| Num | English |
|---|
| animWhat's the matter?delay Tuckered toe
muscles got you down?pageBreakanimWe're almost there, so suck it up! |
| animMaybe you forgot where my house
is?pageBreakanimIt's times like this when those map
muscles come in handy!delayanim Take a look,
delayfun_00070005! |
| animYou want me to lead the way?pageBreakanimNo can do, fun_0006000E!delay You need me
in back to monitor those calf
muscles, delayfun_00070005!delayanim |
| animI just realized my place might not be
very clean, delayfun_00070005!pageBreakanimBut you're the type who can
appreciate well-used living quarters,
right, fun_00080005? |
| animThis is the first time you've been to
my place, isn't it, fun_00080005?pageBreakanimI hope you're as excited as I am!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animTry to imagine what my place might
look likedelay.delay.delay.delaypageBreakanimThen when we get there, you can
see how right or wrong you were! |
| Don't worry! I'm right behind you! |
| animWhen was the last time you came
over to my place?pageBreakHmmdelay.delay.delay.delayanim I don't really remember, but
I'm sure it was fun! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animSee if you notice anything that has
changed since the last time you
were at my place.
animIt's possible that everything is
exactly the same!delayanim |
| animI'm sure you recall that I know how
to entertain guests! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animWhat's going on?!delay When I said "my
house," I meant MY "my house," not
YOUR "my house." |
| animHey!delay I love a good swim as much as
the next person, but I gotta tell yadelay.delay.delay.delaypageBreakanimIt's much easier to WALK to my
house from here! |
| animHuh?delay Are you taking a trip?delay Now?!pageBreakanimShould we try for a visit some other
time then?endTag
Let's go now!
Later would be better. |
| animWell, let's get going then!delay And I
don't mean we should go by train! |
| animHmmdelay.delay.delay.delayanim Oh, OK.delayanim Well, we should
definitely make this happen soon! |
| animAre you going shopping?delay Now?!fun_00010007
animWe need to get a move on if we're
going to hang out at my place.
animSo what do you think?delay Shopping, or
my place?endTag
Your place!
Shopping! |
| animOK! Let's go! |
| Got it!delay animSome other time then! |
| animWhoa!delay This is fun_00010011's house!pageBreakanimYou lost?delay You OK?delay Your name is
fun_00000005!delay You're in fun_00060005! |
| animYou know this isn't my place, right?fun_00010007
animOK then!delay We're Oscar Mike! |
| animSorry, fun_00080005!delay
This is some good cardio, but it's
past time for my weight training!
animWe'll have to reschedule your visit
to my place. delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animOh my gosh!delay How'd it get to be
fun_00030004:fun_00040004 already?!pageBreakanimYeahdelay.delay.delay.delay I have to call it a day.pageBreakanimYou shouldn't stay up late, either.
Get some sleep!delay We'll hang out
some other time, delayfun_00070005. |
| animOh! We made it! Let's get inside! |
| animJust a sec while I unlock the door! |
| animHere's my place!delay In we go! |
| animfun_000B0007Heya, fun_00080005!delay Wait up for me!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animfun_000B0007Hey!delay Didn't you hear me say wait? pageBreakanimHorffdelay.delay.delay.delay I'm a bit shocked that I
can't keep up with you, horffdelay.delay.delay.pageBreakanimI think I better call it quits.delay I need a
nap!delay animBye, fun_00080005! |
| animfun_000B0007Hey!delay Didn't you hear me say wait? pageBreakanimHorffdelay.delay.delay.delay I'm a bit shocked that I
can't keep up with you, horffdelay.delay.delay.pageBreakanimI think I better call it quits.delay I need a
nap!delay animBye, fun_00080005! |
