| Num | English |
|---|
| animIt feels like something's missing
from my house.fun_00010007 Something with a
rectangular shape...
animIt's like adelay rectangular-shaped hole in
my heart!pageBreakanimfun_0003000Efun_00080005,delay I'd really appreciate it
if you could pick out some
rectangular furniture for me.
animIt would fill that hole in my heart
perfectly! |
| animI don't know what it is, delaybut I feel
like my room is lackingdelay.delay.delay.delaya certain
something.
animI think I need an extra item on
the floor!pageBreakanimYou knowdelay.delay.delay.delay If you could find a nice,delay
small piece of furniture for me,delay
that'd really help me out. |
| animI'm in the middle of redecorating
my place,delay and I really want to
replace my fun_00030011.
animWould you pick out something for
me that's the same size,delay please?delay
Something you think I'd like. |
| I need your help,delay please. animI'm having
trouble getting the look and feel
of my place just right.
animI think it'd be nice to put something
on my fun_00030011.pageBreakanimDo you think you could find me
something that would fit the bill?delay
I'd be forever grateful! |
| animHmm, delayI'm looking for a little insight
on interior design.pageBreakanimI want to get something to replace
my fun_00030011.pageBreakanimIf you find something you think
would work,delay could you please bring
it over? |
| animMy walls seem kind of bare, delayanimso I
want to put something on them.delay
I'm not talking about wallpaper...
animI'm thinking of something more
substantial,delay like a shelf or a light
fixture.
animIf you find anything like that,delay could
you please pick it up?delay I trust your
sense of style,delay fun_00080005! |
| animI'm working on redecorating one of
my walls, delayand I want something to
replace my fun_00030011.
animDo you have any recommendations?fun_00010007
If you find something good,delay I'd love
for you to just bring it to me. |
| animI've been reading a book recently
on interior design.delay It's really got
my creative juices flowing!
I want my place to look just as
stylish as the ones in the book, delay
but I need new furniture.
animIf you find furniture you think I'd
like,delay I'd appreciate you picking it
up for me. |
| animI'm thinking I want some new
furniture.delay You know,delay just to change
things up a bit.
animThe problem is that I can't find the
perfect piecedelay.delay.delay.delaypageBreakanimIf you happen to find something
good,delay would you please pick it up
for me, fun_00080005? |
| animI've been clearing the clutter out
of my room,delay and now I've got a lot
of empty space.
animI think what I need to fill the spacedelay
is a really big piece of furniture.delayanim If
you find one,delay will you get it for me? |
| animI'm thinking I'd like to fill out my
room with a little more furniture.delay
Specifically,delay rectangular furniture.
animIf you spot anything,delay could you bring
it to me?delay I'd really appreciate it. |
| animI want to add a little something to
my room, delayanimand I think a small piece
of furniture could do the trick.
animNot something to put on a table or
wall,delay but instead something small
that goes on the floor.
animIf you find the perfect item,delay would
you please bring it to me? |
| animFor a change of atmosphere,delay I'm
thinking of getting something to
replace my fun_00030011.
animIf you find anything that's around
the same size,delay could you please pick
it up for me? |
| animI'd like to get something to put on
top of my fun_00030011
that jazzes up the place a bitdelay.delay.delay.delay
animLet me know if you find anything
good.delay Better yet,delay could you please
just bring me it to me?anim |
| animI wonder how it would look if I got
something to replace my old
fun_00030011.
animDo you think you could find
something around the same size
for me, fun_00080005? |
| animI've been meaning to ask youdelay.delay.delay.delayfun_00010007
animDo you think the walls of my room
look a little plain?
I don't think wallpaper is enough,delay
either.delay I need something like a shelf
or a lighting fixture...
animIt's been bothering me for a while,delay
so let me know if there's something
you think would look good. |
| animI think my fun_00030011
might be looking a little stale.pageBreakanimDo you think you could find a
replacement for me?delay Please? |
| animI think my place could use a little
design shake-up,delay don't you?pageBreakanimIf you spot anything that would look
good in here,delay would you mind
bringing it by? |
| animI think it's time to change up this
room with some new furniture.pageBreakanimWhy don't I let you pick something
out.delay Just bring me anything you
think would look good,delay please! |
| animI think it's time to change up this
room with some new furniture.pageBreakanimWhy don't I let you pick something
out.delay Just bring me anything you
think would look good,delay please! |
