| Num | English |
|---|
| animLooks like they're building a house!delay
Someone new must be moving in!pageBreakanimI'm all excited and nervous,delay
fun_00070005! |
| animIf you knocked on my door right
now,delay no one would answer!pageBreakanimA huh huh huh!delay That's 'cause delayI'm out
here with you! |
| animfun_00010011's housedelay seems a little
bit bigger than mine.pageBreakanimI hate being jealous of other
people.delay I don't want to be a green-
eyed monster,delay fun_00070005! |
| So you're still living in a tent, huh?delay
Well, camping is pretty fun.delayanim
I just love toasting marshmallows!
animBut I hope you get your house
sorted out soon,delay fun_00070005. |
| Let's talk about your house for a
sec.delay animAre you happy with the size
of it?fun_00050008
I am.
Nope. |
| animIt looks like your housedelay got a little
bit bigger.delay animBut you're not going to
stop here, are you, fun_00080005?fun_00050008
No way!
Yes, I am. |
| fun_00010009 |
| fun_00010009 |
| animLiving in a tent isn't really all that
bad!delay It's fun—like camping!delay I hope
fun_00000011 is having fun.
animI also hope fun_0008000E tent keeps the
bugs out,delay fun_00070005. |
| animfun_0003000Efun_00000011's placedelay is probably
gonna get a lot bigger.fun_00010007 animI'm really
excited about it,delay fun_00070005. |
| fun_0003000Efun_00000011's house is awfully quiet.delay
animDo you think fun_0008000E's sleeping right
now? |
| animfun_0003000Efun_00000011's place sure ballooned
up fast.pageBreakanimIf fun_0008000E keeps adding rooms,delay pretty
soon the whole town will just be
fun_00000011's house,delay fun_00070005. |
| animfun_0003000Efun_00000011's housedelay is so big and
cool!delay It's like a castle or something!pageBreakanimI'd love to livedelay in a place like that
someday.delay 'Cause then I'd be the
king,delay fun_00070005! |
| animThe salty ocean air is so refreshing.delay
Plus, it makes everything taste a
million times better,delay fun_00070005. |
| Where does Re-Taildelay animkeep the stuff
they buy off people?pageBreakanimMaybe delaythere's some kind of
underground storehouse.pageBreakanimA secret fortress like that would
be so cool,delay fun_00070005! |
| animThe alpacas who run Re-Taildelay sure
are tight.delay They're like two peas in
a pod. |
| animAre you waiting for a visitor,
fun_00080005?pageBreakanimIf any of your friends come to visit,delay
I'd love to meet them,delay
fun_00070005. |
| animI bet there are all sorts of foodsdelay
across the water I don't even know
about!
animI wanna go discover them for myself
someday,delay fun_00070005. |
| animSo,delay uh,delay why are you hanging around
the police station?pageBreakanimfun_000A0007Oh!delay Are you looking for something
you lost?fun_00010007 animI diddelay see some cookie
crumbs on the ground earlier.
animBut I'm guessing that isn't
what you were looking for,delay
fun_00070005.delayanim |
| animMmmm,delay I just love the smell of
coffee.delay That's why I like to hang out
around the café. |
| Hey, Mayor!delayanim Are you on your way
to the office,delay or are you already
working?
animEither way,delay I really appreciate
everything you do for our town,delay
fun_00070005. |
| animI often like stopping by the town
hall to chat with colorIsabellecolor.fun_00010007 animShe's
always so full of energy!delayanim |
| animfun_000A0007You're OK with the size of your
house?!fun_00010007 But you're still growing!pageBreakanimWhat happens if you get too talldelay
for your small house, fun_00080005? |
| animYeah, I can understand that.delay
animYou're always looking forward to
the next big thing!pageBreakanimThat's something I really admire
about you, fun_00080005. |
| animNow, that's the fun_00080005 I know!delay
fun_0003000Efun_00080005 the go-getter! |
| animWhat? delayReally?delay animWell,delay I guess tight
spots can be cozy sometimes.pageBreakanimLike,delay one spot I really like isdelay the
space delaybetween the bed and the wall. |
| animYou've got a really nice home.pageBreakIf you ever run out of ways to use
all your space, delayyou should let me
store some of my stuff there.
animMaybe we could be roommates,delay
fun_00070005! |
| Your home is so big,delay it's like a
palace!pageBreakanimIf it were my palace, I'd pack it full
of fun_00130005delay and call it
the fun_00130005 estate!pageBreakanimAnd then I'd be the king of
fun_00130005,delay fun_00070005! |
| animIf you have extra space in your
mansion that you're not using,delay you
should let me store snacks in it!
animOh,delay but only if you promise not
to eat any! |
| animIf you've got some extra space in
your house,delay you should use it to
store gyroids,delay fun_00080005!
animThey make all sorts of crazy noisesdelay
and do all these weird dances,delay
fun_00070005! |
| animIf you've got some extra space on
your hands,delay you should use it to
display fossils!
animYou could have a whole dinosaurdelay
in the middle of your room! |
| animYour house sure is something!delay
It's all anyone talks about!fun_00010007 animSodelay are
you OK with all that attention?
animfun_00020005 says losing your privacy
delaycan totally stress you out! |
| animYour house sure is something!delay
It's all anyone talks about!fun_00010007 animSodelay are
you OK with all that attention?
animfun_00020005 says losing your privacy
delaycan totally stress you out! |
