| Num | English |
|---|
| animSo.delay.delay.delayI've heard you have something
pretty nice, fun_00080005.fun_00060009 |
| animOh! delayfun_0003000Efun_00080005! delayYou have fun_0002000E
fun_00030011, don't you?fun_00050008
Yes, I do.
Nope. |
| animSince we're good friends and all,
I wonder if you'd be willing to
sell it to me, fun_00080005?fun_00050008
For how much?
Sorry, no. |
| fun_000D0007animLet's see.delay.delay.delay I'd pay a little more
for it. How about colorfun_000B0004colorcolor Bellscolor?fun_0008000Dfun_00050008
Sounds like a deal!
No deal. |
| animReally? delayanimWell then, delayhere's your
colorfun_000B0004colorcolor Bellscolor! |
| animThank you SO much for selling
this to me, fun_00080005! |
| fun_00020009 |
| animNo deal? delayThat's not very neighborly
of you. delayI guess I'll have to find one
some other way, fun_00080005. |
| animYou won't sell it? delayI don't like to
beg, but what if I say pretty please
with fun_00130005 on top?fun_00050008
It's THAT important?
I said no. |
| animHmm.delay.delay.delay Not vulnerable to begging
either? delayThen I guess I'll just
have to find it some other way. |
| animYes, it's that important! delayWill you
please sell it to me?fun_00050008
What are you paying?
No, I really can't. |
| animThat was mean getting my hopes
up like that, fun_00080005.pageBreakWell, I guess I'm left with no choice
but to find it somewhere else. |
| fun_00000009 |
| animI guess I have no choice but to pay
you a king's ransom for it. delayHow
about.delay.delay.delayfun_000D0007animcolorfun_000B0004colorcolor Bellscolor?fun_0008000Dfun_00050008
Wow! It's a deal!
No, sorry. |
| animWhat? delayYou DO know that's a crazy
number of Bells, right?pageBreakanimI guess you won't part with it no
matter what, huh? delayAll right, I'll
find one somewhere else. |
| animReally? delayI can't believe it! delayIt's worth
every one of these colorfun_000B0004colorcolor Bellscolor! |
| animWould you consider selling it to me,
fun_00080005?fun_00050008
OK, make an offer.
Not interested. |
| fun_000D0007animHow does colorfun_000B0004colorcolor Bellscolor sound?fun_0008000Dfun_00050008
A little low, but OK.
Sorry, no. |
| animReally? delayHmm. delaySorry I couldn't offer
more. Here are your colorfun_000B0004colorcolor Bellscolor. |
| animI'll treasure it forever, fun_00080005.delay
Thanks for selling it to me! |
| animI'm sorry, but I just can't offer
more right now. I guess I'll have to
keep shopping around for one. |
| fun_000D0007animWell, I'll be up front with you.delay How
about colorfun_000B0004colorcolor Bellscolor for your
fun_00030011?fun_0008000Dfun_00050008
A little low, but OK.
No, thanks. |
| animNo? delayWell, thanks for listening,
fun_00080005. |
| animReally, fun_00080005? delayWell then, here
are your colordelaycolorfun_000B0004color Bellscolor! |
| animI can't believe I finally found one of
those, fun_00080005.delay.delay.delay
And for such a nice price. |
| animWell, I'll be completely honest with
you, fun_00080005! delayI really need your
fun_00030011!
animI'm willing to give you every Bell
in my pockets to buy it!fun_00000009 |
| animLet's see how much I have...pageBreakfun_000D0007animOh yes, colorfun_000B0004colorcolor Bellscolor!fun_0008000Dfun_00050008
Wow! Sure!
Sorry, no. |
| animI'm so happy! delayanimAll right then, here
are your colorfun_000B0004colorcolor Bellscolor! |
| animLet's see. How much do I have?pageBreakfun_000D0007animOnly colorfun_000B0004colorcolor Bellscolor.delay.delay.delay Uh, could I
buy it anyway, fun_00080005?fun_0008000Dfun_00050008
Well, all right.
No way. |
| animWhat? delayReally?pageBreakanimThat's wonderful! delayHere are your
colorfun_000B0004colorcolor Bellscolor. I'm sorry I don't
have more to offer. |
| animI guess I understand, fun_00070005.delay
I wouldn't sell it for that either.delay
Thanks anyway, fun_00080005. |
| animYou don't? fun_00010007animI'd swear you're
carrying one around, but I must
be wrong.delay.delay.delay
animWell, delaynever mind, fun_00080005. |
| animI knew it! delayYou see, I've been looking
everywhere for one of those. delayfun_000D0007Can
I buy it for colorfun_000B0004colorcolor Bellscolor?fun_0008000Dfun_00050008
Fair price. OK!
Sorry, no. |
| animWell, never mind. delayI guess I shouldn't
have put you on the spot like that,
fun_00080005. |
| animReally? delayanimThat's great! delayAll right, here
are your colordelaycolorfun_000B0004color Bellscolor. |
| animI knew I could count on you,
fun_00070005! |
| animWhat an impulse purchase! I don't
usually throw Bells around like
that, fun_00080005! |
| animThanks, fun_00080005. delayI'll never forget
this, fun_00070005. |
| animThanks, fun_00080005. delayI'll never forget
this, fun_00070005. |
