| Num | Deutsch |
|---|
| animNa, delaydelaygibt's hier drin was Hübsches,
das dir ins Auge springt? delayanimHihihi!
delayIch mein natürlich das Bild hier!
animIch hab in der neuen „Stylishfun_0008000E
fun_001F0005 heute“ was echt
Abgefahrenes gelesen.
animNämlich, dass ein Girl NOCH
schöner wird, wenn es sich mit
schönen Dingen umgibt! |
| animIch hab die Pflanze da ja echt gern
hier drin, animaber manchmal hab ich
Angst, ich könnte an ihr knabbern...
animIsst fun_0002000Efun_001F0005 denn
normalerweise gern Blätter?pageBreakanimHahaha! delayanimIch vergess das irgendwie
immer, delayfun_00070005! |
| animIch liebe es total, abzuhotten!
delayAußerdem ist Tanzen totaaal
gut für Körper und Geist!
animUnd wenn ich meine Lieblingslieder
auf meiner Anlage da hör, gibt's
sowieso kein Halten mehr! |
| animIch guck ja total gern diese Sing-
shows im Fernsehen. delayanimSchließlich
muss ich meine Konkurrenz kennen!
animIrgendwann mach ich mal bei „fun_0008000E
singende fun_001F0005“ mit und
trällere alle in Grund und Boden! |
| animHeutzutage reicht's ja nicht mehr,
ein Star mit drei Talenten zu sein...pageBreakanimDu weißt schon, delaySchauspielern,
Singen und Tanzen... delayanimDie übliche
Palette eben...pageBreakanimDeshalb bilde ich mich gerade zur
Komponistin fort! delayGuck, delayein Instru-
ment hab ich mir auch angeschafft!
animDamit wird sich mein Lebenslauf
dann NOCH beeindruckender lesen!
delayDie Studios werden ausflippen! |
| animKochen ist eine dieser Erwachsenen-
Fähigkeiten, die ich eigentlich haben
sollte...
animAber ich schaff's ja sogar, Wasser
anbrennen zu lassen...pageBreakanimAlso dachte ich mir, ich sammel
für den Moment erst mal nur
Küchengeräte...
animIch will ja nicht gleich mein süßes,
kleines Zuhause abfackeln! |
| animDu weißt ja, dass ich ständig zu
spät komme, delayoder? delayTja, delayjetzt lernst
du mal den Schuldigen kennen...
fun_0008000E
fun_00030011 da!pageBreakanimWenn ich mich erst mal auf diesem
Ding zusammengerollt hab, könnte
ich tagelang schlafen.
Kein Wecker der Welt schafft es
dann noch, mich zu wecken,
delayfun_00070005! |
| animAls ich noch fun_0008000E
fun_001F0005 war, ist mir auf
einer Pyjamaparty was passiert...
Ich bin aus dem Stockbett gefallen
und animhab vor allen angefangen, zu
heulen...
animSeitdem hab ich panische Angst
davor, aus dem Bett zu fallen.pageBreakanimUnd genau deshalb hab ich mir
fun_0012000E fun_00030011 an-
geschafft! delayDarauf schlaf ich sicher! |
| animAm Ende des Tages mach ich
immer einen auf Diva!pageBreakanimIch roll mich auf meinem Sessel
zusammen und futter ein oder zwei
Bissen fun_00100005!pageBreakEs gibt für mich keine bessere Art,
nach einem langen Tag als Megastar
der Stadt zu entspannen! |
| animDas da ist so ziemlich das
bequemste Sofa in ganz fun_00050005.pageBreakanimWenn man nicht aufpasst, pennt
man sofort ein, sobald man sich
drauflegt!
animIch hab keine Ahnung, was es damit
auf sich hat, aber es übt eine unwi-
derstehliche Anziehungskraft aus!
animVorsicht, delaybequemes Sofa! |
| animIst dieser Stuhl da nicht geradezu
für mich geschaffen? delayanimDer sieht aus
wie ein Puppenstuhl! delayanimSo niedlich! |
| animHast du schon meinen kleinen
Insektenfreund kennengelernt,
delayfun_00080005?
animÄh, delaynicht, dass du denkst, der Name
meines Haustiers wär fun_00080005!
delayanimDer Racker hat noch keinen Namen.
animAber wenn ich so darüber
nachdenkdelay.delay.delay.delay delayanimfun_0003000Efun_00080005 wär
irgendwie der perfekte Name!
animWürd's dir was ausmachen, wenn
ich den kleinen Matz nach dir
benenne? |
| animIch bin nicht besonders gut darin,
Ordnung zu halten, delayalso hab ich jetzt
fun_0008000E fun_00030011...
animJetzt hat endlich alles seinen Platz! |
| animStehst du auch so auf den Duft von
frischem Kaffee? delayIrgendwie ein
total erwachsenes Aroma, delayoder?
animDas ist aber nichts für Kinder! |
| animImmer, wenn ich mich traurig fühle,
verbring ich Zeit mit meinem kleinen
Gyroiden da.
animDer kleine Kerl inspiriert mich
einfach total!pageBreakGenau so, wie ich meine Millionen
treuer Fans mit meinem animüberragen-
den musikalischen Talent inspiriere! |
| animAlle hier in der Stadt sehen zu mir
als ihre absolute Modeikone auf!
delayanimJeder will meinen Style, ganz klar!
animGenau deshalb stell ich auch meine
Kleider sichtbar in meinem Zimmer
aus!pageBreakanimMeine Bude ist ein Style-Museum! |
| animIch seh schon, dass du bewundernd
fun_0008000E fun_00030011
beäugst... delayEcht hübsch, delayoder?
animEigentlich weiß ich gar nicht, wie
man das Teil überhaupt verwendet.pageBreakanimDafür gibt fun_0008000E meinem Haus aber
einen total erwachsenen Touch!
delayanimHihihi! |
| animIch verrat dir jetzt ein Geheimnis!
delayManchmal sitz ich stundenlang vor
fun_0008000E fun_00030011!
animDu weißt schon, delayum das perfekte
Lächeln einzustudieren und so.pageBreakanimSchließlich muss ich jederzeit bereit
sein, falls jemand einen Schnapp-
schuss von mir machen will! |
| animJepp, delayselbst ICH hab ein Bücher-
regal! delayTu bloß nicht überrascht!pageBreakanimAber um ehrlich zu sein, benutz ich
es für Zeitschriften... delayanimBücher sind
einfach so schwer! |
| animAaah! delaySorry für das Durcheinander!
delayAm besten ignorierst du fun_0008000E
fun_00030011 einfach!
animKann man es auch als Durcheinander
bezeichnen, wenn das Haus einfach
nur voller Putzzeug ist?
animWahrscheinlich schon! |
| animIch wette, du hast nicht damit
gerechnet, dass ich hier Fossilien
rumfliegen hab, delayoder?
animWenn ich mich mit komisch
aussehenden Dingen umgeb, seh ich
im Vergleich dazu hübscher aus!
animZumindest war das mein Gedanke
dabei... |
| animIch sollte echt bald mal eine
Teeparty schmeißen...pageBreakWann soll ich sonst endlich mal
fun_0008000E fun_00030011
benutzen?
animAuf jeden Fall wird's auf meiner
Party keine öden Gurkenschnittchen
mit Ei oder so geben!
animIch sag ja immer, eine Teeparty
ohne Torte kann man am besten
auch gleich lassen! delayHA! |
| animÄh... delayfun_0003000Efun_00080005, starrst du gerade
fun_0008000E fun_00030011 an?pageBreakanimDas kann ich gut verstehen.
delayanimIch mein, schließlich steht das
Ding hier einfach so herum...
Wusstest du, dass das Ding sogar
eine Sitzheizung hat? delayanimHerrlich! |
| animZiemlich cooles Teil, delaywas?
delayanimIch denk darüber nach, meinen
eigenen Modeblog zu starten!
animIch könnte Fotos von jedem neuen
Outfit reinstellen, das ich trage!pageBreakanimDamit wär ich garantiert die mega-
stylishste Bloggerin, delayfun_00070005! |
| animBlumen bringen einen Raum wirklich
zum Strahlen! delayDeshalb hab ich hier
drin auch welche stehen!
Andererseits delayanimwurde mir auch schon
öfter gesagt, dass ich jeden Raum,
den ich betrete, zum Strahlen bring!delayanim |
| animKennst du das, wenn du dich nach
einem richtig heißen Bad total heiß
und schwummrig fühlst?
animWenn du deinen Kopf für ein paar
Sekunden in den Kühlschrank
steckst, animkühlst du prima ab!
Das fühlt sich einfach genial an! |
| animIch hab immer ganz gern mehr Essen
im Haus, animfalls ich einen spontanen
Mampfanfall bekommen sollte!
animEs ist nämlich gar nicht so einfach,
mein Energieniveau aufrecht zu
halten, delayweißt du?
animIch brauch Minimum sechs
Mahlzeiten am Tag... |
| animIch weiß nicht mal, warum ich diese
Waage hab. delayIch benutz die ja nie...pageBreakanimAußer, um die Staubflusen zu
wiegen, wenn ich länger mal nicht
durchgewischt hab... |
| animManchmal bleib ich die ganze Nacht
auf, nur um auf fun_0008000E
fun_00030011 zu spielen!
animWer braucht schon Schlaf, wenn
er Videospiele hat! |
| animFindest du fun_0008000E
fun_00030011 nicht auch
total süß?
animSooo weich und sooo knuddelig,
delayfun_00070005! |
| animfun_0008000E fun_00030011
da drüben behandel ich wie ein
Familienmitglied!
animIch find ja sogar, dass wir uns
ähnlich sehen! |
| animIch liebe es total, fun_0008000E
fun_00030011 in meiner
Bude zu haben, delayanimaber na ja...
animIch werd davon einfach zu ruhig und
entspannt! delayanimIch brauch aber immer
etwas Stress in meinem Leben! |
| animHast du schon fun_0008000E
fun_00030011 gesehen?pageBreakCool, delayoder? delayanimUnd ein netter Spurt
in einem Laufrad hält einen auch
noch total in Form! |
| animIch hab das Gefühl, dass ich eine
engere Verbindung zu meinen
jüngeren Fans aufbauen sollte...
animIch will wirklich verstehen, wie sie
ticken!pageBreakanimDeshalb hab ich dieses Babydings
da stehen. delayDas hilft mir dabei, mich
den Kids näher zu fühlen, delayweißt du? |
| animIch weiß, was du jetzt denkst:
delayfun_00010005 ist so quirlig, delayhat aber
total klassische, erwachsene Möbel!
animIch bin fun_0008000E
fun_001F0005, fun_00080005...pageBreakanimUnd wenn ich was liebe, dann sind
es Widersprüche!
|
| animAllein schon der Anblick von fun_0008000E
fun_00030011 stärkt voll
meinen Kampfgeist!
animMacht mich richtig siegeshungrig,
wenn du weißt, was ich meine.fun_00010007
animAuf geht's, fun_00010005! |
| animfun_0008000E fun_00030011
daheim zu haben ist ganz schön
praktisch!
animMan kann darauf wrestlen oder
auch einfach ein Nickerchen
halten! delayanimHahaha! |
| animSeit ich dieses Planschbecken hier
drinnen hab, animist die Akustik total
genial!
animDu glaubst nicht, wie cool das jetzt
klingt, wenn ich hier drin singe! |
| animÄh... delayWundert es dich, dass ich
fun_0008000E fun_00030011
hier drin hab?pageBreakanimWas glaubst du denn, wie ich einmal
jeden Tag und zweimal am Sonntag
meine Haare wasche?
animTja... delayIch hab da einen kleinen
Sauberkeitsfimmel... |
| animIch wette, du findest es total
komisch, dass ich hier echt fun_0008000E
fun_00030011 hab, delaywas?
animDenk jetzt bloß nicht komisch von
mir! delayDas Ding wird die Grundlage
für ein total tolles Kunstwerk!
animDas wird ein echtes künstlerisches
Statement! |
| animFrische und fruchtige Accessoires
peppen einen Raum ganz schön auf,
delaywas?
animDie Zitrusdesigns da geben mir
einen richtigen Energiekick! |
| animDie nächste Generation singender
Superstars muss schon mehr
draufhaben als nur Singen!
animEin Superstar muss auch Lieder
schreiben können!pageBreakGenau deshalb hab ich mir diese
supercoole Gitarre besorgt.
delayanimNimm dich in Acht, delayWelt! |
| animMülleimer sind die genialste
Erfindung auf der ganzen Welt!
delayDeshalb hab ich auch so einen!
animWillst du was loswerden?fun_00010007
animWirf es einfach in einen Mülleimer!pageBreakanimSo einfach und gleichzeitig so
tiefgründig! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
