| Num | English |
|---|
| fun_00030009 |
| animThat reminds me, fun_00000005.delay
animWill you be here tonight as well?pageBreakanimYou see, tonight is the colorAutumn
Mcolorcoloroon colorcelebration—delaythe night the
moon looks its best!
animWell, I guess "best" is subjective, animbut
I'm putting the official fun_00010005
stamp of approval on it! |
| animOh, that's right!delay animTonight you can
see something really rare in our
little town!
animToday's the annual colorAutumn Moon
colorcelebration.delay The moon will appear
really round and really huge!
animYeah, completely round!delay You've got
nothing to lose, so stick around and
see it!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animThat reminds me—today is
colorAutumn Mooncolor!pageBreakanimI hear in other towns they call it
something totally different, but
for us, it's just colorAutumn Mooncolordelay.delay.delay.delay
animStill, it's all the same thing!
animAnd it always makes for lively
conversation!delay fun_0003000Efun_00070005!
animWhat? animThis isn't the most exciting
conversation you've ever had?
animBut I'm the king of lively! animBWAH! |
| |
| |
| animHey,delay I wonder how many people
around here and everywhere are
looking up at the moon tonight...
animBeing able to look at the same thing
while being in totally different
placesdelay.delay.delay.delay animMeh, not bad I guess.
animJust kidding! It's amazing! animGAHAHA! |
| animOh, hey!delay animYou know that tonight's
the yearly autumn moon? Yeah, it's
really amazing, if I do say so.
animYou ever think about what it'd take
to get an animal up there? animYup, one
of these days we'll make it up there.
animThough it might be tricky getting a
space helmet onto our big headsdelay.delay.delay.delay
animOh well. A man can dream, can't he? |
| animHow about it, fun_00000005? What do
you think of the moon when seen
from our little town?delay
animQuite the autumn moon, isn't it?
Someday maybe I'll have to see
what it looks like from your town! |
| animThat reminds me—I hear you have
yourself a pretty nice colorcameracolor.pageBreakanimYou should take a picture of the
moon now that it's all set up and
ready for that.
animLook! It's so big and bright, it's like
it's posing for you! animDon't miss a
choice opportunity like this! |
| animWhen colorAutumn Moon colorcomes around,delay
I feel like it's finally fall.pageBreakanimUnlike summer,delay I feel like the calm
light seeps deep into my heartdelay.delay.delay.delayfun_00010007
animOr something sappy like that! |
| animWhen colorAutumn Moon colorcomes around,delay
I feel like it's finally fall.pageBreakanimUnlike summer,delay I feel like the calm
light seeps deep into my heartdelay.delay.delay.delayfun_00010007
animOr something sappy like that! |
