| Num | English |
|---|
| animI'm still super hungry. Please bring
me some colorfruitcolor,delay fun_00070005! |
| animRemember, I'd like fun_0002000E
colorfun_00030011color, please,
fun_00070005! |
| animI really want to eat a piece of
colorperfect fruitcolor!colordelaycolorfun_00010007 animAny kind is OK!delay Please
bring me some,delay fun_00070005! |
| animRemember that colorfruitcolor I asked you for
before?delay I finally got to try some!fun_00010007
animIt filled up my belly AND my heart!
animIf I want some more, maybe I'll
ask you again,delay fun_00070005. |
| Ooh, you brought me some fruit! |
| animA huh huh huh!delay Is that fruit I see? |
| animAwesome!delay I've been waiting for this! |
| animWait—what? |
| animHuh?delay You don't have anything
for me? |
| animIt looks tasty! |
| animMan,delay I can't wait another second!delay
Down the hatch! |
| animDown the hatch! |
| animHuh?delay Didn't I ask for something
else?fun_00010007 animOh, well, whatever!delay Down it
goes! |
| animThisdelay isn't what I asked you fordelay.delay.delay.delay
animBut whatever!delay I've never been one
to turn down food,delay fun_00070005! |
| animHuh?delay Is this the thing I asked for?delay
animI don't think so...delay animWell, whatever!delay
I'd never throw away good food! |
| |
| |
| |
|
sizeanimfun_000B0007Woohoo!sizepageBreakanimThis is so mind-blowingly good!delay I
never thought I'd get to eat fun_0002000E
colorfun_00030011delay colorso perfect!
animI don't want to sound sappy,delay but
I'm really glad we're friends,delay
fun_00070005.
|
|
animsizefun_000B0007SOsizesizesizedelayfun_000B0007 GOOD!sizepageBreakanimsizeThis colorfun_00030011colordelay is even
more perfect than I thought it
would be.delay So amazing!
|
| animWow!delay That was probably the
tastiest colorfun_00030011
colorI've ever eaten,delay fun_00070005. |
| animMmm!delay Aw, man, that was so good,delay
it was almost a shame to eat it,delay
fun_00070005. |
| animWow!delay That was super tasty,delay
fun_00070005! |
| animMm mmm!delay That was great! |
| animA good colorfun_00030011color
always hits the spot.delay I guess 'cause
it tastes like home,delay fun_00070005. |
| animYup, that sure was tasty!delay animThere's
nothing like a good piece of fruit,delay
fun_00070005. |
| animDid you noticedelay that the fruit was all
wormy,delay fun_00070005?pageBreakanimWell, no matter.delay I've got a strong
stomach, and I'm always looking to
try new, gross foods.
animAS IF!delay fun_000B0007animWhat kind of grub do you
take me for, fun_00080005?!delay I ate it,delay
but I sure didn't enjoy it!fun_0002000B |
| animUhdelay.delay.delay.delay This thing is so wormy, the
only thing that's left is the peel.pageBreakanimYou seriously don't care that I ate
that?!delay You're the worst, fun_00080005!fun_0002000B |
| animIs this even fruit,delay or is it some kind
of overgrown nut?fun_00010007 Anyway, I don't
wanna break my jaw, so I'll pass. |
| animfun_000B0007Huh?!delay Birthday cake?!fun_00010007
animI can't accept this!delay animTake it home
with you,delay fun_00070005. |
| animI like sushi and all,delay but not when I'm
expecting fruit!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animfun_000B0007Huh?!delay Do you regularly just chow
down on bugs, fun_00080005?pageBreakanimUm,delay sorry, but you're gonna have
to count me out of this little
bug-eating party,delay fun_00070005. |
| animUmdelay.delay.delay.delayI really had my heart set on
fruit.delay And this doesn't fit the bill,delay
fun_00070005. |
| |
| |
| animYum!delay Sweeeet!delay That's exactly what
I was craving! |
| animfun_000B0007Oh, yeah!delay Just what I wanted!fun_00010007
animThat was so tasty,delay fun_00070005! |
|
animfun_000B0007sizeYeehaw!sizesizesizepageBreaksizesizeanimsizesizeDelicious!delay I can't believe how good
this colorfun_00030011 coloris!delay
It's perfect!fun_00010007 animThis must be a dream!
|
|
animfun_000B0007sizeDEEEEELISH!sizepageBreakanimThis is almost too good!delay I kind of
feel bad for eating it,delay fun_00070005.
|
| animThis colorfun_00030011colordelay makes
me wanna shout with joy! |
| animUh-huh!delay It's sweet,delay perfectly ripe,delay
and the texture is just right.fun_00010007 animBut it's
not exactly what I asked for. |
| animYeah!delay This fruit is super tasty!fun_00010007
animBut the thing is,delay it's a little different
from what I asked for. |
| animYum!delay It's so good!fun_00010007 animAlthough it'sdelay
not quite what I asked you to get. |
| animA good colorfun_00030011color
always hits the spot.delay I guess 'cause
it tastes like home,delay fun_00070005.
animBut you know,delay and I don't want to
sound ungrateful,delay this isn't exactly
what I asked for. |
| animYup, that sure was tasty!delay animThere's
nothing like a good piece of fruit,delay
fun_00070005.
animThe only thing that would make this
better is ifdelay it had been the exact
thing I asked for. |
| animHuh?delay This fruit is all wormy!delay
animAnd it's not even what I asked fordelay.delay.delay.pageBreakanimWhy did you even bring this to me,
fun_00080005?delay fun_000B0007This is the worst!fun_0002000B |
| Wait a second!delay animThis thing is crawling
with worms!delay Why would you bring
me this?delay It's gross!
animfun_000B0007This is, like, the opposite of what
I wanted,delay fun_00080005!delayanimfun_0002000B |
| animThis might technically be a fruit,delay
but it's not what I was after.delay I'd
crack my jaw before cracking it!
animAnd it's not even what I asked
fordelay.delay.delay. |
| animI'd really,delay really like to eat this,delay animbut
I couldn't possibly accept something
so precious.
animPlus,delay I really wanted to eat that
fruit I asked you for! |
| animUm,delay what's up with this?delay animI asked for
fruit, not fish,delay fun_00070005. |
| animThis bug doesn't look like the
colorfun_00030011 colorI asked you
for.fun_00010007 And it's gross. |
| I don't mean to sound whiny,delay animbut I
had my heart set on that fruit! |
| |
| |
| animI'm moved beyond words!delay
Take my fun_00030011
as an expression of my thanks! |
| animA fantastic piece of fruitdelay deserves a
fantastic thank-you!fun_00010007anim Here.delay Have
my fun_00030011! |
| animI need to give you a gift for bringing
me that fruit!delay I hope you like my
fun_00030011! |
| animPlease accept this as a token
of my thanks.delay animIt's fun_0002000E
fun_00030011. |
| animHere!delay Let me give you this to say
thanks,delay fun_00070005. |
| animTake this as a token of my thanks! |
| animOh, right.delay Here—take my
fun_00030011 for your
trouble! |
| animHere. You should have my
fun_00030011 for helping
me out! |
| |
| |
| animfun_000B0007Oh!delay I should give you something,
shouldn't I?fun_00010007 animOK,delay please take my
fun_00030011 as thanks! |
| animYou brought just what I wanted!pageBreakanimA fantastic piece of fruitdelay deserves
a fantastic gift!delay Heredelay—take my
fun_00030011! |
| animThat fruit really meant a lot to me!pageBreakI hope you enjoy my
fun_00030011 as much as
I enjoyed that fruit,delay fun_00070005! |
| animHave my fun_00030011 in
return!delay That fruit made me SO
happy! |
| animI've gotta give you somethingdelay
for that nice piece of fruit,delay
fun_00070005.
Here. I hope you enjoy my
fun_00030011. |
| animPlease accept this as a token of
my thanks,delay fun_00070005!delay It's fun_0002000E
fun_00030011. |
| animHere!delay Take this as a thank-you
present for bringing me that fruit! |
| animThat fruit was great,delay but it's all
gone.pageBreakHere. Let me give you fun_0002000E
fun_00030011
as a thank-you present! |
| animThat fruit sure was tastydelay.delay.delay.delay
animAnd one good turn deserves
another!pageBreakanimTake my fun_00030011delay
as a thank-you present,delay
fun_00070005. |
| animThat fruit sure was yummy.fun_00010007 Here.
Take my fun_00030011
as thanks,delay fun_00070005. |
| |
| |
| animThat fruit was so awesome, I'm
gonna have dreams about it.delay
Thanks a lot,delay fun_00070005. |
| animEating fruit that good makes
everything sweeter,delay fun_00070005. |
| animI hope I can count on your help in
the future, fun_00080005. |
| animA huh huh huh!delay Thanks a bunch! |
| animA huh huh huh!delay Thanks a bunch! |
| animA good piece of fruit just makes
everything better,delay fun_00070005. |
| animThat fruit tasted even sweeter
because you gave it to me,delay
fun_00070005. |
| animThanks a bunch, fun_00080005. |
| animYou know that I'll hold grudges over
bad food, don't you,delay fun_00070005? |
| animIf there's one thing that gets me
steamed,delay it's bad food. |
| animNext time,delay bring me something
that's easier to eat, OK,delay
fun_00070005? |
| animWell, even though it wasn't fruit,
I appreciate the thought! |
| animThanks for bringing this to me,delay
fun_00080005.pageBreakanimBut delaynext time I ask you for fruit,delay
could you make sure it's actually
fruit,delay fun_00070005? |
| animI might try eating a bug if it were
deep-frieddelay.delay.delay.delay |
| animNext time,delay when I ask for fruit,
please bring me some fruit, OK,delay
fun_00070005? |
| |
| |
| animMmmm.delay That was great!delay
Thank you,delay fun_00070005. |
| animI'm definitely gonna ask you for
fruit again!delay You deliver the goods! |
| animI'll remember that fruit for as long
as I live. It was that good.delay Thanks a
lot,delay fun_00070005. |
| animAfter eating that,delay there's nothing
that can bring me down,delay
fun_00070005! |
| animI hope you don't mind if I ask you
to get me some fruit in the future.delay
You're so good at it,delay fun_00070005! |
| animMy belly is happy, and so am I.delay
Thanks, fun_00080005! |
| animIt wasn't what I asked for, but it
was tasty!delay Thanks,delay fun_00070005! |
| animA huh huh huh!delay Next time, remember
what I ask for, OK? |
| animThis was great and all, but next
time, be sure to bring me what I
actually asked for,delay fun_00070005. |
| animThanks, fun_00080005! |
| animYou know that I'll hold grudges over
bad food, don't you,delay fun_00070005? |
| animIf there's one thing that gets me
steamed,delay it's bad food. |
| |
| animHuh?!delay animEven I can't eat all this fruit! |
| animI appreciate the sentiment,delay but
I only need one,delay fun_00070005. |
| animHuhdelay.delay.delay.delay Is this really fun_0002000E
colorfun_00030011color?pageBreakanimWhoa!delay I can't wait a second longer!delay
I'm digging in right now! |
| animWhoa!delay This delaycolorfun_00030011
coloris so much better than normal ones,delay
fun_00070005!
animAre you sure I can eat it?fun_00010007
A huh huh huh!delay animDown the hatch! |
| animI never thoughtdelay in a hundred years
that you would bring me fun_0002000E
colorfun_00030011color.
animThanks for bringing me such a
precious, tasty treat, fun_00080005! |
| animAhhhhhdelay.delay.delay.delay I feel amazing.fun_00010007 animAlso, I'm
totally touched by your kindness,
fun_00080005.delay You're the best. |
| |
| animTasty!delay Butdelay tastier fruit than this
does exist, you know.pageBreakanimOh,delay not that I'm not grateful!fun_00010007 animHere, delay
take my fun_00030011 as
thanks! |
| animThank you, fun_00080005!pageBreakanimMaybe next time,delay you could get me
some perfect fruit, delayfun_00070005. |
| animThank you, fun_00080005!pageBreakanimMaybe next time,delay you could get me
some perfect fruit, delayfun_00070005. |
