| Num | Deutsch |
|---|
| delay.delay.delay.delayanimfun_000B0007Die Osterinsel!fun_00010007 animRapa Nui!delay
Das war es!delay Vielen, vielen Dank!pageBreakanimOoooh!delay Das blaue Meer!delay Die Moai!delay
Du liebliche Osterinsel!pageBreakanimEs fällt mir wie Schuppen von den
Augen!delay Und das verdanke ich
nur dir! |
| .delay.delay.delayanimfun_000B0007Schottland!fun_00010007 animDu bist fun_0006000E Beste!delay
Genau das war es!pageBreakanimIch werde die Kunst des Dudelsack-
spiels erlernen und meine Matrosen
damit quälen!
animWas ist schon eine Seefahrt ohne
angemessene Hintergrundmusik? |
| .delay.delay.delayanimfun_000B0007Russland!fun_00010007 animSpasibo!delay
Genau das war es!pageBreakJetzt fällt mir alles wieder ein!delay Als
würde sich ein Schleier lüften.delay
Vielen, vielen Dank! |
| .delay.delay.delayanimfun_000B0007Singapur!fun_00010007 animJa!delay Genau!delay
So hieß das Land!pageBreakVielen Dank, delayjetzt kann ich
meine Reise fortsetzen!pageBreakanimIch richte dem Merlion einen
schönen Gruß von dir aus!delayanim |
| .delay.delay.delayanimfun_000B0007Dänemark!fun_00010007 animDas ist ein BINGO!delay
Genau da wollte ich hin!pageBreakanimOooooh!delay Die raue Küste mit der
kleinen Meerjungfraudelay.delay.delay.pageBreakEin Traum wird wahr!pageBreakanimVielen, vielen Dank!delay Ohne deine
Hilfe wäre mir das nie eingefallen! |
| .delay.delay.delayanimfun_000B0007Belgien!fun_00010007 animDas war es also!pageBreakDa wollte ich mir den Bauch
mit Schokolade vollschlagen!pageBreakanimDu warst mir eine große Hilfe!delay
Ich danke dir! |
| .delay.delay.delayanimfun_000B0007Spanien!delay Von Experten auch
Spananien genannt!fun_00010007 animGenau das war
es!delay Du bist ein Genie!pageBreakanimIch wollte in dieses Land voller
Musik und Leidenschaft!delay
Danke!delay Vielen Dank! |
| .delay.delay.delaysizeanimfun_000B0007Frankreich!sizesizefun_00010007 sizesizesizeanimJe t'aime!sizedelay Ich liebe
dich!sizedelay Das war es! delayDas war mein Ziel!pageBreakanimDank dir weiß ich wieder alles!delay
Und nicht nur das...delay Ich kann jetzt
Französisch sprechen!
animOh, Moment.delay animDoch nicht...delay
animAber egal.delay Auf geht's in die
Metropole der Kunst – delayParis! |
| .delay.delay.delaysizeanimfun_000B0007Italien!sizefun_00010007 animJa. delayJA!delay
Ich wollte nach Italien!pageBreakanimGrazie mille! delayVielen Dank!delay
Beeindruckend, wie schnell
du darauf gekommen bist!
Vielleicht treffe ich ja dort sogar
diesen einen Klempner.delay animAch Moment,delay
der wohnt ja ganz woanders... |
| .delay.delay.delaysizeanimfun_000B0007Japan!sizefun_00010007 sizeanimJa!sizedelay Das war es!delay
Ich wollte ins Land der
aufgehenden Sonne!
Du bist fun_0006000E Beste!delay animInteressierst
du dich zufällig für dieses Land?pageBreakanimDank dir hat sich mein Gedächtnis
fast vollständig zurückgemeldet!delay
animVielen Dank!
Wenn ich ankomme, wird erst mal
Sushi gegessen! delayanimAber ohne Wasabi...delay
animDavon muss ich immer weinen. |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007Irland!sizesizefun_00010007 animdelayIrre!delay Wie bist du so
schnell darauf gekommen?pageBreakDu bist fun_0006000E!delay animJetzt steht
einem Urlaub auf der grünen Insel
nichts mehr im Wege!
Ich lege die Flügel unter den Kopf
und tue einfach GAR NICHTS!delay Und
das mindestens ein paar Wochen! |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007Oh, Kanada!sizesizefun_00010007 animGenau!delay
Das war es, wo ich hinwollte!pageBreakEhrlich gesagt hätte ich nicht
erwartet, dass du mir wirklich
helfen kannst.delay Du bist ein Genie!
animDanke für alles!delay Ich bin schon fast
über den Schiffbruch hinweg! |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007Mexiko!sizesizefun_00010007 Ja!delay Genau!delay Ich wollte
nach Mexiko!pageBreakanimIch muss zugeben, delay„Mexi“ war mir
schon eingefallen.delay animAber auf die
letzte Silbe bin ich nicht gekommen!
animVielen Dank!delay Gracias!delay
Muchas gracias! |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007Deutschland?sizesizefun_00010007 sizeanimJa!sizedelay Genau da
wollte ich hin!delay Gutes, altes
'schland!pageBreakanimSag bloß, du kennst dich da aus!delay
animHast du vielleicht Familie da?pageBreakanimDu hast einen Seemann aus der
Not gerettet! delayDanke schön! |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007Die Niederlande?sizesizefun_00010007 animJa!delay Genau da
wollte ich hin!delay Die Erinnerungen
sind plötzlich alle wieder da!
animIch dachte, das fällt mir nie ein.delay
Die Gedankenanim haben sich in meinem
Kopf gedreht wie eine Windmühle.
animIch bin dir so dankbar!delay Ich werde
an dich denken, wenn ich inmitten
der Tulpenfelder stehe! |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007UdelaySdelayA!sizesizefun_00010007
sizeanimJa. delayJa! delayJA!sizedelay
Ich wollte nach Amerika!pageBreakfun_00040007animIch bin sicher, die warten nur
auf jemanden wie mich!delayfun_00050007pageBreakIch werde den amerikanischen
Traum leben!delay Freiheit und
das Streben nach Glück!
animsizefun_000B0007Oh!sizedelay animIch habe einen Traum...pageBreakanimKlar, bisher wollte ich Filmstar
in Hollywood werden...pageBreakanimAber ich habe mich umentschieden!delay
Der Broadway verlangt nach meinen
Sangeskünsten! |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007Kenia!sizesizefun_00010007 animRichtig!delay Ich wollte
nach Afrika!pageBreakanimDort werde ich eins mit der Natur
werden und meine schlafenden
Möweninstinkte erwecken!
animWenn wir uns das nächste Mal
sehen, nimm dich in Acht!delay Ich werde
wahrscheinlich ein wildes Tier sein!
animMua ha ha!delay Du wirst wahrscheinlich
nur noch wie Beute für mich
aussehen!
animEs wird einen Möwenbändiger
brauchen, um mich wieder zu
zähmen!delayanim |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007Ägypten!sizesizefun_00010007 animJa!delay DAS war das Land,
das ich besuchen wollte!pageBreakDank deiner Hilfe fällt mir alles
wieder ein!pageBreakanimIn der Wüste wird es sicher heiß,delay
aber animwenn man fliegen kann, sollte
die nächste Oase nie allzu weit sein.
Ich brauche mir also keine Gedanken
zu machen.delay animDas wird sicher ein
schöner Urlaub!delayanim |
| .delay.delay.delaysizeanimsizedelayfun_000B0007Ja, 100 Prozent richtig!sizesizedelay
animNach China wollte ich!delay
Xie xie!delay Vielen Dank!
delayanimDank deiner Hilfe fällt mir alles
wieder ein!delay Der Nebel des
Vergessens lichtet sich! |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007Griechenland!sizesizefun_00010007 Ja, das war es!delay
Ohne Zweifel!pageBreakanimKannst du Gedanken lesen?delay Sag
bloß, die paar Hinweise haben
dir gereicht?!
animDu bist ja schlauer als die alten
Philosophen!delay Ich werde sie von
dir grüßen, falls ich sie sehe. |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007England!sizesizefun_00010007 animJa!delay Das war mein Ziel!pageBreakTea time!delay Jolly good!delay Dank dir
fällt mir alles wieder ein!pageBreakanimIch denke, ich beginne meine
Reise in London.pageBreakanimIch darf nur nicht von der Tower
Bridge ins Wasser fallen, wenn sie
sich öffnet...delayanim |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007Australien!sizesizefun_00010007 animYes!delay Das war der
Name!delay Genau da wollte ich hin!pageBreakanimDie Sonne scheint dort sehr hell,
deshalb sollte ich eine schöne,
männliche Sonnenbrille tragen.
anim.delay.delay.delayanimfun_000B0007Holla!delay Kannst du dir das
vorstellen? delayGulliver mit
Sonnenbrille?
animIch würde ZU cool aussehen.delay Die
Damen würden in Ohnmacht fallen!pageBreakanimHadelay hadelay ha!delay Manchmal ist die
Vorbereitung lustiger als die
Reise selbst!delayanim |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007Phoooooooher weißt du das?sizesizedelay
Es stimmt! delayIch wollte nach
Vietnam!
animVielen Dank!delay Ohne dich hätte ich
noch lange überlegen können!pageBreakIch breche gleich auf. delayHoffentlich
zieht mir der Kaffee nicht die
Schuhe aus! |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007Schweden!sizesizefun_00010007 animJa!delay Das war es!delay
Ich wollte nach Schweden!pageBreakDu hast meine Amnesie kuriert!pageBreakGute Arbeit!delay Ich muss dir danken! |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007Thailand!sizesizefun_00010007 animJa, das war es!delay
Ich wollte nach Thailand fahren!pageBreakanimIch hatte die ganze Zeit „Mailand“
im Kopf, aber das passte so gar
nicht zu Curry und Elefanten!
animHadelay hadelay ha!delay Ich war so nah dran
und doch so weit entfernt!delayanimpageBreakOhne dich wäre ich noch ewig auf
dem falschen Dampfer gewesen!delay
Ich werde dir immer dankbar sein! |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007sizesizeIndien!fun_00010007 animJa, das war essize!sizedelay
Das war es definitiv!pageBreakanimEs lag mir auf dem Schnabel, aber
ich musste die ganze Zeit an
Indianer denken!
animUnd die kommen ja ganz woanders
her.delay Das hat mich noch mehr
verwirrt!
animJetzt hält mich nichts mehr vom
indischen Essen fern!delay animVielen Dank,
du hast mir den Tag gerettet! |
| .delay.delay.delaysizeanimPeru?!sizefun_00010007 animPeru! delayJa, da wollte ich hin!pageBreakDank deiner Hilfe kann ich meine
Reise fortsetzen!pageBreakanimVielen Dank! delayIch werde die
Alpakas von dir drücken! |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007Oooooh!delay Hawaii!sizesizefun_00010007 animDas ist es!delay
Ich wollte nach Hawaii!pageBreakJetzt steht meinem entspannten
Inselurlaub nichts mehr im Wege!pageBreakanimDas verdanke ich nur dir!delay
Vielen Dank, wirklich! |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007Portugal!sizesizefun_00010007 Ja! delaySo hieß das Land!pageBreakanimOh jaaadelay.delay.delay.delay Endlich werde ich die
Luft des Abenteuers atmen!delay
Dort, wo alles begann!
animIch bin noch nicht mal aufgebrochen,
aber schon ganz aufgeregt.delay Vielen
Dank für deine Hilfe! |
| .delay.delay.delaysizeanimsizefun_000B0007Portugal!sizesizefun_00010007 Ja! delaySo hieß das Land!pageBreakanimOh jaaadelay.delay.delay.delay Endlich werde ich die
Luft des Abenteuers atmen!delay
Dort, wo alles begann!
animIch bin noch nicht mal aufgebrochen,
aber schon ganz aufgeregt.delay Vielen
Dank für deine Hilfe! |
