| Num | English |
|---|
| fun_0000000Cfun_0006000Cfun_0001000Cfun_0004000Cfun_0002000Cfun_0006000CHey, fun_00080005!delay Thanks for taking
the time to bring him over here!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0006000Cfun_0001000Cfun_0004000Cfun_0002000Cfun_0006000CHey!delay You came back!delayanim Good!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0006000Cfun_0001000Cfun_0004000Cfun_0002000Cfun_0006000CanimHey, you!delay fun_0003000Efun_00080005!delay animWhat took
you so long?!delay animI got tired of waiting
for you!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0001000Cfun_0008000Cfun_0002000Cfun_0006000CHey, fun_00010011!delay Why did you need
me all of a sudden?delay fun_0003000Efun_00070005?fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0001000Cfun_0008000Cfun_0002000Cfun_0006000Cfun_00010011!delay What do you want to
talk to me about?delay fun_0003000Efun_00070005?fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0001000Cfun_0008000Cfun_0002000Cfun_0006000CHey, fun_00010011!delay You asked me to
come over! Did something happen?delay
fun_0003000Efun_00070005?fun_0009000C |
| |
| fun_0000000Cfun_0005000CanimWell, I thought I should give back
this thing I've been borrowing from
you awhile!delay animSorry for hoggin' it!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000CanimMy fun_00030011delay.delay.delay.delay?delay
animHuh.delay I guess I did lend this to you,
didn't I?
animI completely forgot about it!delay
I'm lucky!delay It kind of feels like I got
it for free,delay fun_00070005. |
| fun_0000000Cfun_0005000CanimYou know that thing you told me
about that you've been wantingdelay.delay.delay.delay?pageBreakanimI found it by chance, so I bought it
for you!delay animHere!delay It's all yours!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Canimfun_000B0007What? No way! So cool!delay
fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011?!pageBreakanimNice!delay I was hoping I'd be in this
exact position someday!pageBreakanimYou're actually pretty thoughtful
sometimes!delay animGive me some time to
think about how I should thank you! |
| fun_0000000Cfun_0005000CanimWell, I found this thing out near my
house, and it sort of had your musk
all over itdelay.delay.delay.fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Canimfun_000B0007Whoa!delay That's my
fun_00030011!pageBreakanimI guess I dropped it while jogging!delay
Butterfingers on my part!pageBreakanimThanks,delay fun_00010011!delay You saved me
a lot of trouble!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| fun_0000000Cfun_0005000CActuallydelay.delay.delay.delayanimthere's nothing I need to
talk to you about.pageBreakYou said, anim"True friends will always
come right away when you call
them over."delay
animDon't you remember saying that?pageBreakanimI just wanted to see if you'd really
come whenever I called you for any
reason,delay fun_00070005.fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000CanimWhaaat? Is that itdelay.delay.delay.delay? animOf course I'd
come for you!delay We're friends!pageBreakanimYou know,delay animI'm actually somewhat
surprised you care about those
kinds of thingsdelay.delay.delay.delay animWhoa, mind blown. |
| fun_0000000Cfun_0005000CanimYeah, so my legs are sore and my
muscles feel pretty tensedelay.delay.delay.pageBreakanimYou're the expert in this area, right?delay
Don't you know an easy way to fix
my soreness?fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000CanimWith no doubt,delay I know a lot about
sore muscles!delay fun_0003000Efun_00070005!pageBreakanimThough,delay while I know how to get
sore,delay I have no idea how to fix it.pageBreakanimYou gotta enjoy the time your
muscles are sore so they get
even stronger! delayanimHa ha!delayanim |
| |
| animAll right!delay I should go home now.animpageBreakfun_0002000Cfun_0004000Cfun_0000000Cfun_0008000Cfun_0003000Efun_00080005!delay Thanks for bringing me
over here!delay animLaters! |
| animAll right!delay I'm heading back now!pageBreakfun_0002000Cfun_0004000Cfun_0000000Cfun_0008000CdelayanimI'll even do some training on my way
back home by running at full speed!delay
animSee ya,delay fun_00070005! |
| delay.delay.delay.delayUh-oh!delay I gotta get outside now!delay
animMy leg muscles are itching to get
running again!
fun_0002000Cfun_0004000Cfun_0000000Cfun_0008000CdelayanimAll right, fun_00080005!delay Thanks for
bringing me over here!pageBreakanimAs for the rewarddelay.delay.delay.delayanimask fun_00010011
for something nice,delay fun_00070005!delayanim |
| |
| |
