| Num | Italiano |
|---|
| animHo la sensazione che nel mio
pied-à-terre manchi qualcosa...
Forse un mobile rettangolare?
animA volte, mi sembra di avere un bucodelay
rettangolare nel cuore. Parbleu!pageBreakanimfun_0003000Efun_00080005,delay se tu trovassi
un colormobile colorcosì, mi faresti davvero
felice!
animPotrei riempire la mia casa e
il mio cuore con un mobile solo! |
| animNon so bene perché, delayma al mio
pied-à-terre manca un po' di,
come diredelay.delay.delay.delay esprit!
animForse basterebbe un piccolo mobile
per conferirgli un'aria allegra
e sbarazzina, che ne dici?
animLo sai cosa mi renderebbe davvero
felice? delayChe tu trovassi quel
colormobiletto colorper me! |
| animSto riarredando il mio pied-à-terre
delaye mi piacerebbe sostituire fun_0008000E
fun_0008000E fun_00030011.
animMi faresti il favore di cercarmi
qualcosa delle stesse dimensioni?
delayLascio a te la scelta. |
| Avrei bisogno del tuo aiuto!
animMi servono dei consigli per
l'arredamento del mio pied-à-terre.
animHo fun_0002000Efun_00030011
e mi piacerebbe poterci mettere
sopra qualcosa di carino!
animCredi di poter trovare qualcosa
che faccia al caso mio?delay
Te ne sarei eternamente grata! |
| animMmmh, delayho bisogno di aiuto per
rimodernare il mio pied-à-terre.pageBreakanimMi è venuta voglia di cercare
qualcosa per sostituire
fun_0008000E fun_00030011.pageBreakanimSe trovi un colormobile colorche possa
sostituirlfun_0008000E,delay potresti portarmelo? |
| animLe pareti di casa mia sono vuote,
scialbe, tristi... animVoglio attaccarci
qualcosa.
delayNon una carta da parati...fun_00010007 ma
qualcosa di più originale, come
una mensola o una lampada.
Se trovi qualcosa del genere, me lo
potresti portare?delay Mi fido dei tuoi
gusti,delay fun_00080005! |
| animIl mio pied-à-terre ha bisogno
di una ventata d'aria fresca...pageBreakdelay... e quindi ho deciso di sostituire
fun_0008000E fun_00030011.
animHai qualche consiglio?fun_00010007
Se mi trovassi qualcosa che unisce
originalità, eleganza e buon gusto,delay
te ne sarei molto grata! |
| animHo letto un libro d'arredamentodelay e
ora ho la testa piena di idee, vivaci
come api in un alveare!
Voglio rendere il mio pied-à-terredelay
stiloso come uno di quelli presentati
nel mio libro!
animSe trovi dei colormobili colorche pensi mi
potrebbero piacere,delay mi faresti
la cortesia di portarmeli? |
| animHo voglia di novità, di freschezza
e di mobili nuovi!delay Sai,delay per rendere
tutto un po' più frizzantino!
animIl problema è che non riesco a
trovare il mobile adatto, quello
che quando lo vedi dicidelay.delay.delay.delay "Sì, è lui!"
animfun_0003000Efun_00080005, se trovi un colormobilecolor
davvero bello, me lo porteresti?
Ci conto, eh?! Merci! |
| animQuesto fine settimana ho riordinato
il mio pied-à-terredelay e ora ho
un sacco di spazio vuoto!
animQuando hai uno spazio grande,delay
l'ideale è un colormobile colorgrande, no?!delay
animdelaySe ne trovi uno,delay me lo porteresti? |
| animIl mio pied-à-terre ha qualcosa che
non mi convince... delayCredo che mi ci
vorrebbe un colormobile colorrettangolare!
animTi sarei davvero molto grata se
mi potessi consigliare qualcosa di
rettangolare e, ovviamente, chic! |
| animVoglio aggiungere un dettaglio
speciale al mio pied-à-terre delayanime un
mobile piccolo può fare al caso mio!
animNon così piccolo da poter andare
sopra un altro mobile o attaccato
al muro,delay ma che stia bene per terra.
animSe per caso trovi il gioiellino che
sto cercando,delay me lo porteresti? |
| animPer cambiare l'atmosfera del mio
pied-à-terre,delay ho deciso di sostituire
fun_0008000E fun_00030011!
animSe tu trovassi qualcosa delle stesse
dimensioni e me lo portassi...
delayBeh, sarebbe davvero magnifique! |
| animVorrei qualcosa da poter mettere
fun_0008000E fun_00030011delay
per vivacizzare l'atmosferadelay.delay.delay.delay
animFammi sapere se trovi qualcosa
di carino, OK?anim |
| animOrmai è una vita che ho fun_0008000E
fun_00030011 e forse
dovrei fun_0008000E, che ne dici?
animA me sembra una follia buttare via
un mobile ancora bello, ma se ne
trovi uno grande uguale, me lo dici? |
| animÈ da tanto che volevo chiedertelodelay.delay.delay.delayfun_00010007
animTu pensi che le pareti del mio
pied-à-terre siano noiose?
Non credo che basterà una carta da
parati nuova per togliergli quel
senso generale di "uffa" che danno...
delayCi vorrebbe una mensola oppure
una lampada, forse! Qualcosa che
ti faccia dire "mais oui"!
animCi penso da tanto ma non riesco
a trovare una soluzione.delay Fammi
sapere se trovi qualcosa di adatto! |
| animMh, fun_0008000E fun_00030011
non sta sopportando bene
il passare del tempo e delle mode!
animPensi che potresti trovarmi
qualcosa per fun_0008000E? |
| animChe ne diresti di dare una botta
di vita all'arredamento del mio
pied-à-terre?
animPenso che tu abbia un gran buon
gusto edelayanim ti sarei grata se mi portassi
qualcosa che lo ravvivi un po'! |
| animVorrei cambiare il flusso di energia
positiva che circola nel mio
pied-à-terre e renderlo très chic!
animSarei così feliiice se tu potessi
portarmi qualcosa che mi aiuti
ad andare in questa direzione! |
| animVorrei cambiare il flusso di energia
positiva che circola nel mio
pied-à-terre e renderlo très chic!
animSarei così feliiice se tu potessi
portarmi qualcosa che mi aiuti
ad andare in questa direzione! |
