| Num | English |
|---|
| animSo.delay.delay.delayI've got major news,delay and I
want you to know first,delay fun_00080005.delay
I'm moving away from fun_00050005.
animIt's just that this time of year—delay
when the leaves change color—delaygets
me thinking about changing too.
animAnyway,delay I'll be leaving town on the
fun_000F0004 of this month,delay fun_00080005.fun_00000008
Please don't move!
See ya. |
| animI don't know how to tell you this,
fun_00080005.delay.delay.delaybut it's probably
best to just come out with it.
animI'm moving away from fun_00050005
on the fun_000F0004 of this month. delayWinter
puts me in a migrating mood.
animI like it here, but this fun_001F0005
just has to be on her way, delayOK?delay
I hope you understand, fun_00080005.fun_00000008
No, don't move!
Sounds good. |
| animI've come to a realization,
fun_00080005. delayfun_0003000Efun_00050005 and I go
together like.delay.delay.delay
Well, a lot like fun_000E0005 and
fun_00130005. delayanimAnd they
don't go well together at all.
So I'm moving out of fun_00050005
on the fun_000F0004 of this month. delayI hope
you understand, fun_00080005.fun_00000008
What? Don't move!
OK, bye. |
| animYou know, fun_00080005, I've truly
loved living here in fun_00050005.pageBreakanimI'll always think of this as the
town where I got really good at
fun_00120005.
animWell, what I'm trying to say is that
I'm moving away from fun_00050005
on the fun_000F0004 of this month.fun_00000008
No, don't move!
OK, see you. |
| animWell, fun_00080005, I've made a huge
decision. delayI'm going to move away
from fun_00050005.
animIt's like spring cleaning, delaybut instead
of cleaning house, I'm moving to a
different one.delay.delay.delayin a different town.
animI'm moving on the fun_000F0004 of next
month, fun_00080005.fun_00000008
Don't move away!
OK, bye. |
| animSo.delay.delay.delayI've got big news, delayand I'd like
you to know first. delayI'm moving
away from fun_00050005,delay fun_00080005.
animIt's just that this time of year—delay
when the leaves change color—delaygets
me thinking about changing too.
animAnyway,delay I'm going to leave town on
the fun_000F0004 of next month.fun_00000008
No, don't move!
See ya. |
| animHmm. delayI don't know how to break
this to you, fun_00080005.delay.delay.delay You see,
winter puts me in a migrating mood.
animSo I've decided to move away on
the fun_000F0004 of next month.pageBreakanimI like it here, but this fun_001F0005
just has to go her own way, delayOK?delay
I hope you understand, fun_00080005.fun_00000008
No, don't move!
Sounds good. |
| animI've come to a realization,
fun_00080005. delayfun_0003000Efun_00050005 and I go
together like.delay.delay.delay
Well, a lot like fun_000E0005 and
fun_00130005. delayanimAnd they
don't go together!
So I'm leaving fun_00050005 on the
fun_000F0004 of next month. delayI hope you
understand, fun_00080005.fun_00000008
What? Don't move!
OK, bye. |
| animYou know, fun_00080005, I've truly
loved living here in fun_00050005.pageBreakanimI'll always think of this as the
town where I got really good at
fun_00120005.
animWell, what I'm trying to say is that
I'm moving away from fun_00050005
on the fun_000F0004 of next month.fun_00000008
No, don't move!
OK, see you. |
| fun_00010009 |
| animWhy, fun_00080005.delay.delay.delay You want me to
stay in town?pageBreakanimWell, delaythat changes everything!
I think I'll stay here longer,
fun_00070005! |
| animWhat, you want me to stay here
that badly, fun_00080005?pageBreakanimWell, if you say so.delay.delay.delayI guess I have no
choice. delayanimI'm staying, fun_00070005! |
| animYou want me to stay? delayanimWell, I didn't
realize you'd make that much of
a fuss, fun_00080005.
animI mean, I'm so flattered.delay.delay.delay So I'm
going to stay now, fun_00070005! |
| fun_00060009 |
| fun_0000000A |
| fun_0000000A |
| Hmm.delay.delay.delay animI expected a little more
than that, fun_00080005.pageBreakanimYou know what? delayI'm going to stay
right here in town and give us more
time to become friends! |
| animWell, delayOK.delay.delay.delay I'll be on my way soon,
fun_00080005.pageBreakanimOn second thought, I do have
some very nice memories of
spending time with you here.delay.delay.delay
animI'm not sure I want to leave now!fun_00010007
animHow could I give up friends like
you, fun_00080005. delayI'm going to stay! |
| animReally? delayYou don't mind if I move
away, fun_00080005? delayBut I thought
we were really good friends.
animOh, I know what you're doing.delay.delay.delay
You want me to be happy, so
you're not making a fuss!
animWell, I couldn't think of leaving
one of my very best friends in the
whole world. delayI'm NOT moving! |
| animOh, good.delay.delay.delay I hoped you wouldn't be
too bothered about my moving,
fun_00080005.
animWell, I still have a little time left
in town, delayso let's have fun before
I move away, fun_00070005! |
| animOh, good.delay.delay.delay I hoped you wouldn't be
too bothered about my moving,
fun_00080005.
animWell, I still have a little time left
in town, delayso let's have fun before
I move away, fun_00070005! |
