| Num | Deutsch |
|---|
| animWow! delaycolorFederncolor, die vom Himmel
fallen! delayHast du sie gesehen,
fun_00080005?
animHeute ist der zauberhafteste Tag
überhaupt! delayanimWillst du auch ein paar
colorFedern colorhaben, fun_00080005?
Aber sicher willst du das!
delayanimDas sind schließlich colorFederncolor!
delayCooler geht's ja wohl kaum!
animUnd ich weiß auch, wie man an
welche rankommt... delayIch werd aber
nichts verraten!
animZumindest jetzt noch nicht! delayHi hi hi! |
| |
| |
| animWow, fun_00000005! delayanimSchau uns an!
delayWir sind ja heute die totalen
Mode-Zwillinge! delayWuuhuu!
animKomm schon, lass uns abhotten! |
| animOooh, fun_00000005!
delayDein Outfit ist so spritzig und voller
Leidenschaft – genau wie colorKarnevalcolor!
animDu bekommst dafür jetzt von mir
das begehrte fun_00010005-Prädikat
für untrüglichen Sinn für Style!pageBreakKomm schon, lass uns diese Party
aufmischen und richtig abrocken! |
| animWenn colorKarnevalcolor ist, muss ich einfach
rausgehen und animmeinen süßen kleinen
Allerwertesten schwingen!
Komm schon, wir müssen tanzen,
bis uns schwarz vor Augen wird! |
| Hey, fun_00000005!
delayanimÜberlass das Tanzen ruhig mir!pageBreakanimIch hab 364 Tage damit zugebracht,
meine besten colorKarnevalscolor-Moves zu
perfektionieren! fun_00010007animTadaa! |
| animWUU-HUU! delayAlle sind total hin und
weg von meinen Tanzmoves!fun_00010007
animKeine geht so ab wie ich! |
| animfun_0003000Efun_00080005!pageBreakWarum schmeißt du dich nicht in
deine Tanzschuhe und legst mit mir
'ne heiße Sohle aufs Parkett, hm?
animHeute ist der Tag, an dem du 24
Stunden abtanzen kannst, ohne dass
es jemanden juckt, delayfun_00070005! |
| animWie läuft es so an der Abhottfront,
fun_00000005?pageBreakanimBei mir ganz gut, falls du's noch
nicht bemerkt hast! delayHahahahaha!pageBreakanimTanzen ist wirklich ganz einfach!
delayMach dir nicht zu viele Gedanken
über deine Technik...
animMach einfach die Augen zu und lass
dich vom Beat leiten! |
| animOooh! delayDa liegt was in der Luft!
delayKannst du es fühlen, fun_00000005?pageBreakanimIch strotze heute früh nur so vor
Energie und Vorfreude! |
| animMeinst du, du hast schon alles von
fun_00010005 gesehen? delayVergiss es!
delayanimIch bin noch lange nicht müde! |
| animWow, ist es echt schon Abend?pageBreakanimIch hab so viel und so lange getanzt,
dass ich colorKarnevalscolorblasen an meinen
süßen kleinen Zehen habe! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| Oh, wowie! delayanimDas klingt echt so, als
hätten alle draußen total viel Spaß
am colorKarnevalcolor, delayfun_00070005!
animWas mach ich eigentlich noch hier
drinnen?pageBreakanimIch muss raus und allen zeigen,
wie man RICHTIG Party macht! |
| animWow, die Leute draußen scheinen
richtig abzugehen! delayanimWenn ich Musik
hör, muss ich einfach tanzen! |
| animIch hab gehört, heute ist voll der
colorKarnevalscolorstar bei uns in der Stadt!pageBreakJemand, der wirklich weiß, animwie man
die Schwanzfedern schüttelt, delayyeah! |
| animHör mal, die Musik da draußen!
delayanimSpürst du nicht auch den Rhythmus
in deinem Innersten, fun_00080005?
animIch bin die Discokönigin, ich weiß,
wovon ich rede! delayHA! |
| animIch fahr einfach total auf colorKarnevalcolor
ab! delayDas ist der einzige Tag im Jahr,
an dem wirklich alle in fun_00050005
zusammenkommen, um mal so
richtig einen draufzumachen!pageBreakAll der Jubel und das Gelächter
machen mich totaaaal glücklich,
fun_00070005! |
| animIch kann heute einfach nicht mit
Tanzen aufhören! delayDas muss an der
fetzigen colorKarnevalscolormusik liegen!
animHast du's heute auch schon so
richtig krachen lassen, fun_00080005? |
| animOh, Mann! delayIch hab's heute echt total
verpeilt, Mittag zu essen! delayanimIch war
einfach so mit Tanzen beschäftigt!
animAber das passiert halt schnell mal,
wenn man in einer so fetzigen Stadt
wie fun_00050005 lebt, was? |
| animSo langsam sollte diese Party ja
mal zu Ende gehen...pageBreakAber hört sich so an, als würden
alle bis zum Morgengrauen
durchtanzen!
animIch hatte heute den ganzen Tag so
wahnsinnig viel Spaß – auch wenn
ich im Haus festsaß, delayfun_00070005! |
| |
| |
| |
| animAh! delayfun_0003000Efun_00080005!
delayStopp, delaywarte mal! delayHast du da echt
fun_0008000E fun_00030011?!?
animIch bin ja so neidisch! delayDu musst
fun_0008000E unbedingt gegen fun_0008000E
fun_00030011 tauschen!fun_0005000F
Klar, gern!
Träum weiter. |
| animWow, wowie, wow, fun_00080005!
delayIch kann's echt nicht fassen, dass du
fun_0008000E fun_00030011 hast!
animIch brauch ganz unbedingt dringend
auch so fun_0008000E!pageBreakanimWarum tauscht du fun_0008000E nicht gegen
fun_0008000E fun_00030011?fun_0005000F
Okay!
Guter Witz. |
| animSpitzenmäßig! delayLass uns tauschen! |
| animMeinst du das ernst? delayWow!
delayHeute muss mein Glückstag sein! |
| animAbgefahren! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animSpitze! delayDanke! |
| animIm Ernst jetzt? delayAch menno... |
| animPff! delayDu weißt ja gar nicht, was du
verpasst, delayfun_00070005! |
| |
| |
| animNa, wie sieht's aus? delayMeinst du, du
hast eine Glückssträhne?pageBreakanimLass uns ein Spiel spielen!
delayWenn du gewinnst, überlass ich dir
eine meiner hübschen Federn!
Aber wenn ich gewinne... delaykrieg ich
eine von deinen!fun_0005000F
Bin dabei!
Keine Lust! |
| animHey, fun_00080005!
animIch geb dir eine Chance, mir eine
Feder abzuluchsen!
Alles, was du tun musst, ist, ein
Spiel mit mir zu spielen! delayanimGewinnst
du, geb ich dir eine meiner Federn!
animAber wenn du verlierst, bekomm ich
eine von dir!fun_00010007 animWas meinst du?
delayHast du Lust zu spielen?fun_0005000F
Klingt lustig!
Nö, lass mal. |
| animWirklich? delayEcht schade...pageBreakanimAber du weißt ja, wo du mich finden
kannst, falls du's dir anders
überlegen solltest! |
| animEcht mal! delayEs ist colorKarnevalcolor!
delayDu ruinierst die ganze Stimmung! |
| animDas ist es, was ich hören wollte!
delayKomm schon, lass uns eine Runde
colorSchere, delayStein, delayPapier colorspielen!fun_00120007 |
| animWuuhuuu! delaySupercool!
delayMöge der Bessere gewinnen!
delayZeit für eine Partie colorScharadecolor!fun_00120007 |
| animJippiiie! delayZeit für eine Runde
colorGuck mal dacolor! delayDann zeig mal,
was du so draufhast!fun_00120007 |
| animIch hab mir noch gesagt, dass ich
auf keinen Fall verlieren darf...
delayTja, jetzt ist es doch passiert...
animBitte schön, hier hast du fun_0008000E
fun_00030011! |
| animTja, fair verloren, würd ich sagen.
delayanimOkay, hier hast du wie versprochen
fun_0008000E fun_00030011.
Ich wünsch dir viel Spaß damit,
fun_00080005! |
| animWarum lässt du mich dir nicht fun_0008000E
fun_00030011 abnehmen,
hm? delayDanke, delaysehr freundlich! delayHaha! |
| animPerfekt! delayVielen Dank für fun_0008000E
fun_00030011! |
| animcolor(Wart's ab! delayNächstes Mal verlier ich
auf keinen Fall!)color |
| animLass uns bald mal wieder ein Spiel
zusammen spielen, delayfun_00000005! |
| animHey, in der Liebe und im Spiel ist
alles erlaubt, nicht wahr? delayNichts
für ungut! |
| animCool! delayLass uns bald mal wieder
spielen, okay? |
| |
| |
| fun_00000009 |
| fun_00000009 |
| fun_00000009 |
