| Num | English |
|---|
| fun_0001000CanimOh, delayyou're here!delay I've been waitingdelay
SO patiently for you!fun_0002000Cfun_0006000Cfun_0009000C |
| fun_0001000CanimI'm so glad to see the two of you!fun_0002000Cfun_0006000Cfun_0009000C |
| fun_0001000CanimYou two sure took your time,
didn't you?! delayanimI thought you'd gone
offdelay and had a party without me!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0001000Cfun_0008000Cfun_0002000CanimWhat can I help you out with,delay
fun_00010011? delayanimIt sounded likedelay kind
of a big deal or something.fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0001000Cfun_0008000Cfun_0002000CanimWhat's the situation, delayfun_00010011?
When I heard you needed me,delay I put
everything downdelay and came running!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0001000Cfun_0008000Cfun_0002000CanimWhat's up,delay fun_00010011? delayEverything
OK?fun_0009000C |
| |
| fun_0000000Cfun_0005000Cfun_0001000CanimSorry to drag you here so last
minute,delay but I animwanted to return the
exercise equipment I borrowed!
animI know, delayI know—delayI've had it for,delay like,delay
a MILLION years. delayanimBut I'm returning
it now, delayso let's call it even!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0002000CanimOh, yeah!delay I remember lending that
to you.delayanim Wow, delayyou delayHAVE had it a
long time. delayBut that's cool.
animIt'll be nice to have it back,delay though.delay
animIt's a key component of thedelay
fun_00010011 Bicep-Busting Method. |
| fun_0000000Cfun_0005000Cfun_0001000CanimI got you a brand-new, totally
awesome delayfun_00030011.delayanim
Didn't you say you wanted one?fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0002000CanimWhoa! delayJust what I needed to finish
up my research into a really rad
new exercise routine.
animIt's really cool you thought of me.
delayanimThanks a bunch, delayfun_00070005! |
| fun_0000000Cfun_0005000Cfun_0001000CanimI found an odd piece of exercise
equipment by the railroad tracks,delay
and I thought it might be yours.
animYou told me once how you liked
to use it delayto exercise the individual
muscles of your toes.fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0002000CanimAw, delayyeah! delayYou found it! delayThat must
be thedelay fun_00030011 I
lost down by the tracks!
animMy toes have been gettingdelay really
flabby since I lost that thing. delayanimMan,delay
I really owe you one, delayfun_00070005! |
| fun_0000000Cfun_0005000Cfun_0001000CanimI want your expert advice!delay I need to
pump up my arm muscles.delayanim It isn't
easy carrying heavy shopping bags!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0002000CanimWanna work those biceps, delayhuh? delayYou
need to do some lifting!delayanim Start small,delay
like with delayfun_0002000Efun_000F0005.
animDo a couple of reps in the morning
and at night.delay Don't push yourself!delayanim
You don't wanna tear anything.
animIn a few weeks, delayyou'll be able to
carry around a million shopping
bags, delayfun_00070005! |
| fun_0000000Cfun_0005000Cfun_0001000CanimDid you forget all about our dance
lesson? delayanimYou said you'd show me
your best moves, delayfun_00070005!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0002000CanimThat's right! delayI've been spending so
much time developing my new
protein drink delayanimthat I forgot about it.
animLet's try to reschedule for another
time. I can't do any dancing right
now—not without my leg warmers! |
| |
| fun_0003000CanimWell, looks like I should be taking
off now. Thanks for coming to get
me, delayfun_00080005!
animIf I were you,delay I'd make sure to get
a reward for a job well done.anim fun_0005000CanimAnd
I'll see YOU later! Bye! |
| fun_0003000CAre we finished here? animdelayThese quads
aren't gonna work themselves! delayfun_0005000CSee
you later,delay fun_00010011! |
| fun_0003000CanimI should get going. delayThanks for
coming to grab me, delayfun_00080005!
fun_0005000CanimSee you soon, delayfun_00010011! |
| |
| |
