| Num | Français (NA) |
|---|
| animIl paraît que le gagnant de
l'insectosafari remportera un
trophée en or,delay fun_00070005! |
| animAujourd'hui, c'est insectosafari!delay
Et je suis bien décidé à le
remporter!pageBreakanimJe vais me jeter sur TOUS les
insectes de la ville, sois fun_0006000E! |
| animToi, tu as le regard fun_0006000E
fun_00080005 bien fun_0006000E à
remporter la victoire! |
| |
| animEt c'est partiiiii!delay Je ne veux pas te
décourager,delay mais animc'est moi qui
vais gagner!delay animOuidelay.delay.delay. delayanimMOI! |
| animPffdelay.delay.delay.delay Un insecte ÉNORME vient
tout juste de m'échapper d'un
cheveu,delay fun_00070005! |
| animL'important dans ce genre de
tournoi, c'est le mental.pageBreakanimGare à vous, les bébêtes!
fun_00010005 arrive pour toutes vous
capturer! delayfun_0003000Efun_00070005! |
| animL'insectosafari bat son plein!pageBreakanimT'as déjà fait de jolies prises,delay
fun_00080005?fun_00010007 animMoi?delay Je m'échauffe
encore,delay fun_00070005. |
| animQuelle compétition acharnée!delay
La fièvre de l'insectosafari a
gagné fun_00050005,delay fun_00070005! |
| animJe sais que la compétition est
importante,delay mais ne te surmène
pas trop! D'accord fun_00080005?
animL'insectosafari, c'est aussi une
affaire de patience et de
sang-froid! |
| animSi tu fais preuve de patience, tu
tomberas forcément sur un gros
insecte, delayfun_00070005! |
| animIl ne nous reste plus beaucoup de
temps!delay Il faut que je me dépêche
de faire une grosse prise! |
| animfun_000A0007Ha!delay J'ai vu quelque chose
bouger par là-bas!pageBreakanimBas les pattes, fun_00080005!delay C'est
mon territoire, ici! |
| animJe compte bien terminer en beauté,delay
et attraper un insecte gigantesque
à la dernière minute,delay fun_00070005! |
| |
| animC'est terminé!delay J'ai hâte de
connaître les résultats! |
| animTu seras fun_0006000E à la cérémonie,
hein fun_00080005?pageBreakanimJ'ai vraiment hâte de savoir qui a
remporté le concours!delay J'en
trépigne d'impatience! |
| animJe parie qu'on se sent plus grand,
une fois sur le podium!delay animJ'aimerais
bien pouvoir y être, un jour!
J-Jedelay.delay.delay.delay Jedelay.delay.delay.delayanim J'espère qu'une fois
là-haut, je saurai rester maître de
mes émotions, delayfun_00070005! |
| |
| |
| animToutes mes félicitations,
fun_00080005!pageBreakanimTu avais l'air tellement cool sur le
podium que ça aurait bien mérité
une petite photo! |
| animJolie performance, félicitations
fun_00080005!delay Dis, tu me laisseras
toucher à ton trophée à l'occasion? |
| animBravo!delay Tu peux vraiment être fun_0006000E
de toi, fun_00080005!pageBreakanimOn dirait que quand il s'agit
d'attraper des insectes, je ne fais
pas le poids face à toi.pageBreakanimNe t'inquiète pas, je ne compte pas
prendre la mouche... C'est peut-être
ça le problème, delayfun_00070005! |
| animDésolé fun_00080005!delay Mais on dirait
que j'ai été meilleur que toi sur
ce coup, delayfun_00070005! |
| animOuaiiiis!delay J'ai battu fun_00080005 à
l'insectosafari!pageBreakanimSi tu as besoin de conseils, tu sais
que tu n'as qu'à me le demander,delay
fun_00070005! |
| animDingue! J'ai fini avec un meilleur
classement que le tien, fun_00080005!pageBreakanimMais ne sois pas trop triste.delay J'ai
juste eu un jour avec, et toi un
jour sans. |
| animOn dirait que tu ne t'en es pas super
bien fun_0006000E, fun_00080005.pageBreakJ'aurais peut-être dû te donner
quelques conseils,delay fun_00070005delay.delay.delay. |
| animOn dirait que cet insectosafari ne
t'a pas vraiment réussidelay.delay.delay.pageBreakJe t'aurais bien donné un peu
fun_000A000Efun_00100005 pour te
remonter le moral...
anim... mais j'ai déjà tout mangé,
delayfun_00070005delay.delay.delay. |
| animQuel dommage que tu ne t'en sois
pas mieux fun_0006000E...pageBreakanimAllez, haut les cœurs!delay La prochaine
fois, on se retrouve tous les deux
sur le podium, d'accord?! |
| Pourquoi tu n'es pas fun_0006000E assister
à la cérémonie, fun_00080005?pageBreakanimTu as manqué à tout le monde!delay Et
en plus, tu as raté quelque chose,
delayfun_00070005! |
| Tu as vraiment raté quelque chose
en n'assistant pas à la cérémonie!pageBreakTrophées magnifiques,delay tonnerre
d'applaudissements,delay du rire,delay
des larmesdelay.delay.delay.pageBreakEnfin la liste pourrait être longue!
fun_0003000Efun_00080005, tu devrais vraiment
venir, la prochaine fois! |
| animJe me suis vraiment bien amusé,
pendant la cérémonie!pageBreakanimMais la prochaine fois,delay je compte
bien être encore mieux placé,
delayfun_00070005! |
| animAujourd'hui,delay j'ai tout donné!delayanim
Oouuhhh...delay Je crois que ce soir, je
vais dormir comme un bébé! |
| |
| |
| |
| |
| |
| animJ'arrive pas à y croire!delay
La cérémonie a été annulée!pageBreakanimHmmm...delay Du coup, je ne saurai
jamais quel aurait été mon
classementdelay.delay.delay. |
| animLa cérémonie a été annulée...delay C'est
vraiment dommage, quand même... |
| |
| |
