| Num | English |
|---|
| animIt's finally time for the colorFishing
Tourneycolor!delay I'm hoping to catch some
of the more tasty species. |
| animWin or lose,delay I'm really excited for
the colorFishing Tourneycolor! |
| animIsn't this great weather for the
colorFishing Tourneycolor?delay I bet we'll reel in
some whoppers today! |
| |
| animThe colorFishing Tourney colorhas begun!delay I'll
be battling the fishies all day long. |
| animThe colorFishing Tourney colorhas only just
begun,delay but I'm feeling good about
my chances! |
| I've got my eyes on the prize today.delay
animIt's important to remain calm as you
wait for a fish to nibble.
But if you'reanim too cautious,delay the fish
will escape with your bait.fun_00010007anim It's a
delicate balance. |
| animI wish I'd studied more before this
colorFishing Tourneycolor.delay I can't remember
where the best picnic spot is! |
| animHow are you doing in the colorFishing
Tourneycolor?pageBreakanimI'll need to make a trip to colorRe-Tailcolor
later to recycle all mydelay.delay.delay.catches. |
| animI've seen some pretty big fish in the
water today.fun_00010007anim Good thing I've never
liked swimming much. |
| animIsn't it great to be outside on such a
beautiful day?delay I wonder if the fish
look up at the sky like we do. |
| animThere isn't much time left in the
colorFishing Tourneycolor.delay I'm going to focus
on beating my own record! |
| animI've got the perfect strategy all
worked out.fun_00010007anim I just hope I can use it
before the colorFishing Tourney colorends! |
| animDid you catch a lot of fish today?fun_00010007
animNot to brag,delay but I have a feeling I'll
be eating fish sandwiches all week. |
| |
| animWell, the tournament is over.delay I can't
wait to see the final results! |
| animI'm looking forward to the awards
ceremony.fun_00010007 No matter what, I know
I did my best. |
| animI hope I win an award.fun_00010007 I just love
shiny trophies.anim |
| |
| |
| animCongratulations!delay I knew you'd do
well, fun_00080005. |
| animCongratulations!delay You must have
reeled in a whopper of a fish!delay I'm
not surprised at all. |
| animCongratulations on your award!fun_00010007anim
Maybe we should celebrate with a
big fish dinner,delay fun_00070005. |
| animI can't believe I did so well!delayanim I'm glad
we were both in the top three,
fun_00080005. |
| animI'm so excited!delay My award will look
perfect on my bookshelf,delay right next
to my books about fishing. |
| animI'm so excited to have placed in the
colorFishing Tourneycolor!pageBreakanimI need to buy a wading pool and
some fake fish so I can practice
when I'm at home. |
| animI'm sure you'll get an award next
time, fun_00080005! |
| animI'm already looking forward to the
next tournament.delay I bet you'll catch
the biggest fish ever, fun_00080005! |
| animI find fishing to be quite relaxing
sometimes.fun_00010007 Just don't relax during
the next tournament,delay OK? |
| animIt's too bad you missed the awards
ceremony, fun_00080005.fun_00010007anim colorChip colorwas a
very funny M.C. |
| animYou missed the most moving awards
ceremony.delay Promise me you'll go
next time,delay fun_00070005! |
| animI learned a lot from today's colorFishing
Tourneycolor.delay Likedelay how different fish
look,delay swim,delay and ride a bicycle! |
| animI'm really looking forward to the
next colorFishing Tourneycolor,delay fun_00070005.delayanim
Especially if you'll visit us again! |
| |
| |
| |
| |
| |
| animI'm disappointed that the awards
ceremony was canceled.delay I wanted to
congratulate everyone! |
| animSo the awards ceremony has been
canceled.delay That's too bad.fun_00010007 animI hope we
have a ceremony next time! |
| |
| Grrrdelay.delay.delay. This fish is taunting me. |
| I think I'm ready to reel in a big one! |
| I think I'm ready to reel in a big one! |
