| Num | English |
|---|
|
sizeanimfun_000B0007Darg blargit!!sizepageBreakI let another one get away, and I'm
still steamed about it!delay
fun_0003000Efun_00030011!pageBreakanimHey.delayanim You're good at catching bugs,
right?anim Whaddya say?delay Catch me
fun_0002000Efun_00030011?fun_0005000F
I'm on it!
No time!
|
| animfun_0003000Efun_00080005!delay You should take the
fun_00030011 challenge!pageBreakanimIt's a rare bug.delay If you catch one, I'll
give you a reward!fun_0005000F
Sure! I'll catch it!
Not gonna happen. |
| I don't suppose you've seen fun_0002000E
fun_00030011 latelyanim?pageBreakanimThat bug is incredibly rare! As a
lover of rare things, I just can't
pass up an opportunity to get one.pageBreakanimI'm begging you...delay Will you catch
fun_0002000Efun_00030011delay
for me?fun_0005000F
OK!
Impossible! |
| animThink about the way a butterfly
movesdelay.delay.delay.delay It seems like studying one
could really benefit my training.pageBreakanimfun_0003000Efun_00080005!delay It doesn't matter what
kind. Just catch me a colorbutterflycolor!
fun_0005000F
Sure!
Nope! |
| animGah! I have so much to learn from
horned beetles!delay Like, how do they
get so strong?pageBreakfun_0003000Efun_00080005!delay It doesn't matter what
kind. Just catch me a colorhorned beetlecolor!fun_0005000F
OK!
Impossible! |
| animStag beetles are so strong! If I don't
learn their secrets,delay they'll take over
the world!pageBreakfun_0003000Efun_00080005!delay It doesn't matter what
kind. Just catch me a colorstag beetlecolor!fun_0005000F
Will do!
No way! |
| animCicadas have amazing stamina!delay They
make their sounds nonstop, and
they don't get tired!pageBreakanimI need to study them and learn the
secret of their endurance!pageBreakfun_0003000Efun_00080005!delay It doesn't matter what
kind. Just catch me a colorcicadacolor!fun_0005000F
OK!
No, thanks! |
| Dragonflies delayare nimble little bugs!fun_00010007
animThey may give us some good tips
for our trainingdelay.delay.delay.pageBreakanimfun_0003000Efun_00080005!delay It doesn't matter what
kind. Just catch me a colordragonflycolor!fun_0005000F
OK!
Impossible! |
| I'm trying my best to catch fun_0002000E
fun_00030011,delayanim but I've
been a total failure at itdelay.delay.delay.pageBreakanimIt's frustrating, fun_00080005!delay Can you
catch fun_0002000Efun_00030011
for me?fun_0005000F
No problem!
Impossible! |
| animYou good at fishing, fun_00080005delay?pageBreakanimI'm in a slump lately, delayfun_00070005.pageBreakanimAny chance you can step in and
pinch a fish for me?delay I'm trying to
get fun_0002000Efun_00030011.fun_0005000F
Will do!
No way! |
| animHey, delayhave you ever tried to catch a
rare fish?pageBreakanimI've been trying forever to catch
fun_0002000Efun_00030011!pageBreakanimMight be a little ambitious, but what
is life without challenges?pageBreakanimIf you catch one, bring it to me and
I'll give you a nice reward!fun_0005000F
Consider it done!
Can't do it! |
| animHey, fun_00080005!delay
I have a request that will put your
fishing skills to the test!pageBreakanimIt's been my dream to see fun_0002000E
fun_00030011 with my
own eyes.pageBreakanimIt's a tough challenge, I know.delay But if
you could just go ahead and catch
one for me, that would be great!fun_0005000F
I'll do it!
Impossible! |
| animI'm absolutely obsessed with river
fish these days!pageBreakanimfun_000B0007That reminds me!delay If you catch
a colorfish from a rivercolor, fun_00080005, delay
bring it to me!pageBreakanimI want to add it to my collection!delay
Sound good?fun_0005000F
Sounds good!
No way! |
| animI'm absolutely obsessed with ocean
fish these days!pageBreakanimfun_000B0007Hey, fun_00080005!delay
If you catch colorsomething from the
oceancolor,delay bring it to me!pageBreakanimI'd like to add it to my collection!delay
Sound good?fun_0005000F
Sounds great!
Sounds bad! |
| animHa ha!delay Knew I could count on you,
fun_00080005!delay I'm looking forward to
seeing your catch!delayanim |
| animAlrighty!delay Happy hunting!pageBreakThese things are pretty rare,delay so I
don't know if the regular approach
will work or not.pageBreakanimBut for you delayit'll be a piece of cake,
right?delay Ha ha!delayanim |
| animGeez!delay Well, it's gonna be tough, but
I guess I'll have to get out there and
do it myself, delayfun_00070005. |
| animfun_0003000Efun_00080005! What are you saying?!delay
Has your catchin' arm gone all
wimpy on you or what?! |
| animSweet!delay I can't wait, delayfun_00070005! |
| animOK!delay Countin' on you, fun_00080005! |
| animYeah!delay That's what I'm talkin' 'bout!delay
I'm countin' on you, delayfun_00070005! |
| animHa! I knew I'd be able to count on
you, fun_00080005!pageBreakWell then,delay I'll be waiting for you! |
| animOh, man!delay You mean I'm gonna have
to get out there and catch my own
stuff? delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animI seedelay.delay.delay.delay Some other time, maybe. |
| animWhat's up with you, fun_00080005?delay
Just not feelin' it today? |
| animWhat's up with you, fun_00080005?delay
Just not feelin' it today? |
