| Num | English |
|---|
| Hiya, fun_00080005!delay animSo tomorrow's
the day I leave town for gooddelay.delay.delay.delaypageBreakanimI'm actually just now getting ready.
I started packing up my stuff...delaywith
painful reluctance, of course... |
| animSo you came to stop me from
leaving after all, fun_00080005?pageBreakdelay.delay.delay.delayanimYeah, I know, I know...delay Before I go,
though,delay please let me tell you one
thing!
animAfter I leavedelay.delay.delay.delayanimmake sure everyone
in fun_00050005 is well taken care of,delay
fun_00080005! Thanks! |
| animAh,delay fun_00080005!delay animI've been meaning
to tell you thisdelay.delay.delay.delaypageBreakTomorrowdelay I'll be leaving fun_00050005
for gooddelaydelay.delay.delay.delaypageBreakanimI'm just trying to get things ready
for the move right now.pageBreakanimToday is actually my last day!delay I'm
just glad I got to say good-byedelay.delay.delay.delay |
| animHuh?delay This is actually the first time
we've met, rightdelay.delay.delay.delay?fun_00010007 animAnd your name
is fun_00000005?
animI'm fun_00010005,delay animthough I'm sorry to
tell you I'm moving out of town
tomorrow morning.
animOne thing I can tell you isdelay.delay.delay.delayanimtake
good care of fun_00050005!delay animCan you
do that,delay fun_00070005? |
| animHiya, fun_00080005!delay Did you come to
visit fun_00050005?delay fun_0003000Efun_00070005?pageBreakdelay.delay.delay.delayanimI'm getting ready to move out.delay
I'm leaving town tomorrow.pageBreakanimSodelay today is actually my last day
here in fun_00050005delay.delay.delay.delaypageBreakanimI'm glad I got a chance to see you
one last time,delay fun_00080005! Never
forget animthe awesome fun_00010005! |
| animHuh?delay This is the first time we've
met, rightdelay.delay.delay.delay?fun_00010007 animHmm.delay So your name
is fun_00000005? That's cool!
animI'm fun_00010005!delay animHeh. Unfortunately,
even though we just met,delay I'm sorta
leaving town tomorrow.
animOne thing I'd like to say to you isdelay.delay.delay.delay
"fun_00010005 was here and he animwas
awesome!" |
| animHey,delay it's you, fun_00080005!delay
Did you come to visit fun_00050005?
delayFelt like a good day, fun_00070005?
delay.delay.delay.delayanimI'm getting ready to move out.delay
I'm leaving this town tomorrow!pageBreakanimThat meansdelay today is my last day
in fun_00050005delay.delay.delay.delay animThat being said,delay
I'm still deciding where to movedelay.delay.delay.delayendTag
Move to my town!
Cool story, bro. |
| animI'm all right.delay No need to worry!delay
Things will work out somehow.
They always do!
animAnyway,delay I'm still happydelay I got to see
you one last time before I leftdelay.delay.delay.delaypageBreakanimTHAT in itself is good fortune,
don't you think?delay fun_0003000Efun_00070005?pageBreakanimI'm leaving town,delay but fun_00050005
will still be the same great place.delay
animI hope you still visit everyone else! |
| delay.delay.delay.delayanimWHAT?!delay Are you being serious
right now,delay fun_00080005?pageBreakanimdelay.delay.delay.delay.delay.delay.delaypageBreakanimA new life with fun_00080005delay.delay.delay.delay
That doesn't sound too baddelay.delay.delay.delaypageBreakanimAll right!delay I've made up my mind!delay
I'm moving todelay.delay.delay.delayfun_00060005!pageBreakanimHere's to my friend fun_00080005...delay
animCHEERS, fun_00070005! |
| delay.delay.delay.delayanimWHAT?!delay Are you being serious
with me,delay fun_00080005?pageBreakanimdelay.delay.delay.delay.delay.delay.delaypageBreakanimHeh heh heh.delay This is interesting!delay
Just think, I could live in the
same town as fun_00080005 againdelay.delay.delay.delay
animAll right!delay I've decided!delay
I'm moving todelay.delay.delay.delayfun_00060005!pageBreakanimBut remember, fun_00080005,delay
animthat means you've gotta
visit me more often! |
| animOh?delay This is the first time we've
met, rightdelay.delay.delay.delay?fun_00010007 animAnd your name
is fun_00000005?
animMine's fun_00010005!delay animI know we just
met,delay but I'm actually moving out of
this town tomorrow morning.delay
animAnd yetdelay I still don't know where I'm
going to move todelay.delay.delay.delayendTag
Move to my town!
Cool story, bro. |
| animThat's all right.delay No need to worry!delay
Things will work out somehow.pageBreakanimAnyway,delay I'm still really happy!delay I got
to meet you right before I left this
town for gooddelay.delay.delay.delay
animTHAT alone is good fortune, don't
you think?delay fun_0003000Efun_00070005?pageBreakanimI'm leaving town,delay but fun_00050005
will still be the same.delay animPlease come
visit it, even after I'm gone! |
| delay.delay.delay.delayanimWHAT?!delay Are you being serious
right now,delay fun_00080005?pageBreakanimanimdelay.delay.delay.delay.delay.delay.delaypageBreakanimIt may not be pure coincidence for
us to meet like this... A bit too
convenient, huh?delay fun_0003000Efun_00070005?
animAll right!delay I've decided!delay animanimOh, wait.delay
Where are you actually from?fun_00010007
delay.delay.delay.delayfun_0003000Efun_00060005, yes?
animThen I'm moving to fun_00060005!fun_00010007
animBut remember, fun_00080005,delay animI'm
counting on you to help me out! |
| animOops!delay I put my house coat and
clothes for special occasions in
the same box! What a faux pas! |
| animWeird!delay animdelayWhere'd I put my photo
album,delay "fun_00010005 vol. 5"?delay I can't
remember at alldelay.delay.delay.delay |
| animI had so much junk lying arounddelay.delay.delay.delay
so I threw most of it out. |
| animI'll never forget about you and
fun_00050005, animno matter where I
end up going! |
| animI've finally decided where I'm going
to live next!delay Yup, I'm moving to
fun_00020011,delay fun_00070005!
animIf you'd like to see me again,delay
you'll have to take a trip to
fun_00020011,delay fun_00080005! |
| animYup, so my next destination will be
the town of fun_00020011!pageBreakanimIf you get a chance,delay will you please
come and visit me sometime?delay I'd
love it if you did, fun_00070005! |
| animHeh heh hehdelay.delay.delay.delay Next time we meet,delay
I'll be a resident of fun_00060005
as well, huh?delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animI'm excited,delay fun_00070005!delay
animIt'll be so much fun living in
the same town as you again!
animLate-night dance parties every day! |
| Welldelay.delay.delay.delayI thinkdelayanim it's time for me to
decide where I'm moving to.pageBreakanimfun_0003000Efun_00080005,delayanim do you have any good
suggestions for me?endTag
Move to my town!
Nope, none... |
| animI seedelay.delay.delay.delay animThat's all right!delay No worries!delay
Things will work out somehow! |
| delay.delay.delay.delayanimWHAT?!delay Are you being serious
with me right now,delay fun_00080005?pageBreakanimdelay.delay.delay.delay.delay.delay.delaypageBreakanimHmm. A new life with fun_00080005delay.delay.delay.delay
That's actually not a bad choice!pageBreakanimAll right!delay I've decided!delay I'm going
to movedelay.delay.delay.delayto fun_00060005!pageBreakanimBut remember, fun_00080005,delay
animthis means we're absolutely
best friends now! animNo excuses! |
| delay.delay.delay.delayanimWHAT?!delay Are you being serious
with me,delay fun_00080005?pageBreakanimdelay.delay.delay.delay.delay.delay.delaypageBreakanimHeh heh heh.delay It's funny how things
work out!pageBreakThat'd mean we'd be living in the
same town once againdelay.delay.delay.delaypageBreakanimAll right!delay I've decided!delay I'm going
to movedelay.delay.delay.delayto fun_00060005!pageBreakanimBut remember, fun_00080005,delay animthis
means you gotta come and visit me
every day!delay animEVERYdelay day.delay animHah ha! |
| animfun_0003000Efun_00080005!delay animI was just about to
come find you.delay animI have somedelay.delay.delay.news.delaypageBreakanimAs you know, delaycomes a time in every
man's lifedelay when he has to take a
leap into the unknown.delaypageBreakanimI don't know why, but for me, that
time is now.delaypageBreakanimAnd so, delayI have no choice but to
animstrike out on my own.delay Forge my
own path.delay Say sayonara.pageBreakanimIt's been a blast knowing you,
delayfun_00070005! |
| animfun_0003000Efun_00080005!delay animI was hoping I'd get the
chance to prepare a few words
before running into you...
animBut I'll just come right out and say
it—delayanimI'm moving out!pageBreakanimPhew!delay It is SUCH a relief to get that
off my chest.delaypageBreakanimNow, before you go blaming
yourself, you should know this has
nothing to do with you.
animSeriously.delayanim I just have an irregularly
short attention span.pageBreakOn that note,anim I better get back to
packing.delay It's been real,
delayfun_00070005. It's been real. |
| animfun_0003000Efun_00080005!delay animI was hoping I'd get the
chance to prepare a few words
before running into you...
animBut I'll just come right out and say
it—delayanimI'm moving out!pageBreakanimPhew!delay It is SUCH a relief to get that
off my chest.delaypageBreakanimNow, before you go blaming
yourself, you should know this has
nothing to do with you.
animSeriously.delayanim I just have an irregularly
short attention span.pageBreakOn that note,anim I better get back to
packing.delay It's been real,
delayfun_00070005. It's been real. |
