| Num | English |
|---|
| |
| |
| animWhoa, calm down, delayfun_00080005!delay Did
something scare you?delay
fun_0003000Efun_00070005?fun_0005000F
Yes, please help!
I'm not scared. |
| Waitdelay.delay.delay.delay Are you telling me you saw
fun_00010011delay.delay.delay.but it wasn't
actually fun_00010011?
animfun_000A0007NO WAY!delayanim Is that the reaction you
expected? delaySorry. You'll have to try
harder to fool me. It IS April 1stdelay.delay.delay. |
| animOhdelay, OK.delay animI guess we're all on high
alertdelay.delay.delay. It is colorApril Fools' Daycolor,
after all. fun_0003000Efun_00070005! |
| animYou know it's colorApril Fools' Daycolor,
right, fun_00080005?delay animYou shouldn't
believe everything you see todaydelay.delay.delay.delay |
| |
| |
| animCalm down, fun_00080005!delay Now tell
me what's going ondelay.delay.delay.delayfun_0005000F
I saw an impostor!
It's no big deal. |
| animSo someone is impersonating
fun_00010011, delayhuh?delay Well,anim delaymaybe I can
help you figure out who's who. |
| animOh, delayOKdelay.delay.delay.delay Too bad. I thought it was
going to be something exciting,
fun_00070005. |
| animAww,delay you could tell it was really
me! delayThat's the sign of a true friend.pageBreakI'm glad someone figured it out. I
could hardly tell delaymyselfdelay apart from
that silly prankster. animThank you! |
| animWell,delay it can be pretty confusing
when you start seeing double.pageBreakanimThat happened to me once. delayAnd
then I realized I was wearing glasses
OVER my contact lenses.anim delayOops! |
| animWow, it's odd to see a copy of
yourself like that. Kind of likedelay.delay.delay.delay
looking in a really good mirror.
animWell, delayI'm just glad you were here to
help sort things out, fun_00080005. |
| animWell, THAT was a weird scene. delayI
never thought I'd get to meetdelay.delay.delay.delay
myselfdelay.delay.delay.delaylike that!
animI have to say I looked pretty good!delay
animI meandelay.delay.delay.delayumdelay.delay.delay.delayanim Did I just say that out
loud?anim |
| |
| |
| animI heard something strange is going
on at fun_00010011's place!delaypageBreakanimApril 1st is always such a silly
day. But still, maybe you should go
check it out, fun_00080005. |
| animWhat in the world is going on today?delay
I can't take any more surprises!pageBreakanimAnd yet something tells medelay there
are a few more comingdelay.delay.delay. |
| |
| animIt's colorApril Fools' Daycolordelay.delay.delay.delaydelay Something
strange is bound to happen.
fun_0003000Efun_00070005!
animLet's just saydelay.delay.delay.I know a thing or
two about pranks! |
| |
| animI feel like delaysomething strange is
bound to happen todaydelay.delay.delay.pageBreakanimAfter all, delayit's colorApril Fools' Daycolor, isn't
it? delayfun_0003000Efun_00070005? |
| |
| |
| Guess what, fun_00080005delay. It's colorApril
Fools' Daycolor!delayanim Oh, I just love a good
prank, don't you? fun_0003000Efun_00070005! |
| animA great prank has to be clever AND
funnydelay.delay.delay.delayor else it's just cruel.delay animWhen I
trick you, you will laughdelay.delay.delay.delayand cry. |
| |
| |
| |
| |
| animdelayHmmdelay.delay.delay.delay Wasn't fun_00010011delay born on
colorfun_000E0004 fun_000F0004color?pageBreakanimSo the one delaywho wasn't born on
fun_000E0004 fun_000F0004 delaymust be fake,
delayfun_00070005! |
| animDon't you remember delayfun_00010011'sdelay
colorfavorite phrasecolor? |
| animYesdelay.delay.delay.delaythat's exactly what fun_00010011
says!pageBreakanimIf one of them says something else,delay
then fun_0007000Edelay probably the impostor,
delayfun_00070005. |
| animdelayRemember how fun_00010011 always
brags about how good fun_0007000E is at
colorfun_00180012color?
animSodelay think about it. If one of them
claims to have a different talent, delay
then that's the impostor! |
| animdelayIsn't fun_00010011delay the
colorfun_00160012color?pageBreakanimSo delaythe one who isn't the
fun_00160012delay must be
fake, delayfun_00080005! |
| animdelayI'm pretty sure fun_00010011delay wants to
be fun_0002000Ecolorfun_00170012colordelay.delay.delay.delaypageBreakanimSo if someone who looks like
fun_00010011 says differently,delay fun_0007000E
must be a fake! |
| |
| |
| animHmmdelay.delay.delay.delay There are two versions of
fun_00010011 walking around?pageBreakanimSounds like a prank!delay I guess
fun_00010011delay is the one being pranked
now.
animfun_0003000Efun_00080005!delay You can helpdelay.delay.delay.delayjust like
you did with me!delay Go unmask the
impostor and save fun_00010011! |
| animHmmdelay.delay.delay.delay There are two versions
of fun_00010011 walking around?delay Well,
that should sound familiar, delayeh?
animYou can do better this time,
fun_00080005. fun_00010011 is counting
on youdelay.delay.delay.delay Go help fun_0007000E out! |
| animSo delayyou think you see two versions
of fun_00010011?delaypageBreakanimDon't be fooleddelay.delay.delay.delay I'm sure there's
some kind of mischief going on.delayanim
Remember, delaytoday is April 1stdelay.delay.delay.delay |
| animThere's only one fun_00010011delay in
fun_00050005 born on delaycolorfun_000E0004
colorfun_000F0004colorcolor,delay fun_00070005!
animI don't mean to brag, delaybut I just
knowdelay I'd find the real fun_00010011delay.delay.delay.delay
No problem! |
| animAll you need to know is
fun_00010011's colorfavorite phrasecolor.delay
Lucky for you, I know what it isdelay.delay.delay. |
| animWho would say something like thatdelay.delay.delay.delay
besides fun_00010011, of course?pageBreakanimNow it should be easy for you to
find the real fun_00010011delay.delay.delay.delayand
unmask the impostor! |
| animThere's only one fun_00010011
in fun_00050005delay who's good at
colorfun_00180012color!
animDo I have to hold your hand? delayYou
should be able to find the real
fun_00010011 easily now. |
| animThere's only one fun_00010011
in fun_00050005, delaywho's the
colorfun_00160012color!
animIf it were me,delay I'd figure out who's
the real fun_00010011 delayright
away! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animThere's only one fun_00010011 in
fun_00050005 who wants to be fun_0002000E
colorfun_00170012color!
animAnddelay.delay.delay.you're welcome. Gosh, do I
have to do everything for you?
fun_0003000Efun_00070005! |
| animfun_0003000Efun_00080005, if you're looking
for something to do,delay head over
to fun_00010011's placedelay.delay.delay.
animThere are an awful lot of pranks
going on today. delayanimMaybe you can
make yourself useful! |
| animDid you hear the news? delaySomething
really weird is going on at
fun_00010011's place.
animdelayMaybe if you hurry over, you can
help solve a mystery. delayI'm sure
fun_00010011 would appreciate it! |
| animWhat?delay You don't believe me?delay animWell,
would I lie to you? delayanimDon't answer
thatdelay.delay.delay. But this is the truth! |
| animI can't believe you mistook me for
that silly prankster. animdelayShe didn't even
look like me. animdelayHmmph! |
| Hey, delaydid you know? |
| I'm not one to gossipdelay.delay.delay.but here's a
little piece of gossip: animdelayfun_00010011
was born on colorfun_000E0004 fun_000F0004color.
animYou don't believe me? Well, it is
colorApril Fools' Daycolordelay.delay.delay. But I'm telling the
truth, fun_00080005. |
| animIf you've ever met fun_00010011, delayyou
know fun_0007000E colorfavorite phrasecolor. It'sdelay.delay.delay. |
| animHey, I didn't say it was MY colorfavorite
phrasecolor! delayI know it's a little goofy,
but it seems to suit fun_00010011.
animWhat?delay animLook, I know it's colorApril Fools'
Daycolor, delaybut would I lie to you?anim delayDon't
answer that. |
| animWant to know something odd
about fun_00010011? fun_0007000E the best in
town at colorfun_00180012color!
animI'm serious! delayYou may think you're
decent at fun_00180012,delayanim
but fun_00010011 is a true master. |
| animfun_00010011 is apparentlydelay the
colorfun_00160012color,
delayfun_00070005.
animOh!delay animI know today is colorApril Fools'
Daycolor, delaybut I'm telling the truth!delay
Believe me! |
| animDid you know that fun_00010011
wants to be fun_0002000E
colorfun_00170012color?
Hey, you have to dream. Welldelay.delay.delay.
unless you're me. delayanimI'm already
living the dream. fun_0003000Efun_00070005! |
| |
| animHey, I know you have company right
now, delaybut something's up at
fun_00010011's place.
animBe a doll,delay and check it out once
you're free? delayI would do it myself,delay
butdelay.delay.delay.delayanimyou knowdelay.delay.delay.delayI don't feel like it. |
| animToday has been the weirdest day,delay
what with that weirdo running
around pulling weird pranks.
animThis is all because of those "Keep
fun_0004000Efun_00050005 Weird" bumper stickers,delay
isn't it? |
| animThis day just keeps getting weirder
and weirder. delayI don't know what to
expect next.
Actuallydelay.delay.delay.delayI do.delay animYour company will
leave,delay and then I'll just get pranked
again. fun_0003000Efun_00070005! |
| animWell, it's colorApril Fools' Daycolor. You know
what that meansdelay.delay.delay.delay ANYTHING can
happen, fun_00080005!
fun_000A0007animBatten down the hatches! Expect
the unexpected! Because when your
company leavesdelay.delay.delay.delayanything goes! |
| Did you know I'm a little bit
psychic?animdelay It's true! animAnd I foresee
some weird juju in the near futuredelay.delay.delay.delay |
| animThere's something funny going on
todaydelay.delay.delay. Keep an eye out for pranks
once your company leaves town.
animDon't say I didn't warn you. It IS
colorApril Fools' Daycolor, you know.
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animThere's something funny going on
todaydelay.delay.delay. Keep an eye out for pranks
once your company leaves town.
animDon't say I didn't warn you. It IS
colorApril Fools' Daycolor, you know.
delayfun_0003000Efun_00070005! |
