| Num | Deutsch |
|---|
| animIch hab ja sooo lange auf das
colorInsektikus-Turniercolor gewartet!pageBreakanimIch werde einen Haufen Insekten
fangen und dabei noch viele tolle
Erinnerungen sammeln!
animJetzt muss ich nur noch Platz in
meiner Bude schaffen, damit mein
Siegerpokal auch reinpasst! |
| animIch werde auf jeden Fall das
colorInsektikus-Turniercolor gewinnen!pageBreakanimIch hab sogar etwas Platz in meiner
Bude gemacht für meinen neuen
Goldpokal! |
| animEs ist fast Zeit für das colorInsektikus-
Turniercolor! delayanimIch frag mich, was für
verrückte Insekten ich heute finde! |
| |
| animDas colorInsektikus-Turniercolor ist in vollem
Gange! delayanimIch werde heute vielen
gruseligen Krabbeltieren begegnen!
animAber ich werd mein Bestes geben,
egal, was passiert! |
| animIch seh dich in diesem colorInsektikus-
Turnier colorals fun_0006000E
fun_0006000E, fun_00080005!
animWird sicher nicht einfach, dich zu
schlagen!fun_00010007 animAber ich weiß, wenn ich
mich doll anstrenge...
animDann werde ich auch das Insekt
finden, das mir den Pokal
einbringen wird! |
| animEin guter Start ist in Wettbewerben
wie diesem hier echt das A und O!pageBreakanimDann wiederum –delay eigentlich ist's
egal, denn der goldene Pokal gehört
sowieso schon mir! |
| animAlle hier in fun_00050005 sind wegen
diesem coolen colorInsektikus-Turniercolor
animdelaytotal aus dem Häuschen!
animIch werd das süßeste Insekt der
Stadt fangen! delayanimAber keines, das
süß SCHMECKT! delayanimDas wär BÄÄÄH! |
| animUnd, delaywie läuft das colorInsektikus-
Turnier colorso bei dir, fun_00080005?
delayBei mir ganz okay...
animAußer, dass mir irgendwie die ganze
Zeit schwummrig wird!pageBreakanimJedes Mal, wenn ich kurz davor bin,
ein Insekt zu fangen, halte ich den
Atem an!
animUnd dann vergess ich immer,
wieder weiterzuatmen! |
| animNa, delaymacht's dir Spaß, fun_00080005?
delayDieses Turnier animwird ja so langsam
richtig aufregend und so!
Hast du schon ein paar coole
Insekten gefunden? |
| animWo sind denn die ganzen Insekten
hin? delayDas gibt's doch gar nicht!
Kommt her, ihr kleinen Krabbler!
Kommt schön brav zu fun_00010005! |
| animIch hab nicht mehr viel Zeit, um
dieses Turnier zu gewinnen!pageBreakInsektenfangkünste, delaylasst mich jetzt
bitte nicht im Stich, delayfun_00070005! |
| animMittlerweile ist's mir eigentlich echt
egal, ob ich dieses Turnier gewinne.pageBreakJetzt wär ich schon froh, animdelaywenn ich
einfach nur meinen alten Rekord
brechen könnte! |
| animManno! delayIch hab so viel für dieses
Turnier geübt und jetzt animdelayist es fast
schon vorbei!
animIch muss also in diesen letzten
kostbaren Momenten animdelaynoch richtig
viel Spaß haben! |
| |
| animAlso, am meisten freu ich mich ja
immer auf den Moment, wo sie die
Gewinner bekanntgeben!
Das ist der beste Teil des ganzen
Turniers! delayanimWuah, delaydie Spannung macht
mich jetzt schon total kirre! |
| animDas war kein schlechtes colorInsektikus-
Turniercolor, delaywas?pageBreakanimJetzt erwartet uns nur noch die
Preisverleihung, delayfun_00070005! |
| animWann gibt's denn die Ergebnisse?!?
delayIch bin schon ganz kribbelig!pageBreakDie Preisverleihung wird garantiert
superaufregend! |
| |
| |
| animIch bin ja so was von stolz auf dich,
fun_00080005!pageBreakDu warst heute echt meine größte
Konkurrenz! delayanimDen Preis hast du dir
also wirklich verdient! |
| animIch hab voll gewusst, dass du heute
etwas gewinnen wirst! delayIch muss
übersinnliche Kräfte besitzen!
animNoch mal wirst du mich aber nicht
schlagen! delayanimNächstes Mal werd ich
bei diesem Turnier voll abräumen! |
| animIch wusste, du würdest einen Preis
gewinnen, fun_00080005! delayGlückwunsch!
delayanimIch fühl mich hin- und hergerissen...
animEinerseits bin ich traurig, dass ich
gegen dich verloren hab.pageBreakAber andererseits delayanimbin ich eben
auch total stolz auf dich! |
| animSchau her, delayich hab dieses Mal den
Preis ergattert, aber du animdelaywarst ein
ganz schön harter Gegner!
animSag's bloß niemandem, aber ich war
animdelaysupernervös, dass du mich vielleicht
schlagen würdest, fun_00080005! |
| animIch kann das nächste colorInsektikus-
Turniercolor kaum erwarten!pageBreakUnd bis dahin animdelaywerde ich nichts
anderes tun, als meine Insekten-
fangkünste zu verbessern! |
| animUnglaublich, dass wir beide einen
Preis gewonnen haben!pageBreakanimNächstes Mal sollten wir uns
zusammentun oder so was! |
| animDu hast dich bestimmt zurück-
gehalten, damit ich am Ende besser
dastehe, oder?
animDu bist so ein treuer Fan!pageBreakanimBeim nächsten Turnier darfst du
mir dann aber ruhig zeigen, was du
in echt draufhast! |
| animJetzt, wo das Turnier vorüber ist,
seh ich endlich alles klar!pageBreakEs ist nicht wichtig, wer gewonnen
oder verloren hat...pageBreakanimWichtig ist nur, dass wir beim
Gewinnen oder Verlieren Spaß
hatten, delaystimmt's? |
| animIch bin superüberrascht, dass du
nichts gewonnen hast, fun_00080005.
delayWie schade, delayfun_00070005!
animAber mach dir keine Sorgen!
delayEs gibt immer ein nächstes Mal!pageBreakanimVielleicht wirst du ja der Star
des nächsten Turniers sein! |
| animIch bin überrascht, dass du nicht
zur Preisverleihung gegangen bist,
fun_00080005.
animIch wollte dich doch moralisch
unterstützen! |
| animcolorCarleon colorhat sich richtig viel Mühe
mit der Preisverleihung gegeben,
fun_00080005.
animEcht schade, dass du nicht dabei
warst! |
| animDas war ein richtig gutes
Oberkörpertraining heute!pageBreakanimEs ist nicht einfach, den Kescher
herumzuschwingen und Insekten
zu fangen! |
| animSo, und ab jetzt trainier
ich für das nächste Turnier.
delayanimMacht euch auf was gefasst! |
| |
| |
| |
| |
| |
| animIch frag mich, wie die colorInsektikus-
Turniercolor-Ergebnisse ausgefallen
sind...
Tun wir einfach so, animals wären wir
beiden auf dem ersten Platz
gelandet, okay? |
| animIch kann's nicht fassen, dass sie die
Preisverleihung abgesagt haben!pageBreakDabei hab ich mich doch extra
für die Gelegenheit schick gemacht
und alles! |
| |
| |
