| Num | English |
|---|
| animI see. You must be busy now. |
| animAll right! Let me explain the rules.pageBreakanimI have 5 pieces of furniture here.delay
You'll have to buy 1 of them.pageBreakanimI'll tell you what each item is and
say its price in sequence.pageBreakWhen you get thatanimfun_000B0007delay "this is the one"
feeling, let me know!pageBreakanimIf you can't decide until the last
item,anim you have to take that one
even if you don't really want it!
animThat last piece of furniture could be
a real bargain or a total rip-offdelay.delay.delay.delayanim
It'll depend on your luck!
animOK! So here we go! How about this
nice fun_00030011 fordelay.delay.delay.delay
coloranimfun_00090004 Bellscolor?fun_0008000Dfun_00050008
That's the one!
I don't want it. |
| animfun_000B0007What?! You found what you wanted
already?pageBreakanimThis doesn't feel much like a game,delay
animbutdelay.delay.delay.delayoh well. If this item is what
you really want, buy it! |
| animYep. Yep. Most folks tend to pass
up the very first one. Here's the
second one!pageBreakanimfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011delay.delay.delay.delay
coloranimcolorfor colorfun_00090004 Bellscolor!delay Do you want it?fun_0008000Dfun_00050008
I'll take it!
Nope. Don't want it. |
| animWow! You want this one, huh?delay
animSure! I can sell it to you! |
| animOh!delay Passing again, huh?delayanim Be careful
not to overthink it!pageBreakanimHere comes the third option!fun_00010007
fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011delay.delay.delay.delay
coloranimcolorfor colorfun_00090004 Bellscolor!delay Do you want it?fun_0008000Dfun_00050008
I'll take it!
Keep going. |
| animSo this is the one you want, huh?
OK! We have a deal then! |
| animWow! You've got nerves of steel!delay
animBut if you don't buy the next one,delay
you're stuck with the last item, OK?
animHere's your fourth itemdelay.delay.delay.delay It's fun_0002000E
fun_00030011delay.delay.delay.delaycoloranimcolorfor colorfun_00090004
Bellscolor!fun_0008000Dfun_00050008
I'll take it!
Keep going! |
| animWhew! I'm glad you finally picked
something! Be careful lugging that
thing around, OK? |
| animfun_000B0007What?! You're risking it all to see if
you like the last item? OK!pageBreakanimAs agreed, no matter what it is,
you're gonna have to buy it!pageBreakanimAll right! Here's the fifth item!fun_00010007
animIt's fun_0002000Efun_00030011!
coloranimcolorAnd it's yours for colorfun_00090004 Bellscolor!!
animToo bad! That's a bit pricey!pageBreakanimBut that's how the game goes!
Now you gotta buy it,delay fun_00070005. |
| animfun_000B0007What?! You're risking it all to see if
you like the last item? OK!pageBreakanimAs agreed, no matter what it is,
you're gonna have to buy it!pageBreakanimAll right! Here's the fifth item!fun_00010007
animIt's fun_0002000Efun_00030011delay.delay.delay.delay
coloranimcolorfor colorfun_00090004 Bellscolor!!pageBreakanimWhoa! That's cheap! You got lucky!
delayReally lucky!pageBreakanimNow let's finish our deal. |
| |
| animMan, you might as well buy
something at the shop!pageBreakanimIf we have a chance to play it again,
I hope it turns out to be a more
interesting game next time! |
| animI have other items too, but we'll
just save those for the next time we
play!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animDid you get what you really
wanted? Let's play again sometime! |
| animI feel like I got a glimpse of your
fearless, take-no-prisoners way of
doing things! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animMaybe it wasn't your day today.
animWe'll have to have a rematch one of
these days! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animYou're a risk taker! I kinda like your
style—making tough decisions at the
last second! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animYou're a risk taker! I kinda like your
style—making tough decisions at the
last second! delayfun_0003000Efun_00070005! |
