| Num | English |
|---|
| animWhat?! fun_0003000Efun_00000005?!delay
Ha! I finally found you!pageBreakanimHmmmdelay.delay.delay.delayanim That wasn't the kind of
reaction I was expecting. Do you
even remember me?pageBreakanimI'm fun_00010005! We've met before,
you know! Did you forget?pageBreakanimWe're going to be living in the same
town from now on! I'm so excited! |
| animYo! fun_0003000Efun_00000005! Do you remember
me?fun_00010007 It's me, fun_00010005!pageBreakanimI'm gonna make sure fun_00050005
becomes more and more pumped up
and muscle bound from now on!pageBreakanimOh, yeah! But firstdelay.delay.delay.delayanim I gotta put all
my stuff away! |
| animHuh? fun_0003000Efun_00080005?pageBreakanimAh, I get it! This is your town, huh?pageBreakanimI'm fun_00010005! Do you remember
meeting me?pageBreakanimFrom now on, we'll be good buddies
living in the same town!anim Actuallydelay.delay.delay.delayanim
we're gonna be good rivals too! |
| animYo! We've met before, haven't we?delay
animIt's me, fun_00010005! Don't you
remember me?
animLet's see, the first time I saw you,
something clicked in my head!pageBreakanimI got the feeling we'd be buds for
a long timedelay.delay.delay.delayanimjust like that, you
know?pageBreakanimHeh heh! It's really nice seeing you
again! |
| animYo, fun_00000005! Do you remember
when we met?fun_00010007 It's me, fun_00010005!pageBreakanimI'll make suredelay fun_00050005 becomes
more and more active from now on!pageBreakanimAlrighty! First things firstdelay.delay.delay.delayanim I gotta
go say hi to everyone in town! |
| animHuh?! fun_0003000Efun_00000005?!delay
animIt's me! fun_0003000Efun_00010005!pageBreakI moved here a while ago, but I
didn't know you lived here too!pageBreakanimWait. Why did it take you so long to
come by and talk to me?pageBreakanimJust for that, you better come and
hang out with me every day from
now on! |
| animOh! So you're finally coming by to
talk to me, huh?pageBreakanimI'm fun_00010005! Do you remember
me?pageBreakanimI thought I'd see you right after I
moved here, but it's taken you
forever to drop by!
animWell, whatever. I'm glad I got to see
you anyway.delayanim Hope to see you more
often from now on! |
| animfun_000B0007Hey!delay You're fun_00000005, aren't you?pageBreakanimI'm fun_00010005!delay Do you remember
meeting me before?pageBreakanimI'm a bit sad you didn't realize I've
I've been here for a whiledelay.delay.delay.pageBreakanimWell,delay it doesn't matter anymore!delay
animWe should start training together to
enhance our friendship! |
| animAaaadelayfun_000B0007chooo!delayanim Ohdelay.delay.delay.delay animYou're fun_00000005,
aren't you?pageBreakanimI'm fun_00010005!delay Do you remember
me?pageBreakanimI started sleeping shirtless after I
moved here,delayanim but it seems like I
caught a colddelay.delay.delay.pageBreakWhen I get better, let's go for a run
on the beach,delay fun_00070005! |
| animWhoa! You?! What are you doing
here?!pageBreakanimOh, I see! You're here visiting, huh?delay
animWhat a coincidence!pageBreakanimI'd love to celebrate seeing you
again like this, butdelay.delay.delay.pageBreakanimTake a look at this place! I gotta
get it cleaned up pronto!pageBreakanimBut you should come back after I'm
done dealing with this mess!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animHowdy,delay fun_00000005! Popping in for
a visit?pageBreakanimAs you can see, I just started my
new life in this town!pageBreakanimIt's gonna be hectic for a while!delayanim But
we should totally hang out once
things settle down,delay fun_00070005! |
| animOh! fun_0003000Efun_00000005! Are you here
visiting this town?pageBreakanimI totally understand how you'd want
to see me in my natural habitatdelay.delay.delay.pageBreakanimBut I just got done moving in, and I
have a lot of stuff to do!pageBreakanimYou should come back when things
have settled down!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animHuh? What are you doing here?pageBreakanimOh, I get itdelay.delay.delay.delay You just gotta take a
gander at my muscles, don't you!pageBreakanimHa ha! You're embarrassing me!delayanimpageBreakanimanimWell, it's good to see you too!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animOh! delay.delay.delay.delayWait.delayanim Who were you again?pageBreakanimDon't worry.delay I'm just kidding,
fun_00000005! It's been a while!delayanimpageBreakanimAre you working out every day?
I know you tend to slack off if I'm
not around to keep you on task!
animHey! You should work out here a bit
before going home! delayanimI'll be your
trainer again for today! |
| animHuh?! fun_0003000Efun_00000005?!pageBreakanimYou surprised me, fun_0006000E!pageBreakanimI just moved to this town recently!
delayanimIt's good to see you again!pageBreakYou should come and visit me
whenever you can,delay fun_00070005. |
| animWow!delay Well, if it isn't fun_00000005!pageBreakI moved to this town last week!pageBreakanimBut make no mistake!delayanim I'm already
a standout athlete in this town!pageBreakanimI guess this is proof that I can
handle superstardom wherever I go! |
| animOh! fun_0003000Efun_00000005! delayanimDo you remember
me? It's me, fun_00010005!pageBreakanimWell, I look a little more mature
now, so I'm not surprised you didn't
recognize medelay.delay.delay.pageBreakanimWe should hang out again, just like
we did when we were living in the
same town! |
| animHmmmdelay.delay.delay.delay I feel like I've seen you
somewhere beforedelay.delay.delay.pageBreakanimOh yeah! You're fun_00000005!delay
Long time no see!pageBreakanimI know—you started to miss me,
right? Come on, you're gonna
embarrass me, fun_0006000E!delayanim
animBut if you want, I can toss you real
high into the air! delayanimAnd then I'll catch
you using my ginormous muscles! |
| animOh! Hey, fun_00000005! As you can
see, I just moved to this town!pageBreakanimBut I didn't expect to find you out
heredelay.delay.delay.pageBreakanimJust don't go too far following me
around, OK? It's embarrassing!
delayfun_0003000Efun_00070005. |
| animfun_000B0007What?! fun_0003000Efun_00000005?!
Do you live in this town?!pageBreakanimOh, I see. You're just visiting, huh?delay
I actually moved in just today!pageBreakanimTo be honest, I want to get done
unpacking my stuff and go for a run
around town!pageBreakanimAt this rate, I probably won't be
able to do so until tomorrow... |
| animfun_000A0007Whoa! What are you doing here?pageBreakanimAh, you're just visiting, huh?delay
animYou know, I've been living in this
town for some time now.
animI know these paths like the back of
my hand! I hope you enjoy your time
here,delay fun_00070005. |
| animOh? Hey, fun_00080005!delay
It's me, fun_00010005!pageBreakanimWe've met before, right? I actually
moved to town just recently!pageBreakanimSeeing you in this town was the last
thing I expected! Small world, huh?delayanim |
| animOh? Hey, fun_00080005!delay
It's me, fun_00010005!pageBreakanimWe've met before, right? I actually
moved to town just recently!pageBreakanimSeeing you in this town was the last
thing I expected! Small world, huh?delayanim |
