| Num | English |
|---|
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0002000CanimThat's very kind of you,delay but I'm
well aware of what colors look
best on me. delayanimMaybe next time!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0006000Cfun_0001000CanimYou can't base your wardrobedelay on
what colors look good on you,delay silly.delayanim
You have to be daring,delay natch!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0002000CanimI believe I'm quite daringdelay in my
own way. delaySometimes delayanimI wear shoes
without any socks! delayfun_0003000Efun_00070005!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0006000Cfun_0001000CanimBut if you went out on a ledge just
adelay LITTLE, delayanimyou'd grab the attention
of everyone in town.
animYou'd be,delay like,delay totally popular,
delayfun_00010011! delayI just know it!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0002000CanimPopular, delayeh? delayHmmdelay.delay.delay.delay I'd like to hear
about this wholedelay "being popular"
thing. delayanimLet's talk more—in private. |
| |
| |
| |
| fun_0000000Cfun_0005000Cfun_0001000Cfun_0004000Cfun_0002000Cfun_0004000Cfun_0001000CanimHey, delayfun_00080005!delay
We're forming a band! delayanimDo you
want to be in it with us?fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0002000Cfun_0005000CanimHold on just a moment now!delay
You never said anything to medelay
about forming a band.fun_0009000C |
| fun_0001000A |
| fun_0000000Cfun_0005000Cfun_0001000Cfun_0007000CHuh? delayanimI totally did! Idelay wrote you a
letter and everything. delayanimIt had a
bunch of musical-note stickers!
animI was thinking that I'd be the lead
singer delayand you could sing backup,delay
fun_00010011.
fun_0003000CanimAnd delayfun_00080005 could be our tokendelay
"cute guy"!delay You know, so we'll get
lots of girl fans!delay Whaddya think?fun_0002000Cfun_0003000Cfun_0009000Cfun_00050008
That sounds awesome!
Not my cup of tea. |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0002000Cfun_0003000CanimHold on! delayWhat are we getting into
here?delay What if delayfun_00080005 and I getdelay
stage fright or something?fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0005000Cfun_0001000Cfun_0007000CanimYou'll be fine. delayDon't let your
crippling insecuritydelayanim keep you from
having fun, delayfun_00010011! |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0002000CSee? Even fun_00080005 thinks this is
a terrible idea.fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0005000Cfun_0001000Cfun_0003000Efun_00080005 is just playing hard to
get! He knows that our band will be,
like, SUPER hot! |
| fun_0000000Cfun_0005000Cfun_0001000Cfun_0007000CHuh? delayanimI totally did! Idelay wrote you a
letter and everything. delayanimIt had a
bunch of musical-note stickers!
animI was thinking that I'd be the lead
singer delayand you could sing backup,delay
fun_00010011.
fun_0003000CanimAnd delayfun_00080005 could be OK on the
tambourine! delayWhaddya think?fun_0002000Cfun_0003000Cfun_0009000Cfun_00050008
Sign me up!
I hate the tambourine. |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0002000Cfun_0003000CanimHow do we know delayfun_00080005 can
even delayPLAY the tambourine? delayanimIt's
not an easy instrument to master.fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0005000Cfun_0001000Cfun_0007000CanimShe can do anything she puts her
mind to! delayI believe in delayfun_00080005. delayAnd
I believe in you too, delayfun_00010011! |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0001000Cfun_0007000Canimfun_0003000Efun_00080005 is obviously intimidated
by the tambourine idea.delay If anything,delayanim
she should play the harpsichord!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0005000Cfun_0001000Cfun_0007000CanimI'm the lead singer, delayso I get to say
who plays what! delayanimBut if she wants to
play the harpsichord, delaythat's cool. |
| |
| |
| fun_0000000Cfun_0005000Cfun_0001000Cfun_0004000Cfun_0002000Cfun_0004000Cfun_0001000CanimIt's time for another episode ofdelay
fun_00010011's Super-Trendy Topics!delay
Today we're talking aboutdelay.delay.delay.delayanimstuff!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0002000Cfun_0005000CanimAre we on television right now? delayIs
someone actually filming this?fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0005000Cfun_0001000CanimTrendy topic number one!delay The
hottest dance move this week is... |
| fun_00010009 |
| animFlamenco! |
| animThe robot! |
| animKrumping! |
| fun_00010009 |
| animTrendy topic number two! delayThe
hottest book on the shelves is
fun_001D0005! |
| animTrendy topic number two!
delayThis week's most stylish dessert
is fun_00100005! |
| animTrendy topic number two! delayThe
trendiest food in town to order
is fun_00130005! |
| fun_0002000Cfun_0003000Cfun_0001000Cfun_0003000CanimNow it's time for our drink report!delay
What IS the most popular drink this
week, delayfun_00080005?fun_00010008
fun_0003000Efun_000E0005.
fun_0003000Efun_000E0005.
fun_0003000Efun_000E0005. |
| fun_00000009 |
| animThank you for that informative
report,delay fun_00080005!delay Stay tuned
for next week's episode!fun_0009000C |
| animWait. delayTHAT'S what we're
supposed to be drinking this
week?delay Are you sure, delayfun_00080005?
animWell, delaytrends never lie. delayMaybe by
next week, delaywe'll have all-delayanimNEW
trends to dissect! delayUntil then!fun_0009000C |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0002000CanimI have no idea what just happened
here, and I don't WANT to know!delay |
| fun_0000000Cfun_0007000Cfun_0002000CanimI have no idea what just happened
here, and I don't WANT to know!delay |
