! delayUnd schneien tut's auch noch!
delayWas für ein perfekter colorSpielzeugtagcolor,
delayfun_00070005! |
| animHeute schneit's wirklich enormdelay.delay.delay.pageBreakanimcolorChriscolor ist schon ein echter harter
Sportsfreund! |
| animIch freu mich tierisch, delaydass endlich
colorSpielzeugtagcolor ist!pageBreakanimAber dieser Schnee macht mir schon
ein bisschen Sorgen.delayanim Wie soll denn
colorChriscolor hierherfinden? |
| |
| animfun_000B0007Es ist schon tierisch spät!delay Wo bleibt
denn nur colorChriscolor mit den Geschenken? |
| animHeiliger Flatterballdelay.delay.delay.delay Bringt colorChriscolor
heute noch die Geschenke vorbei?delay
Ich mach mir langsam Sorgen! |
| animIch hoffe, delaycolorChris colorsteckt nicht im Stau
oder vergisst die Geschenke oder so
was! |
| animHey, delayfun_00080005!delay Du hast heute
so was Weihnachtsmannmäßiges
an dir!delay animHaha!delayanim |
| animHeiliger Flatterball, delayfun_00080005!delay
Jag mir doch keinen Schrecken ein!pageBreakanimIch hab dich glatt für den
Weihnachtsmann gehalten! |
| animWow! delayIn dem Outfit siehst du ja
fast aus wie der Weihnachtsmann!pageBreakcolorChris colorwird sicher beeindruckt sein,
wenn er dich so siehtdelay.delay.delay.delay Falls er denn
endlich mit den Geschenken antanzt! |
| animcolorChriscolor! delaycolorChriscolor! delayWieso braucht colorChris
colorbloß so lang dafür, mir endlich mein
Geschenk zu bringen?!pageBreakIch bin schon tierisch müde!delay
Beeil dich bitte,delay colorChriscolor!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animWieso hat colorChriscolor mir noch kein
Geschenk gebracht?delayanim Ich war doch
nicht etwa böse, delayoder, fun_00080005? |
| animSo ein Pfostenschuss! delayIch dachte,
du wärst der Weihnachtsmann,
delayfun_00080005! |
| animDas ist grobes Foulspiel von dir,
delaydass du dich fast so anziehst wie
der Weihnachtsmann, delayfun_00080005!
animHast du dir mal überlegt, delaydass sich
der ein oder andere zu früh freut,delay
weil er glaubt, delayDU wärst ER?! |
| animJa!delay Der Weihnachtsmann hat mir
ein Geschenk gebracht! |
| animIch hab ein Geschenk gekriegt!delay
Der Weihnachtsmann hat mir was
gebracht!
animAlso war ich doch nicht so böse,
delaywie ich dachte! |
| animIch hab ein Geschenk gekriegt!delay
Und der Weihnachtsmann war
echt tierisch großzügig! |
| animJuchhuuu!delay Ich hab ein Geschenk
vom Weihnachtsmann gekriegt!pageBreakanimIch wollte zwar was ganz anderesdelay.delay.delay.delay
animAber wenigstens war ich brav genug,delay
um überhaupt was zu kriegen! |
| animHaha!delay animIch hab ein Geschenk!delay
Der Weihnachtsmann hat mir was
mitgebracht!delayanim
animEs ist zwar nicht ganz das, delaywas ich
mir gewünscht hatte, delayanimaber es ist
okay! |
| animHeiliger Flatterball! delayDieser tierisch
sportliche Weihnachtsmann hat mir
was mitgebracht!
Wer so viele Geschenke in so kurzer
Zeit verteilt, delaymuss doch unfassbar
sportlich sein, delayoder?
animDas Geschenk ist zwar nicht das,delay
was ich mir gewünscht hab. delayanimAber
ich bin trotzdem glücklich! |
| animOh! delayHey ho, delayWeihnachtsmann!delayanim
colorChriscolor, das Rentier, sucht nach dir,
delayfun_00070005! |
| animDer Weihnachtsmann und sein
Rentier gehören doch zusammen
wie Schuh und Stollen!
animAlso? delayWo ist dein Stollen, delaydu Schuh?
fun_00010007animIch meinte colorChriscolor! delayEr muss doch hier
irgendwo seindelay.delay.delay. |
| animHast du schon colorChriscolor, das Rentier,
gesehen?delayanim Ein colorSpielzeugtagcolor ohne
Rentier ist kein echter colorSpielzeugtagcolor!
animIrgendwann will ich auch mal in 'nem
Rentierschlitten sitzen.delay Das wäre so
was von cool, delayfun_00070005! |
| animEin Weihnachtsmann ohne Schlitten
und Rentier und so Sachen ist doch
kein Weihnachtsmann!
animHier irgendwo soll sich das Rentier
colorChris colorrumtreiben.delay Du solltest es
mal begrüßen! |
| animfun_000B0007Hä?!delay Weihnachtsmann?!delayanim
Bist du nicht ein bisschen früh dran? |
| animfun_000B0007Uaaaah!delay
Bist du's wirklich, delayWeihnachtsmann?pageBreakDu bist doch viel zu früh dran!delay
Ich hab noch gar nicht mit dir
gerechnet, delayfun_00070005! |
| animfun_000B0007Was treibst du denn hier so früh,
delayWeihnachtsmann?delayanim Ich hatte doch
noch gar keine Zeit, unartig zu sein! |
| animWas für ein toller Tag! delayWas für ein
Geschenk vom Weihnachtsmann!pageBreakDas kommt alles in mein Tagebuch! |
| animMein Weihnachtstraining war mies.
delayIch wollte dem Weihnachtsmann am
colorSpielzeugtagcolor helfen, delayaberdelay.delay.delay.delay
animDas wird nichts.delayanim Meine Geschenk-
Verteil-Muskeln sind einfach noch
nicht stark genug! |
| animDeine roten Klamotten sind klasse!
delayanimUnser Weihnachtssportsfreund hat's
eben voll drauf, delayfun_00070005! |
| animfun_000B0007Hä?! delayWeihnachtsmann?! delayAber wo ist
deindelay.delay.delay.delay Sack voller Geschenke hin? |
| animBist du der echte Weihnachtsmann?delay
Ich bin mir irgendwie nicht so ganz
sicher!
animDu siehst zwar aus wie der echte
Weihnachtsmanndelay.delay.delay.delay animAber wo steckt
dein Weihnachtsmann-Sack? |
| animWeihnachtsmann! delayBist du's wirklich?pageBreakanimAber hat der Weihnachtsmann nicht
'nen Sack voller Geschenke? |
| animFröhlichen colorSpielzeugtagcolor,delay
Weihnachtsmann!fun_0005000F
Hier ist dein Geschenk!
Fröhlichen colorSpielzeugtagcolor! |
| animWeihnachtsmann! delayBist du's wirklich?fun_00010007
animdelayanimFröhlichen colorSpielzeugtagcolor!fun_0005000F
Hier ist dein Geschenk!
Fröhlichen colorSpielzeugtagcolor! |
| animfun_000B0007Woooow! delayEndlich ist er da!delayanim
Fröhlichen colorSpielzeugtagcolor,
delayWeihnachtsmann!fun_0005000F
Hier ist dein Geschenk!
Fröhlichen colorSpielzeugtagcolor! |
| animfun_000B0007Hey! delayEndlich ist er da!delay animFröhlichen
colorSpielzeugtagcolor, delayWeihnachtsmann!delay
Ich hab dich schon erwartet!fun_0005000F
Hier ist dein Geschenk!
Fröhlichen colorSpielzeugtagcolor! |
| animWeihnachtsmann!delayanim Ähmdelay.delay.delay.delay
Hast du nicht was vergessen? |
| animWeihnachtsmann!delayanim Ähmdelay.delay.delay.delay
Hast du meinen colorSpielzeugtagcolor-
Wunsch nicht bekommen?! |
| animWaaaaaaaas? |
| animKlasse! delayDarf ich's gleich öffnen?!
delayDarf ich?! |
| animWeltklasse!delay
Ich mach's gleich auf! |
| animHeilige Weihnachtshantel!delay
Ein Geschenk! delayIch mach's gleich auf! |
| animWas?! delay.delay.delay.delayAber ich wollte doch gar
fun_0008000E fun_00030011delay.delay.delay.pageBreakanimAch, delayanimvergiss es! |
| animWeltklasse!delay
fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!pageBreakanimGenau das, delaywas ich mir gewünscht
hatte, delayfun_00070005! |
| animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!delay
animDas ist genau das, delaywas ich mir
gewünscht hatte! |
| animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!pageBreakanimIch hab echt nicht gedacht, delaydass ich
genau das krieg, delaywas ich mir auch
gewünscht hatte! |
| animDanke,delay Weihnachtssportsfreund! |
| animVielen Dank, delayWeihnachtsmann!delayanim
Und viel Spaß noch beim Schlitten-
fahren und Kaminklettern heute! |
| animDu bist der beste Weihnachtsmann
überhaupt!delay Dein Geschenk macht
diesen colorSpielzeugtagcolor einfach perfekt!
Ich wünschte, delayich könnte dir beim
Geschenkeverteilen helfen, delaydamit
du schneller fertig wirst! |
| animVielen, delayvielen Dank! delayDie ganze
Warterei hat sich so was von
gelohnt, delayfun_00070005! |
| animHast du deinen Sack verloren,delay
Weihnachtsmann?pageBreakanimVielleicht kann dir ja colorChriscolor, das
Rentier, dabei helfen, delayihn zu finden! |
| animDu hast doch nicht deinen Sack
voller Geschenke verloren, delayoder?pageBreakanimVielleicht weiß colorChriscolor, das Rentier,delay
wo du ihn findest. |
| animDer Job als Weihnachtsmann ist
echt harte Knochenarbeitdelay.delay.delay.fun_0005000F
Hier ist dein Geschenk!
Fröhlichen colorSpielzeugtagcolor! |
| animDer Weihnachtsmann muss tierisch
stark sein, delayum all diese Geschenke
mit sich rumtragen zu können!fun_0005000F
Hier ist dein Geschenk!
Fröhlichen colorSpielzeugtagcolor! |
| animDanke, delaydass du den ganzen Tag über
hart schuftest,delay damit wir Geschenke
kriegen, delayWeihnachtsmann!fun_0005000F
Hier ist dein Geschenk!
Fröhlichen colorSpielzeugtagcolor! |
| animWeihnachtsmanndelay.delay.delay.delay Könntest du mir
vielleicht auch was schenken?pageBreakIch geb dir mein heiliges Sportler-
ehrenwort, delaydass ich auch brav war! |
| animDu bist der Beste, delayWeihnachtsmann!delay
Du hast's einfach drauf! |
| Kletterst du heute nicht die Kamine
hoch, delayWeihnachtsmann?pageBreakanimIch hätte dir echt gern zugesehen,delay
um mal zu gucken, delaywie du das
hinkriegst! |
| animFröhlichen colorSpielzeugtagcolor,delay
Wintersportsfreund! |
| animIn fun_00050005 ist der colorSpielzeugtagcolor
irgendwie am schönsten!pageBreakanimJetzt frag mich aber bitte nicht,
warum,delay fun_00070005! |
| animIst der colorSpielzeugtagcolor in deiner
Heimatstadt genauso schön? |
| animAm colorSpielzeugtagcolor ist fun_00050005
einfach Weltklasse, delayfindest du
nicht auch? |
| |
| |
