| Num | Français (NA) |
|---|
| animHum, c'est joli, mais je ne voulais
pas quelque chose à suspendre au
mur,delay fun_00070005. |
| animJe suis désolée, je n'ai pas dû être
très claire...delay animJe cherche quelque
chose de plus petit que ça!anim |
| animJe voulais quelque chose d'un peu
moins petitdelay.delay.delay.fun_00010007 animQuelque chose qui ait
de la présence! |
| animIl a dû y avoir un malentendu, je
ne cherchais pas quelque chose à
suspendre au mur... |
| animC'est un peu trop imposantdelay.delay.delay.delay animIl me
faudrait quelque chose de la taille
d'fun_0002000Efun_00030011. |
| animNon, c'est bien trop petitdelay.delay.delay.delay animIl me
faudrait quelque chose de la taille
d'fun_0002000Efun_00030011. |
| animJe cherche de quoi remplacer fun_0002000E
fun_00030011...delay Mais ce
n'est pas vraiment ça que je veux... |
| animJ'ai du mal à imaginer ça sur
fun_0001000Efun_00030011
de chez moi... |
| animEuh... Je suis censée remplacer
fun_0002000Efun_00030011 par
ce truc à suspendre au mur? |
| animEuh... Je voulais juste remplacer
fun_0002000Efun_00030011... delayQue
veux-tu que je fasse de ça? |
| animJe veux remplacer
fun_0001000Efun_00030011...pageBreakanimPourquoi m'apportes-tu la même
chose? |
| animDésolée...delay Je cherche plutôt quelque
chose à suspendre au mur... |
| animJe voudrais juste changer
fun_0001000Efun_00030011...delay animJe
n'ai pas besoin de la même chose...delayanim |
| animCe qui serait vraiment génial, ce
serait de recevoir delayquelque chose
que je n'ai pas déjà... |
| |
| |
| animOh, comme tu es choupi, toi! Je
vais te submerger de câlinous
tout doux,delay fun_00070005! |
| delayanimAh,delay avant toute chose,delay il faut que
je lui trouve un coin où l'installer... |
| animfun_0012000E fun_0003000Efun_00030011, je
vous souhaite la bienvenue dans ma
maison et dans mon cœur! Hi hi! |
| animOh! delayfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!
C'est exactement ce que je voulais!
Merci, fun_00070005! |
| animAh, fun_0002000Efun_00030011,
formidable! On dira ce qu'on veut,delay
mais le recyclage,delay ça a du bon. |
| animVoyonsdelay.delay.delay. Je déplace une ou deux
bricoles icidelay, j'ajuste deux ou trois
bidules làdelay...
... je change l'armoire de place,delay je
recule un chouia le litdelay.delay.delay. animOui!delay Je sais
exactement où je vais mettre ça! |
| animJ'ai hâte d'être dans mon chez-moi
pour donner à cette merveille la
place d'honneur qui lui revient! |
| animOn va voir ce que ça donne! |
| animHé hé! Mon intérieur se refait une
beauté grâce à toi, fun_00080005! |
| animMerci!delay Tiens, accepte fun_0008000E
fun_00030011 en
échange! |
| animEt merci encore! |
| |
| |
| animOh, fun_0002000Efun_00030011!
Super! |
| animOh, fun_0002000Efun_00030011!
Super! Et vive le recyclage! |
| animOn n'installe pas une telle merveille
à la légère...delay Il faut que je lui trouve
une place qui lui fasse honneur. |
| animOh! Vivement que je sois chez moi
pour parer mon intérieur de cette
splendeur! |
| animHum... Voyonsdelay.delay.delay.delay Il s'agit de lui
trouver la place qui mettra tout
mon intérieur en valeur... |
| animOh là! Où vais-je installer ça?
delayanimBah, j'ai encore le temps d'y
réfléchir! |
| animParfait! Je vois exactement où je
vais installer ça! |
| animOh oui! delayÇa fait son petit effet!anim |
| animOh!delayanim Tu comptes vraiment m'offrir
un cadeau aussi...delay énorme?pageBreakanimJe...delay Je suis navrée...delay Je sais que je
t'avais dit que n'importe quoi me
ferait plaisir, mais...
animEst-ce que tu penses que tu
pourrais me trouver quelque chose
de moins... imposant, fun_00070005? |
| |
| animLaisse-moi te récompenser pour
m'avoir apporté ça! |
| animMerci du coup de main! Voilà fun_0002000E
fun_00030011delayanim pour te
prouver ma gratitude! |
| |
| |
| delayanimdelayfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!delay
Tu as des idées de génie!pageBreakanimCe gyroïde et moi, on est faits pour
s'entendre! |
| delayanimdelayfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!
De quoi ajouter cette petite touche
chic qui manquait à mon intérieur! |
| animOh, youpi!
fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!
Comment as-tu deviné?
animJ'avais justement l'intention de
reprendre mes observations
entomologiques! |
| animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!pageBreakanimMoi qui suis justement plongée dans
un livre sur l'élevage des poissons,
je nage dans le bonheur! |
| animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011! Tu
es fun_0006000E!pageBreakfun_0008000E apportera un peu d'air marin
dans ma chambre! |
| animLaisse-moi te débarrasser... |
| animVoyons... Où vais-je installer cette
adorable bébêtedelay.delay.delay.?fun_00010007anim Oh, mais bien
sûr!delay Par ici, choupinou d'amour! |
| animfun_0012000E fun_0003000Efun_00030011 a
l'air de prendre rapidement ses
marques! Hé hé! |
| animMoi aussi, j'aimerais mettre un
sourire sur ton visage, fun_00080005...pageBreakanimS'il te plaît, accepte fun_0008000E
fun_00030011 en guise
de remerciement! |
| animMerci encore pour ton aide. fun_00010007
delayanimJe ne sais pas ce que j'aurais fait
sans toi! |
| animMerci, mais tu n'auras pas affaire
à une ingrate! delayLaisse-moi t'offrir
fun_0002000Efun_00030011! |
| animTiens, voilà un petit quelque chose
pour te remercier...delay animEn espérant que
tu m'aides encore à l'avenir! |
| animFormidable!delay Maintenant, il faut que
je trouve un endroit où mettre fun_0008000E
nouvefun_0008000E fun_00030011... |
| animTiens, fun_00080005, accepte
fun_0002000Efun_00030011 pour
te remercier de ton aide précieuse! |
| animOn ne dispose pas un si charmant
objet n'importe où...delay Voyons, il faut
que je trouve l'endroit idéal... |
| animOn ne dispose pas un si charmant
objet n'importe où...delay Voyons, il faut
que je trouve l'endroit idéal... |
