| Num | English |
|---|
| Today happens to be one of the
days we're putting on a colorfireworks
showcolor.
It makes me very happy to have a
special guest from out of town to
enjoy it with us! |
| I've even prepared some special
presents for people who come to
the colorfireworks showcolor tonight.
animI hope you can make it! |
| delayanimdelayOh,delay Mayor!delay animDon't you worry about
a thing! I've got it all under control! |
| delayanimdelayOh,delay fun_00000005!delay animIt's nice to see you
here for the event! |
| animRight now I'm in the middle of
getting ready for the color7 p.m.
fireworks show colortonight!
animI even have the necessary permits
to light off fireworks with original
designs created by townsfolk! |
| delayanimdelayHey!delay animI'm still gathering designs for
that, so if you have a good idea,
please submit it to me right away!
animAll you have to do is whip up a cool
colorcustom designcolor and bring it to me.
I'll handle the rest! |
| animI'm happy to say I've had a lot
of amazing designs submitted.pageBreakI think it'll be a show worth
watching, soanim you shouldn't miss it! |
| Unfortunately, I'm too busy to
accept any designs because we have
company visiting from out of towndelay.delay.delay.pageBreakanimWhen things calm down a bit, I'll be
able to start taking designs again.pageBreakanimAll you have to do is whip up a cool
colorcustom designcolor and bring it to me.
I'll handle the rest! |
| animHow can I help you?fun_0005000F
I've got a design!
Just chatting. |
| delayanimdelayOh my!delay animYou've really brought me an
idea for the show? That's so cool!fun_00010007
animPlease show me the custom design! |
| delayanimdelayOh my!delay animYou've got another idea?fun_00010007
animI wonder what kind of custom
design you've brought this time! |
| Oh, delayanimdid you change your mind?pageBreakThis is a very special opportunity,delay
so if you change your mind, animplease
don't hesitate to talk to me again! |
| fun_00040007animThat's a very lovely designdelay.delay.delay.delayanimdelayfun_00050007fun_00080007pageBreakanimdelayOH NO!delay animIt's already past color7 p.m.color!pageBreakanimI'm terribly sorry!delay I don't think I'll
be able to get the design into the
colorfireworks showcolor tonightdelay.delay.delay.pageBreakanimEither way, since it's time to get
starteddelay.delay.delay.delay animI hope you enjoy yourself! |
| animThat's a very lovely design!fun_00010007
animI'll start working on getting this
into the fireworks for the show!
delayanimdelayOh!delay I should warn you, though.delayanim If
you change the design you just gave
me,delay the fireworks change as well!
animI'm not entirely sure how those
fireworks experts know when you
do that, animbut they do! animSo mysterious! |
| By the way, I'm still accepting
custom firework designs.pageBreakanimIf you have more you'd like to show
me,delay please let me know! |
| animI received a lot of ideas today,delay so
I think the colorfireworks showcolor will be
filled with amazing designs! |
| animThat's a very lovely design!fun_00010007
animI'll start working on putting this
design into the show right away! |
| delayanimdelayOh my!delay
You brought me an idea?pageBreakanimUnfortunately,delay since we have
company from out of town right
now,delay I can't accept any designsdelay.delay.delay.
animWhen things calm down, I'll start
accepting submissions again.delay
I hope you bring it by later! |
| I found time to get some special
presents for the colorfireworks show
colortonight,delay so animcome see me later! |
| animcolorReddcolor's stand is getting me really
excited! I'm so happy he's helping
with the colorfireworks showcolor! |
| Whydelayanim am I wearing this?fun_00010007 animMy brother,
colorDigbycolor, bought it for me soon after
we started working heredelay.delay.delay.
animIt's become my favorite thing to
wear when watching the colorfireworks
showscolor in fun_00050005! |
| Since it's still morning,delay there's a lot
of time before the colorfireworks showcolor.pageBreakanimIt'd be good for you to get your
errands done while it's still light
outside so you're free for tonight! |
| The colorfireworks show colordoesn't start
until color7 p.m.color,delay so please relax and go
about your business until nighttime! |
| The sun is setting, so it feels like
we're finally getting closer to the
main event! |
| There's not much time left until the
show starts.delay animOh, I'm getting so
excited! Aren't you? |
| animAren't you excited to see what
you've designed get turned into
a firework? animI'd be ecstatic! |
| animI received a lot of original firework
designs today,delay so I think it'll be
quite an amazing show tonight! |
| fun_00040007animWhat a lovely designdelay.delay.delay.delayanimdelayfun_00050007fun_00080007pageBreakanimdelayOH NO!delay animThe colorfireworks showcolor is
already over for today!pageBreakanimI'm so sorrydelay.delay.delay.delay Maybe you can save
this design for another timedelay.delay.delay.delay? |
| fun_00040007animWhat a lovely designdelay.delay.delay.delayanimdelayfun_00050007fun_00080007pageBreakanimdelayOH NO!delay animThe colorfireworks showcolor is
already over for today!pageBreakanimI'm so sorrydelay.delay.delay.delay Maybe you can save
this design for another timedelay.delay.delay.delay? |
