| Num | Français (NA) |
|---|
| fun_00030009 |
| animEn ce moment, c'est colorChuseokcolor!delay animVous
fêtez quoi, déjà, chez toidelay.delay.delay.delay?delay La lune
d'automne, c'est ça?
animOn va passer un chouette moment
sous une lune resplendissante,delay
fun_00070005! |
| animVous dégustez des trucs spéciaux
pour célébrer la lune, chez vous?pageBreakanimParce qu'ici, pendant colorChuseokcolor,delay animon
s'empiffre de gâteaux d'riz appelés
songpyeons! Tu devrais goûter!
animJ'aimerais trop avoir la chance de
tester les spécialités d'ta ville, un
jour!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animEn ce moment, c'est colorChuseokcolor! Et si
j'dis pas d'âneries, chez toi vous
fêtez la lune d'automnedelay.delay.delay.
animPuisque t'es d'passage, tu devrais
rester jusqu'à la tombée d'la nuit et
regarder la lune avec nous! |
| |
| |
| animTu trouves pas ça marrant qu'on
célèbre la même lune dans tous les
coins d'la planète?
animC'est là qu'on s'rend compte à quel
point le monde est p'tit,delay
fun_00070005! |
| animPendant colorChuseokcolor, la tradition veut
qu'on déguste des gâteaux d'riz
appelés songpyeons.
animVu qu'ça arrive qu'une fois dans
l'année, j'frôle toujours l'indigestion
avec les doses que j'm'envoie!
animDis, y'a l'même genre de coutume
chez toi?delay fun_0003000Efun_00070005? |
| animVise un peu l'engin! Tu crois qu'on
voit la lune aussi bien dans ta ville?pageBreakanimEn tout cas, prends tout ton temps
pour admirer le spectacle!delay
fun_0003000Efun_00070005! |
| animDis, t'as déjà fêté la colorlune d'automnecolor
dans ta ville? C'est comment
comparé à ici?
animVu qu'on célèbre tous la même lune,
j'aimerais bien voir ça, un jour,delay
fun_00070005! |
| animcolorChuseokcolor est un des plus gros
événements de l'année, chez nous!delay
fun_0003000Efun_00070005!
animLa lune y tient une place
importante, mais c'est aussi une
fête très axée sur la famille! |
| animcolorChuseokcolor est un des plus gros
événements de l'année, chez nous!delay
fun_0003000Efun_00070005!
animLa lune y tient une place
importante, mais c'est aussi une
fête très axée sur la famille! |
