| Num | English |
|---|
| animOh, delayyou're going home already?delay
animI wish you could stay for just a little
longerdelay.delay.delay.delay
animOh well.delay Could you at least answer
something for me? animHow's my room?delay
animLet me know what you think!fun_0001000F
It's great!
It's all right.
Could be better. |
| animOh, is it time for you to go home?delay
animI'd like you to stay for a bit longer,delay
but you might have other plans.
animUm, before you leave,delay could you let
me know animwhat you thought about
my room? Do you think it's good?fun_0001000F
It's great!
It's all right.
Could be better. |
| animHeh heh heh.delay You thought so too?delay
animPerhaps we have a lot of stylistic
similaritiesdelay.delay.delay.delay
animWould you like to buy it from me?fun_00010007
animHah ha! delayI'm just joking!delay animI'd never
sell it in a million years...animprobably. |
| animDo you really think so?delay animYou can feel
the fun_00010005 style and yet aren't
stunned into silence by its beautydelay.delay.delay.delay
animfun_0003000Efun_00080005, delayseems you're a pretty
outspoken critic, aren't you? |
| delay.delay.delay.delayanimYou really think so?fun_00010007 animI don't think it
looks THAT bad, butdelay.delay.delay.delaypageBreakanimAh, that's it!delay animYou're jealous, aren't
you?delay animWell, we can't ALL have rooms
that look this fantasticdelay.delay.delay.delay |
| animdelayHuh? delayAre you sure?delay Maybe you're
overvaluing my room just a tad!pageBreakanimAt the very least,delay hearing you say
something that nice makes me super
happy,delay fun_00070005. |
| animYeah,delay I know it's not the best this
very moment, delayfun_00070005.pageBreakanimI should probably try a little harder!delay
animBut who has the time? |
| animY-you didn't even hesitate when you
said that!delay animI mean,delay I'm not that happy
about my room either, butdelay.delay.delay.delay
animdelayWell, I don't think it's THAT baddelay.delay.delay. |
| animdelay.delay.delay.delayfun_0003000Efun_00080005,delay you're joking!pageBreakI'd knowdelay.delay.delay.delay I personally thinkdelay animmy
room has become a travesty!pageBreakanimAll the same, I do appreciate the
kind words!delay animIt makes me very happy
indeed, delayfun_00070005! |
| animYou're very sweetdelay.delay.delay.delayfun_00010007 animBut sometimes
we all know you can be a big, silly
liar-face!pageBreakdelay.delay.delay.delayanimNah, I'm just kidding.delay animI just really
wanted to say that line once in my
life.delay animTotally worth it. |
| animHah ha!delay You're pretty honest, huh?!pageBreakanimYeah,delay I knew you'd say something
like that.delay So to make up for itdelay.delay.delay.delayfun_00010007
animI shall performdelayanim my people's dance! |
| animHah ha!delay You're pretty honest, huh?!pageBreakanimYeah,delay I knew you'd say something
like that.delay So to make up for itdelay.delay.delay.delayfun_00010007
animI shall performdelayanim my people's dance! |
