| Num | English |
|---|
| animHuh?delay Wait a secdelay.delay.delay.delayanim We talked about
this.anim colorFruitcolor! Bring me any kind of
colorfruitcolor you can find!
animI don't care what kind, as long as
it's fresh! |
| animHuh?delay Yeah, I really want fun_0002000E
colorfun_00030011color, OK?
animCountin' on ya! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animHeh hehdelay.delay.delay.delay I know wanting colorperfect
fruitcolor is kinda out of character for
me, but...
animI wanna try it! So I'm counting on
you!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animOh, right, thatdelay.delay.delay.delay animYeah, I wanted
some fruit, but, animyeahdelay.delay.delay.delaydon't worry
about that anymore!delay
animfun_0003000Efun_00020005 brought me some!pageBreakanimanimBut hey, thanks anyway!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animWhoa, delayreally?fun_00010007 Awesome! |
| animOoh, delaygreat! |
| animWhat!delay You got something for me?!
fun_00010007animSweet! |
| animHuh?delay No? Not happening?pageBreakanimDude!delay Quit playin' around!delay
fun_0003000Efun_00070005!delayanim |
| animHuh?delay Changed your mind?pageBreakanimMaaaan!delay Don't tease me!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animOoh! delayLooks tasty!delayanim Here I go! |
| animMmmm!delay Looks good!delay animAll right,delay I'm
gonna eat it right now! |
| animHeh hehdelay.delay.delay.delay OK, here we go!delay Open up,
and down the hatch! |
| animHuh?delay Is this what I asked for?pageBreakanimOK!delay Time to get my chomp on! |
| animHuh?delay Was this what I wanted?delay
Seems sort of odddelay.delay.delay.delayanimbut whatevs!pageBreakanimTime to munch! |
| animHuh?delay Is this what I asked for?pageBreakanimEh, whatevs!delay It's munch time! |
| |
| |
| |
|
animsizeWowza! Tasty!size
animWhat is this?!delay It's too good!delay animThis is
the best fun_00030011
I've had in, like, forever!delayanim
|
| animMmm-mmm-mmmdelay.delay.delay.delaypageBreakanimThis is crazy!delay I can't stop smiling!
This fun_00030011 is just
too yummy!delayanim |
| animdelayWow!delay SO good!delay I might even say
this fun_00030011 is way
TOO good!delay
animYou found this in fun_00060005? |
| animMmmmmmmmdelay.delay.delay.delaypageBreakanimI can't get over this
fun_00030011!delay
It's crazy good!delayanim |
| animYup! delayThere's nothin' like the real
thing!delay animWay better than some
fake-flavored candy! |
| animMmm, tasty!delay animCan't beat fresh fruit! |
| animMmm-mmm!delayanim Love that good ol'
fun_00030011 flavor! |
| animAh, that hits the spotdelay.delay.delay.delayanim Love me
some good old, juicy, homegrown
fun_00030011! |
| size
fun_000B0007animdelayHuh?sizesizesizedelay Bugs?!size
size
animDude!delay fun_0003000Efun_00080005!delay Bugs are gross!sizesizefun_0002000B |
|
sizefun_000B0007animsizesizeUgh!delay Did bugs get this?!size
animfun_0003000Efun_00080005!delay Gross!fun_0002000B
|
| animOh, a coconutdelay.delay.delay.delay animSorry! delayI don't really
consider this a fruit.pageBreakanimFruit is soft, dude.delay Bring me a soft
fruit that I can eat right away! |
| animHuh?!delay What's this?!delay delay.delay.delay.delayanimSorry, but this
really isn't what I was after. |
| animWow!delay What a weird-looking fruit!delay
Looks tasty, butdelay.delay.delay.delayanim Wait.pageBreakanimfun_000B0007
sizeIS THIS RAW?!size |
| animWow!delay This fruit has a cool shape!delay
Must be exoticdelay.delay.delay.delayanim Wait.delaypageBreakanimfun_000B0007
sizeTHIS IS A BUG!size |
| animMmmdelay.delay.delay.delay I, uh,delay don't really need this
right now!anim It's colorfruitcolor I'm after! |
| |
| |
| anim
fun_000B0007sizeMmmm-mmmmm!size
animThis is it!delay This is the exact
fun_00030011 taste
I was after! |
| anim
fun_000B0007sizesizeWooo!delay Delish!size
size
animThis is such a good
fun_00030011!
delayI can't stop yelling! |
| animThis fun_00030011delay.delay.delay.delay
animIt's so good! |
| animMmmm-mmmdelay.delay.delay.delay animI can't believe how
great this fun_00030011
is!delay I can't stop smiling! delayanim |
| animMmmmdelay.delay.delay.delay animfun_0003000Efun_00050005 should be the
fun_00030011 capital of
the world! |
| animYup! That fun_00030011
sure was tasty!delayanim Those things do our
town proud! |
| animMmm, yeah!delay Never get tired of
fresh fruit! delayanim |
| animMmmm, so good!delayanim Fresh fruit makes
all the difference! |
| animMmm, yeahdelay.delay.delay.delay Love that good old
fun_00030011 flavor!delay
animSo tasty! |
| animMan, best fun_00030011
ever!delayanim These things sure do
fun_00060005 proud! |
| size
fun_000B0007animdelayUgh!sizesizesizedelay Did bugs get this?!size
size
animDude!delay fun_0003000Efun_00080005!delay
That is so not cool!sizesizefun_0002000B |
|
sizefun_000B0007animsizesizeDid bugs get this?!size
animfun_0003000Efun_00080005!delay
They ate like half of it!fun_0002000B
|
| animOh, a coconutdelay.delay.delay.delay animYeah,delay when I think
of fruit, I don't really think of
coconut, you know?anim
It's fun_0002000Efun_00030011
I'm after! |
| animHuh?!delay Is it my birthday?!delay delay.delay.delay.delayanimKidding!delay
I can't accept this!pageBreakanimIt's fun_0002000Efun_00030011
I'm after! |
| animWow!delay What a strange-looking fruit!delay
Looks tastydelay.delay.delay.delayanim Huh?pageBreakanim
fun_000B0007sizeIS THIS RAW?!size |
| animWow!delay This fruit has an interesting
shape!delay Must be one of those raredelay.delay.delay.delayanim
Wait a minutedelay.delay.delay.delay
animfun_000B0007sizeTHIS IS A BUG!size |
| animMmmdelay.delay.delay.delay Yeah.delay I, uh,delay don't really need
this right now!pageBreakanimIt's fun_0002000Ecolorfun_00030011color
I'm after! |
| |
| |
| animI gotta give you something nice in
return, or the world will be uneven!delay
animHere!delay Have this! |
| animI knew it, fun_00080005delay.delay.delay.delay I knew you'd
get things done!delayanim Lemme give you
something nice as a thank-you! |
| animAbove and beyond, dudedelay.delay.delay.delayanim My gift
in return doesn't do it justice. |
| animWoo!delay That was better than what I
was expecting!delay I'm gonna give you
something great in return!delayanim Here! |
| animI owe ya something for that!delay animHere.
Take this! |
| animHere. delayTake this as a thank-you! |
| animAll right, now I gotta give you a
little something. |
| animLet me give you something nice in
return for your gift! |
| |
| |
| animI gotta give you something nice in
return, or the world will be uneven!delay
animHere!delay Have this! |
| animI knew it, fun_00000005delay.delay.delay.delay I knew you'd
get things done!delayanim Lemme give you
something nice as a thank-you! |
| animIt wasn't what I asked for, but it
was super tasty, so no worries!delayanim It
was actually better than I expected!
animLet me give you something nice! |
| animIt wasn't what I asked for, but it
sure was tasty!delay animSurprisingly tasty!delay
animLemme give ya something nice! |
| animIt wasn't what I asked fordelay.delay.delay.delayanimbut it
was good, so who cares!delayanim So this
is from me to you! |
| animIt's not what I asked fordelay.delay.delay.delayanimbut the
taste was amazing!delay animSo have this! |
| animIt's not what I asked for, but no
worries, dude!delayanim It's the thought that
counts!animdelay Have this as thanks! |
| animIt's not what I ordered, but hey, no
worries!delay animYou still brought me
something!animdelay Here. This is from me! |
| animIt wasn't what I asked for, but
never mind.delayanim You still brought me
something!animdelay So this is for you! |
| animIt's not what I asked for, but hey,
whatever!delayanim At least you brought me
something! delayanimTake this as thanks! |
| |
| |
| animHeh hehdelay.delay.delay.delay This is from my secret
fun_00030011 stash! delayIt's
all yours!delayanim You really helped me out!delay
Thanks! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animHeh hehdelay.delay.delay.delay This is from my secret
fun_00030011 stash.anim You
earned it, dude!delay
You're the best!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animHey!delay I got you something.delay Ready?
fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!
delayanimThanks a bunch for helping me!delay
You're a serious tree shaker, aren't
ya? delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animHeh hehdelay.delay.delay.delay Check it out! It's fun_0002000E
fun_00030011!delay I picked it
out especially for you!
animThanks, fun_00080005!delay You rock!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animSo. My fun_00030011?delay
All yours now!pageBreakanimThanks a bunch!delay You're a huge help!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animHeh heh hehdelay.delay.delay.delay I'm giving you my
fun_00030011!delay
It's the least I can do!
animSorry for all the trouble!delay Thanks a
bunch for your help! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animHeh heh hehdelay.delay.delay.delay You gotta take my
fun_00030011 as a token
of my appreciation!delayanim fun_0003000Efun_00070005! |
| animHere's fun_0002000Efun_00030011!delay
animJust a little delaytoken of my thanks!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animAhhhh!delay Groooosssss!delay fun_0003000Efun_00070005!delayanim |
| animdelayLook, it doesn't have to be freshly
picked or anything fancy like thatdelay.delay.delay.delay
But bug ridden?! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animGot it?delay When I ask for fruit, delayI mean
the non-coconut kind, delayfun_00070005!pageBreakanimIdelay.delay.delay.delayI don't need your help anymore.
But it's cool you tried!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animJust bring me something normal!delay
NOR-MAL!delay animDudedelay.delay.delay.delayyou're
embarrassing me! delayfun_0003000Efun_00070005!pageBreakanimJustdelay.delay.delay.delayforget about it!delay I'll just accept
the fact you wanted to help.
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animWh-whoadelay.delay.delay.delay I didn't mean to go off
on ya like that! delayfun_0003000Efun_00070005!pageBreakanimDon't worry about this anymore!delay
You tried to help, but it didn't work
out.delay It's cool. delayfun_0003000Efun_00070005!delayanim |
| animWh-whoadelay.delay.delay.delay I didn't mean to go off
on ya like that! delayfun_0003000Efun_00070005!pageBreakanimDon't worry about this anymore!delay
You tried to help, but it just wasn't
meant to be, delayfun_00070005.delayanim |
| animWell, I appreciate the thought.delay
animThanks! delayfun_0003000Efun_00070005!pageBreakanimBut don't worry about it anymore!delayanim
animThanks for trying! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| |
| |
| animHeh hehdelay.delay.delay.delay This is from my secret
fun_00030011 stash! delayIt's
all yours!delayanim You really helped me out!delay
Thanks! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animHeh hehdelay.delay.delay.delay This is from my secret
fun_00030011 stash.anim You
earned it, dude!delay
You're the best!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animHeh!delay I decided to give you my
fun_00030011.
delayanimThanks a bunch for helping me!delay
You're a serious tree shaker, aren't
ya? delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animHeh hehdelay.delay.delay.delay Check it out! It's fun_0002000E
fun_00030011!delay I picked it
out especially for you!
animThanks, fun_00080005!delay You rock!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animHeh hehdelay.delay.delay.delay I'm giving you my
fun_00030011!delay
It's the least I can do!
animSorry for all the trouble!delay Thanks a
bunch for your help! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animTake my fun_00030011!delay
Only the best for you!pageBreakanimThanks a bunch for helping me!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animHeh hehdelay.delay.delay.delay You gotta take my
fun_00030011 as a token
of my appreciation!delayanim fun_0003000Efun_00070005! |
| animHere's fun_0002000Efun_00030011!delay
animJust a little delaytoken of my thanks!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animHeh hehdelay.delay.delay.delay You gotta take my
fun_00030011 as a token
of my appreciation!delayanim fun_0003000Efun_00070005! |
| animHere's fun_0002000Efun_00030011!delay
animJust a little delaytoken of my thanks!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animAnd besides, it was fun_0002000E
fun_00030011 I wanted!pageBreakanimBut whatever.delay Maybe you can help
me out next time! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animAnyway, I wanted a completely
different fruit than thisdelay.delay.delay.delay
animBut that's not such a big deal.
animIt's not like it has to be fancy or
fresh pickeddelay.delay.delay.delay Just nothing with
bugs in it!delayanim |
| |
| animWhoa!delay A whole pile of 'em!delay animI can't
take this many. I wouldn't feel right
about itdelay.delay.delay.delay |
| animHey, I appreciate the thought, but
just one is plenty! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animWhaaat?!delay Could this actually bedelay.delay.delay.delay
fun_0002000Ecolorfun_00030011color?delay
animIt looks so delicious!delay Time to dig in! |
| animWhat?!delay That luster!delay That color!delay Is
this fun_0002000Ecolorfun_00030011color?!delay
animSweet!delay Time to dig in! |
| animHee hee!delay Take my treasured
fun_00030011!pageBreakanimIt's totally worth it!delay I never knew
such delicious fruit existed!delay Thanks!
animdelayfun_0003000Efun_00070005! |
| animHeredelay.delay.delay.delay This is my treasured
fun_00030011!pageBreakanimThat was the most super-delicious
thing ever!delay Thanks!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| |
| animTasty! delaydelay.delay.delay.delayanimBut there's an even tastier
fruit in this world!delayanim Course, this was
more than enough for me!
animWell, as thanks, take my
fun_00030011! |
| animHeh heh! Thanks, fun_00080005!pageBreakanimLet's talk more about perfect fruit
sometime! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animHeh heh! Thanks, fun_00080005!pageBreakanimLet's talk more about perfect fruit
sometime! delayfun_0003000Efun_00070005! |
