| Num | Français (NA) |
|---|
| animQuoi? delayTu m'as rien ramenédelay.delay.delay.?fun_00010007 animMais
je m'en fiche,delay je veux n'importe
quel colorfruitcolor!!! |
| animT'as toujours pas trouvé
fun_000A000Ecolorfun_00030011color?pageBreakDésolé de te mettre la pression,delay anim
mais j'attends depuis des lustres,
delayfun_00070005! |
| animJ'attends ce animcolorfruit parfait coloravec
impatience!delay Apporte-m'en un,
n'importe lequel, VIIIITE! |
| animQuoi?delay Tu m'as ramené mon fruit?fun_00010007
animJ'avais totalement oublié,delay alors je
m'en suis acheté un...
animEt maintenant j'ai plus faim du
tout!pageBreakanimSuper, je t'ai fait faire tout ça pour
rien, delayfun_00080005! Mais on reste
amis, hein? Dis?
animOh! J'ai une idée!delay animLa prochaine
fois, tu devrais être un peu plus
rapide.delay animHA HA HA!delayanim |
| animHa!delay Je t'attendais! |
| animWaouh!delay J'espère que ça valait le
coup d'attendre! |
| animAh, enfin! |
| animHein? Quoi? |
| animQuoi?!delay Je crois que t'as pas bien
compris ce que je t'avais demandédelay.delay.delay. |
| animWaouh!delay Je crois que je vais me
régaler! |
| animYouhou!delay Ça sent trop bon! |
| animOui! J'ai tant attendu ce moment!delay |
| animHmm?delay animC'est pas ce que je t'avais
demandédelay.delay.delay.delay animBon, delayc'est pas grave!delay |
| animHmm, quoi?delay animJe me souviens pas
t'avoir demandé çadelay.delay.delay.delay animMais ça a l'air
bon quand même,delay animt'en veux? |
| animUhhhhdelay.delay.delay.delayanim c'est pas ce que j'avais
demandé! animArgh, mais j'ai trop
faim...delay Bon,delay bon appétit! |
| |
| |
| |
| animWoah! delayC'est délicieusement bon!pageBreakanim.delay.delay.delaydelay Gloups!delay animJe crois que j'ai avalé de
travers! |
| anim.delay.delay.delayanim Miam!delay animC'est TROP BON!pageBreakC'est fun_0001000Efun_00030011delay
dont j'ai toujours rêvé! |
| animdelayWoaouh! C'est fun_0008000E
fun_00030011 que j'ai
jamais mangfun_0008000E!
animTu l'as fait pousser dans ton delayjardin
ou quoi? |
| animMmmh,delay fun_0008000Edelayanim
fun_00030011!delay Ça
dépasse mes rêves les plus fous. |
| animWoah!delay Plein de saveur et d'arôme! |
| animMmmh, delaymiam miam! |
| animOuais!delay Y'a rien de mauvais dans
fun_0001000Efun_00030011! |
| animOuais,delay fun_0002000Efun_00030011
du pays, y'a rien de meilleur! |
| animHmm?delay Y'a des vers, on dirait!pageBreakanimOh, delayen fait,delay animc'est encore meilleur!delay
Si les vers sont si intéressés, c'est
parce que c'est un très bon fruit!
.delay.delay.delayanim N'importe quoi...delay animJe vais
sûrement pas manger ça,delay
fun_00070005!fun_0002000B |
| animHum?delay Ça a un goût bizarredelay.delay.delay.delay animWah!delay
Les vers ont déjà mis le couvert!pageBreakanimPourquoi tu veux me faire manger
ça?!delay C'est immonde!fun_0002000B |
| animHo!delay Si je mords dans ce truc,delay mes
dents vont tomber en poussière!
animReprends ça, delayfun_00070005! |
| animAttends, je peux pas accepter ça!delay
animSérieux, delayc'est beaucoup trop
précieux pour moi!
animTu devrais mettre ça dans un coffre
et le chérir, delayfun_00070005! |
| animJ'aime bien le poisson cru,delay animmais j'ai
pas assez faim pour ça maintenant.pageBreakanimTiens, reprends ça, delayfun_00070005! |
|
sizeanimBeuark!sizepageBreakanimTu sais,delay je suis sûr que c'est plein
de protéines et tout, delaymais là, j'ai
déjà ma dose.
animT'as qu'à manger ce truc, toi!
|
| Une seconde...delay je t'avais demandé
unanim colorfruitcolor, non?delayanim C'est gentil, maisdelay que
veux-tu que je fasse de ça?
animSans rancune, hein! |
| |
| |
| animOuah, delayfun_0002000Efun_00030011,
quelle merveilleuse idée!pageBreakanimC'est parfait!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animMiam!delay Quel goût sublime! |
| animWoah!delay animQuel goût parfait...delay J'ai peine
à y croire,delay mais je me plains pas!delaypageBreakanimJe dirais même que je suis
satisfait!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animWoah!delay animC'est vraiment délicieux!pageBreakMais attends, delaytu voulais que je
goûte ça, même si c'était pas ce que
j'avais demandé?
animBien joué, delayfun_00080005!delay animHA HA HA!delayanim |
| animdelayC'est pas fun_0002000Efun_001A0005
fun_0008000E, ça!delayanimpageBreakC'est fun_0002000Efun_00030011,
non? Oh, waouh!pageBreakanimC'est presque trop parfait!delay Ça
vaut son pesant d'or!pageBreakC'est pas ce que j'avais demandé,delay anim
mais je suis convaincu,delay
fun_00070005! |
| animAh!delay C'est bien ce que je crois?
fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!delay
animC'est totalement délicieux!
C'est pas ce que j'avais demandé,delay
mais ça n'a pas d'importance.delay
Quand c'est bon, c'est bon! |
| animHEIN?!delay Mais ce truc est délicieux!pageBreakanimBon, delayc'est pas ce que je voulais,
delaymais ça le fait! |
| animHo ho!delay Pas mal du tout!pageBreakanimC'est pas ce que j'ai demandé,delay mais
j'aime bien quand même! |
| animOuais, delayc'est goûtu, ça!delay animRien de tel
qu'fun_0002000Efun_001A0005 bien fun_0008000E.pageBreakC'est bien bon en tout cas, delaymême si
c'est pas ce que j'ai demandé,
fun_00070005! |
| animOuais, delayc'est bon ça!delay animAh, le plaisir
délicat d'fun_0002000Efun_001A0005 bien
mûfun_0008000E!
Bon, delayje vais faire comme si c'était
ce que je voulais.delay Mais ça l'est pas,
je tiens à le souligner. |
| animHein?delay Mais ce fruit est dévoré par
les vers!pageBreakanimNon seulement c'est pas ce que j'ai
demandé,delay mais en plus c'est pourri!delay
Tu veux m'empoisonner ou quoi?!fun_0002000B |
| animHmm?delay Ce fruit a un goût bizarredelay.delay.delay.delay
animQue...!delay Il est infesté de vers!pageBreakanimMais pourquoi tu me donnes ça?!delay
C'est horrible!fun_0002000B |
| Hé, ho!delay C'est pas ce que j'ai
demandé,delay ça!pageBreakSérieux,delay si je mords là-dedans, je
peux dire au revoir à mes dents,
fun_00080005. Reprends. |
| animJ'ai beau regarder ce truc sous
toutes les coutures,delay c'est pas fun_0002000E
fun_00030011!
animBon, tu veux pas arrêter tes blagues
et reprendre ça, delayfun_00070005? |
| animTu me prends pour colorCastor colorou quoi?delay
Je vais quand même pas manger un
poisson cru entier! T'es malade!
animSurtout que j'ai jamais demandé de
poisson!delay Je voulais un colorfruitcolor! NUL!
C'est... NUL! |
| animYouhou!delay Quel joli fruit dévoré par
les vers!delay .delay.delay.animdelay Pfff. Tu parles!delay animJe vais
sûrement pas manger ça!
Je suis plutôt gentil,delay mais ça
m'arrive de me fâcher quand même,
tu sais? T'es pas drôle! |
| animHé, je t'ai dit que je voulais un
colorfruitcolor!delay animJe suis pas d'humeur pour
les blagues, OK? |
| |
| |
| animGrâce à toi,delay j'ai pu goûter un truc
vraiment délicieux!pageBreakVoici fun_0002000Efun_00030011
pour ta peine! |
| animJe suis tout ému par ce que je viens
de manger!pageBreakEt fun_0002000Efun_00030011
pour toi!delay Ça me fait plaisir! |
| animGrâce à toi,delay j'ai redécouvert
fun_0001000Efun_00030011!pageBreakPour te remercier, mais pas trop,delay
prends donc fun_0002000E
fun_00030011! Hop. |
| animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011 pour
tes efforts!delay C'est ma récompense.
Rien que pour toi. |
| animJe fais pas de cadeau d'habitude,
mais je pense qu'il faut, parfois.
fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011, hop! |
| animTiens,delay prends donc fun_0002000E
fun_00030011, c'estdelay
comme ça que je te remercie. |
| animComme dire merci, ça suffit pas,delay
voici fun_0002000Efun_00030011
pour toi. Ne me remercie pas! |
| animEn retour,delay je vais te donner
fun_0002000Efun_00030011. Pas
mal, non? Dis que t'es contenfun_0006000E! |
| |
| |
| animMerci de m'avoir rendu service!pageBreakAllez, fais-moi plaisir et accepte
fun_0002000Efun_00030011. On
est quittes, delayfun_00070005! |
| animTu m'as apporté ce que je voulais,
c'est bien gentil de ta part.pageBreakOK,delay t'as été gentifun_0006000E, tu peux avoir
fun_0002000Efun_00030011. Et
on est quittes, delayfun_00070005! |
| animJe suis sûr que t'as galéré à me
trouver ça, non?pageBreakanimJ'apprécie tes efforts,delay alors prends
fun_0002000Efun_00030011delay. Je
suis vraiment trop sympa, parfois. |
| animWaoh, tu me fais vivre des émotions
inédites!delaypageBreakanimJe pense que je devrais te donner
fun_0002000Efun_00030011.delay Je
sais pas trop ce qui me prend. |
| animGrâce à toi,delay ma foi en
fun_0001000Efun_00030011 a été
restaurée!delay
Donc j'exprime ma gratitude,delay voici
fun_0002000Efun_00030011 rien
que pour toi. Je sais, je devrais pas. |
| animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011delay pour
te dire merci!delay Allez, fais pas fun_0006000E
difficile et prends-fun_0008000E! |
| animPour te remercier,delay prends donc
fun_0002000Efun_00030011!delay
T'inquiète pas, j'en ai pas besoin. |
| animPour te prouver ma gratitude :
fun_0002000Efun_00030011, rien
que pour toi!delay Trop cool, non? |
| animDire merci, c'est bien, mais donner
fun_0002000Efun_00030011, c'est
mieux. Voilà!delay |
| animPour ta gentillesse,delay tu peux prendre
fun_0002000Efun_00030011.delay
D'habitude je garde ça pour moi! |
| |
| |
| animQuand on mange un fruit parfait,delay
même l'arrière-goût est agréable!delay
T'es super, fun_00080005! |
| animJe crois qu'ensemble, aujourd'hui,
on est allés bien au-delà du fruit.delay
Quelle aventure! |
| animJe te redemanderai ton aide, à
l'occasion.delay Et t'as intérêt à
accepter! |
| animPfiou,delay ça, c'était de la qualité!delay
Merci beaucoup! |
| animGénial, merci! |
| animC'est décidé, dès que j'ai besoin
d'un truc, je te demande! |
| animÀ plus! |
| animMerci! |
| animFaut vraiment que t'arrêtes tes
farces...delay Oh là là, mon estomac...
color(Grouic grouic...)color |
| animLa vengeance est un plat qui se
mange froid!delay Retiens ce que je te
dis,delay fun_00080005! |
| animHé, mes dents sont pas si solides
que ça, OK? Apporte-moi un vrai
fruit, la prochaine fois. |
| animEuh, c'est l'intention qui compte,
comme on dit... |
| animSi j'avais de la sauce soja, peut-être
quedelay.delay.delay.delay animNan! delayMerci pour le poisson,
mais non merci! |
| animSi colorThiboucolor savait que tu essaies de
me faire manger des insectes,delay il
tomberait dans les pommes! |
| animJ'ai dit un fruit!delay FRUIT! animPfff. J'ai
pas envie de quoi que ce soit
d'autre. Merci. |
| |
| |
| animMerci d'avoir exaucé mon petit
souhait. Ou caprice, appelle ça
comme tu veux! |
| animToi, tu sais comment régler tous les
problèmes!delay Dès que j'en ai un, je
t'appelle, promis. |
| animQuand on mange un fruit parfait,delay on
oublie pourquoi on mange autre
chose que des fruits!
animBon, t'as de la chance, maisdelay la
prochaine fois,delay amène-moi ce que
je t'avais demandé, OK? |
| animTu m'as apporté un fruit,delay et aussi
quelque chose de beaucoup plus
important : de la bonne volonté.
animMais en fait,delay euh,delay j'aurais préféré
que tu me rapportes ce que je
t'avais demandé.delay À bon entendeur... |
| animJe te redemanderai des services,delay
alors prépare-toi!pageBreakanimOh, delayanimet la prochaine fois,delay tu pourras
me rapporter ce que je t'ai
demandé, si ça te dérange pas? |
| animC'était super bon! Merci!delay animMais delayla
prochaine fois,delay apporte ce que je
t'ai demandé!delay animHA HA HA!delayanim |
| animMerci bien!delay Mais la prochaine fois,delay
fun_00080005, tu pourrais m'apporter
ce que je t'avais demandé, OK? |
| animJe referai appel à toi!delay Mais la
prochaine fois, essaie de m'apporter
ce que je t'ai demandé, fun_00080005! |
| animLa prochaine fois,delay apporte-moi
simplement ce que je t'ai demandé,
delayOK? Super, merci! |
| animMerci! delayMais la prochaine fois,delay tu
pourrais m'apporter ce que je t'ai
demandé? C'est mieux, des fois. |
| animTes blagues sont pas toujours très
marrantes...delay color(Grouic grouic...)color |
| animLes vengeances avec les aliments,delay
c'est les pires du monde.delay T'auras
été prévenufun_0006000E, fun_00080005! |
| |
| animHé, ho!delay animJ'ai jamais dit que j'en
voulais autant! |
| animT'as les yeux beaucoup plus gros
que le ventre!delay Un seul fruit, ça
suffit! |
| anim!!!delay animfun_0003000Efun_0002000Ecolorfun_00030011color?delaypageBreakanimJ'y crois pas!delay Je commence à
manger, WAOUH!delayanim |
| animAH!delay Tu m'as vraiment apporté
fun_0002000Ecolorfun_00030011color?!pageBreakanimJe me sens un peu coupable, animc'est
trop...delay Enfin, delayje prends quand même.
HA! |
| J'aurais jamais pensé mettre les
mains sur fun_0002000E
colorfun_00030011color!
Merci mille fois, fun_00080005! |
| animfun_0003000Efun_0002000Ecolorfun_00030011color, c'est
encore meilleur que ce qu'on dit!pageBreakC'est le bonheur, delayanimfun_00080005.delay Pour
une fois dans ma vie! |
| |
| animOooooh!delay C'est bon, ça, fun_00080005!pageBreakanimC'est pas ce que j'ai demandé, maisdelay
animles fruits parfaits sont tellement
rares,delay animalors mercidelay.delay.delay.
animEn échange, laisse-moi te donner
fun_0002000Efun_00030011! |
| animMerci, fun_00080005!pageBreakJe te redemanderai sûrement un
fruit parfait, animalors prépare-toi!delay
animHA HA HA!delayanim |
| animMerci, fun_00080005!pageBreakJe te redemanderai sûrement un
fruit parfait, animalors prépare-toi!delay
animHA HA HA!delayanim |
