| Num | English |
|---|
| animI just waxed everything, delayso the walls
and floor are super shiny!delay
fun_0003000Efun_00070005! |
| animI always love it when friends come
over to visit! fun_0003000Edelayfun_00070005! |
| animUmmdelay.delay.delay.delayanim You do know how to get to
my place, right? delayfun_0003000Efun_00070005? |
| animThe other day, fun_00020005 totally
got lost on the way to my placedelay.delay.delay.delay
It was hilarious!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animOh!delay I just realized this is the first
time you've been to my house!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animThis is the first time you've been to
my place, isn't it, fun_00080005?delay
animThis is exciting! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animfun_0003000Efun_00080005, this is the first time
you've come to my house, isn't it?delay
delay.delay.delay.delayanimThat's crazy! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animI actually don't have much more
stuff than I had last time you came
over. delayfun_0003000Efun_00070005! |
| fun_0003000Efun_00080005, did we play checkers
last time you were at my place?delay
animI can't rememberdelay.delay.delay.delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animfun_0003000Efun_00080005, you never hang out at
my place for very long. delayanimToday you
should stay awhile! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animHold on a sec!delay fun_0003000Efun_00080005, you got
it backward.delay This is your house!pageBreakanimI'm inviting you over to my place
today! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animWhatdelay.delay.delay.delay? You know my house isn't
in the ocean, right?delayanim So where are
you going? delayfun_0003000Efun_00070005? |
| animWait a minute!delay I don't usually take
the train to my housedelay.delay.delay.delaypageBreakanimSo what's up?delay If you have other
stuff to do, just say so, OK?endTag
It's cool! Let's hang out!
Take a rain check? |
| animReally? delayGreat!delayanim Let's get going then!delay
fun_0003000Efun_00070005! |
| animReally?delayanim Well, OK.delay I guess we'll do
this some other time thendelay.delay.delay.delay
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animHey!delay Wrong way!delayanim We're not going on
a shopping trip!delayanim You do remember
we have someplace to go, right?
animBut we can do this some other time
if you want.endTag
My bad! Let's go!
Some other time! |
| animYou sure? delayanimThen delaylet's not take any
more detours! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animWell, I guess we're done here then!delay
animI'll holler at you later when you have
more time! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animWhat are ya doing?!delayanim That's not my
housedelay.delay.delay.delay It's fun_00010011's house!
delayfun_0003000Efun_00070005!delayanim |
| animHuh?delay What's up?delay You confused?delay
animLet's go! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animYou know what?delay delay.delay.delay.delayI'm getting tired
of just bumming around with you!pageBreakanimI'll invite you over some other time!delay
animI'm calling it a day!delayanim See ya later!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animdelay.delay.delay.delayI'm getting tired!delayanim I'm usually fast
asleep by nowdelay.delay.delay.delay I don't think I can
hold out any longer!
animAny chance we can do this some
other time?delayanim I feel bad since I invited
you overdelay.delay.delay.delay
But I'm not gonna make it!delay Sorry!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animAh!delay Hold on a seconddelay.delay.delay.delay
animLemme unlock the doordelay.delay.delay.delay |
| animAnd just a moment!delayanim
I'll open the doordelay.delay.delay.delay |
| animOK!delayanim Gimme just one second here,
and I'll open the doordelay.delay.delay.delay |
| animW-delaywait up! |
| animDude!delay Did you not hear me telling
you to wait?!fun_00010007anim Man, I'm done!delay I'm not
chasing you around! delayfun_0003000Efun_00070005!fun_0003000B |
| animDude!delay Did you not hear me telling
you to wait?!fun_00010007anim Man, I'm done!delay I'm not
chasing you around! delayfun_0003000Efun_00070005!fun_0003000B |
