| Num | English |
|---|
| animMy hobby is giving badges to all
the good boys and girls like you.delay
animWhy, I'm colorPhineascolor, the badge man!
animI can tell what you've done
animand how good you've beendelay.delay.delay.pageBreakanimAll of thatdelay from just one look!pageBreakanimSo how about you then?
Allow me to take a lookdelay.delay.delay.delay |
| animMm-mm,delay I seedelay.delay.delay. |
| animHo ho,delay I see, I seedelay.delay.delay. |
| anim.delay.delay.delay.delay.delay.delayanimdelayHo ho! |
| animI've got the perfect badge for you! |
| That's a really important badge,delay
so keep it safe,delay along with your
colorTown Pass Cardcolor.
animIf you touch the badge mark on the
lower-left-hand side of your colorTPCcolor,delay
you can see your badges anytime.
animIf I get the feeling you've been
working extra hard,delay I'll come by
again to give you another badgedelay.delay.delay.
animIn the meantime,delay live each day to
the fullest, and try new things! |
| animIf you keep being good, the badge
man'll bring you a new badge, OK? |
| delay.delay.delay.delayanimWell, I say!delay I've given you every
single badge that can be given!pageBreakanimMy,delay I'm just tickled pink!delay animYou've
done such a great job and made
this old man very happy!
animAll of your experiencesdelay animcan be
a source of strength for you.pageBreakanimIf you ever find yourself in a tough
spot,delay look at your badges animand
remember what you're capable of! |
| Oh,delay good morning to you, youngster!fun_00010007
animAhh, the morning breeze in the
forest is most agreeable today. |
| Why,delay good afternoon, youngster.fun_00010007
animAhh, I do so love to feel the sunlight
streaming through the trees. |
| Oh,delay and good day to you, youngster.fun_00010007
animWalking in the evening,delay well, always
makes me feel uneasy. |
| Well,delay hello there, youngster.fun_00010007
animI find the stillness of the night
to be quite calming. |
| animBy the way,delay is there something
you needed from me?fun_0006000F
May I have a badge?
Gramps, who are you?
Nothing. |
| delayanimdelayOh,delay really?fun_00010007
animWell, good-bye then.delay
Come see me again! |
| delayanimdelayMe?fun_00010007 animdelay.delay.delay.delayanimdelayMe,delay I'm colorPhineascolor!
animdelayI'm the badge man!pageBreakanimI used to deal mainly in balloons,delay
but now I'm strictly badges.pageBreakanimIf you're good,delay I'll reward you with
a badge of your accomplishments! |
| animdelayOh, OK! delayYou want a badge, do you?fun_00010007
animLet's seedelay.delay.delay.delay What kind of badge best
suits youdelay.delay.delay.delay? |
| |
| animYes,delay what can I do for you?fun_0006000F
Badge, please!
Gramps, who are you?
Nothing. |
| animOh, yes,delay what can I do for you?fun_0005000F
I want another badge!
Nothing. |
| animdelayOh, OK! delaySo you want some more!fun_00010007
animWell nowdelay.delay.delay.delaydelay Which one would be
good for youdelay.delay.delay.delay? |
| |
| animIf you keep being good, I'll bring you
a new badge! |
| Badges animare like proof of your
life experiences.pageBreakanimI hope you'll do lots of different
things in your life to collect lots
of different badges! |
| animLucky you! You got a new badge!fun_00010007
I hope you'll take good care of it! |
| animYou've made this old man very
happy!delay Completing your badge
collection is quite an achievement! |
| You've really experienced a lot,
haven't you?pageBreakanimWhy, you're like a full-fledged
fun_0006000E now! |
| There's nothing more for me to give
you nowdelay.delay.delay.pageBreakanimBut I hope you'll continue to look
for new challenges to take on! |
| There's nothing more for me to give
you nowdelay.delay.delay.pageBreakanimBut I hope you'll continue to look
for new challenges to take on! |
