| Num | English |
|---|
| animI hope Orihime and Hikoboshi
animgot to meet this year! |
| animfun_0003000Efun_00000005,delay what did you happen to
wish for yesterday?pageBreakdelay.delay.delay.delayanimAh!delay animIt's a secret, right?delay animI'll just
hope it comes true then! |
| Do you think Orihime and Hikoboshi
animwill get to meet this yeardelay.delay.delay.delay?
animI sure hope so! |
| animAre you celebrating colorStarcrossed
Daycolor by meeting someone in town?pageBreakOrihime and Hikoboshi can
only meet once a year...pageBreakanimBut I want you to visit everyone
in fun_00050005 as much as possible! |
| animI hope you get to spend a lovely
colorStarcrossed Day colorwith everyone! |
| |
| |
| |
| |
| animMy goodness,delay animyou've come such a
long way!delay Thank you for deciding to
celebrate with us today!
animToday's colorStarcrossed Daycolor!fun_00010007
animDo you know the story behind
Starcrossed Day?delay animIt's so romantic!
There's an old tale that says it's
the only day Orihime can meet with
her beloved husband Hikoboshi.
animJust like they wish to meet each
other, we celebrate by making
wishes too! |
| animSince you came all this way,delay I hope
you get to enjoy colorStarcrossed Daycolor
here in fun_00050005! |
| animI've prepared a little something
to celebrate colorStarcrossed Daycolor.pageBreakanimPlease stop by when you've made
a little room in your pockets! |
| animI've prepared a little something
to celebrate colorStarcrossed Daycolor.delay
animWould you like to see? |
| It's colorbamboo grasscolor!fun_00010007
animAnyway, I hope you enjoy the starry
sky of fun_00050005 tonight! |
| animOh!delay animIf you're wondering about the
colorspecial Starcrossed Day giftscolor,delay I'll
be passing them out all day long.
animJust let me know when you've made
some space in your pockets! |
| animAh!delay Did I not give you animyour colorbamboo
grasscolor yet? animWell then,delay here you go! |
| |
| |
| |
| animOh,delay fun_00000005!delay I'm glad you're
here. Today is colorStarcrossed Daycolor! |
| animKeep your colorStarcrossed Daycolor wish
in your heart all day long! |
| animI've prepared a little something
to celebrate colorStarcrossed Daycolor.delay
animWould you like to see what? |
| animIt's colorbamboo grasscolor!fun_00010007
animI hope it helps you celebrate
colorStarcrossed Daycolor the right way! |
| animMayor!delay Today is colorStarcrossed Daycolor! |
| animNowdelay since this is a special
holiday,delay you should enjoy yourself
a little bit too, Mayor! |
| animI've prepared a little something
to celebrate colorStarcrossed Daycolor.pageBreakanimPlease stop by when you've made
some room in your pockets for it! |
| animI've prepared a little something
to celebrate colorStarcrossed Daycolor.delay
animWould you like to see? |
| animIt's colorbamboo grasscolor!fun_00010007
animIt's the best way to celebrate
colorStarcrossed Daycolor indoors and out! |
| |
| It's kind of sad that Orihime and
animHikoboshi can only meet once a
yeardelay.delay.delay.delay
animI guess I'm a lucky girl, since I can
meet the mayor anytime I want! |
| animMayor,delay everyone is having fun!pageBreakI think the citizens of fun_00050005delay
are celebrating colorStarcrossed Daycolor in
their own special ways! |
| animOrihime and Hikoboshidelay.delay.delay.delay
animI hope they can meet today! |
| animDid you decide what to wish for
for colorStarcrossed Daycolor?fun_00010007
animI still can't make up my mind! |
| animOhhh, the tale behind colorStarcrossed
Daycolor is so romantic!delaypageBreakI think it would be wonderful to animvisit
someone you care about today! |
| animOhhh, the tale behind colorStarcrossed
Daycolor is so romantic!delaypageBreakI think it would be wonderful to animvisit
someone you care about today! |
