| Num | Français (NA) |
|---|
| Le jour d'Halloween,delay on rencontre
deux catégories de gens,delay
fun_00070005.
animCeux qui achètent des tonnes de
bonbons et restent à la maison pour
les boulotter pénardsdelay.delay.delay.
anim... et ceux qui essaient de piquer les
bonbons des autres en leur fichant
la trouille, hé hé!
animdelayFaire peur aux gens, c'est pas trop
mon trucdelay.delay.delay.delay animAlors je me classe plutôt
dans la première catégorie!delay
animHa ha! delayJ'ai l'impression que t'es
pas convaincufun_0006000E! |
| animPour avoir l'air vraiment effrayant à
Halloween,delay faut porter un masque
zarbi, tu sais?delay fun_0003000Efun_00070005.
animFranchement, delayje préfère rester chez
moi que de dissimuler mon visage
parfait derrière un masque ridiculedelay.delay.delay. |
| animdelayfun_000B0007J'aime les colorbonbonscolor!fun_00010007 animdelayfun_000B0007Les colorbonbons
colorm'aiment aussi! fun_00010007animfun_000B0007Laissez les petits
colorbonbons colorvenir à moi!
animdelayAh là là, j'ai l'impression de
retomber en enfance, delayanimmais c'est un
sujet sérieux, tu sais,delay fun_00070005. |
| J'ai acheté une TONNE de bonbons
spécialement pour Halloween,delay
fun_00080005!
animJe suis prêt à faire face à toutes les
situations! |
| animAttention, fun_00080005, aujourd'hui
tu n'as plus d'amis!pageBreakanimTout le monde va chercher à te
piquer tes bonbons!pageBreakanimEh ouais,delay c'est la dure loi
d'Halloween,delay fun_00070005. |
| animTout le monde a peur des monstres,delay
mais pas moi, fun_00070005!pageBreakanimQue nenni, delaymoi je n'ai peur de rien,
figure-toi!pageBreakanimdelayDe toute façon, delaymême les momies
et les squelettes sont fans de moi,delay
alors pourquoi j'aurais peur?
animEt je te parle pas des fantômesdelay.delay.delay.delay
animEnfin,delay les fantômes, à la réflexion... |
| animTout le monde a l'air d'avoir peur
des monstres rapiécés genre
zombistein,delay mais pas moi.
OK, delayils sont moches,delay mais c'est pas
leur faute, après tout!delay Et puis, ils
sont pas méchantsdelay.delay.delay.animdelay si? |
| animAvant, j'avais la phobie des
insectes, figure-toidelay.delay.delay.delay Ridicule, delaynon?pageBreakanimHeureusement, j'ai su vaincre ma
peur, fun_00070005!pageBreakanimDepuis, j'ai plus l'air naze devant les
nanas quand je croise un gros
insecte! |
| animTout le monde est terrifié par les
loups-garous,delay mais moi ils me font
plutôt rigoler,delay fun_00070005.
animJe veux dire, delayquel manque de
classe! delayanimLes rasoirs, ça existe,delay
mince alors! |
| animTout le monde a l'air d'avoir peur
des momies,delay mais moi,delay elles me font
doucement rigoler, fun_00070005.
animElles espèrent qu'on va avoir pitié
d'elles à cause de quelques
bandagesdelay.delay.delay.delay animQuelles petites natures! |
| animIl paraît que les gens ont peur des
squelettes,delay mais moi je les trouve
plutôt cool, fun_00070005.
animdelayAvoir l'air si classe avec si peu de
moyens, delayc'est pas donné à tout le
monde, tu sais? |
| |
| animHé, c'est pas ce qui était convenu!delay
Je t'ai filé un bonbon, alors
maintenant, delaydu balai! |
| animJ'avais ta parole, non?delay animTu devais
me ficher la paix en échange d'un
bonbondelay.delay.delay. |
| animT'as pas fini de me harceler?!delay animT'as
eu ce que tu voulais, non?delay Alors
déguerpis! delayfun_0003000Efun_00070005... |
| |
| animVa falloir trouver mieux que ça.delay Un
masque pareil, ça m'impressionne
pas, fun_00070005.
animHé hédelay.delay.delay.delay Tu espérais peut-être que
je te filerais mes sucreries?pageBreakanimAlors va falloir les mériter!delay On va
jouer à un jeu :delay si tu gagnes, je te
donne un colorbonboncolor.
animDans le cas contraire, delayje te joue un
mauvais tour! |
| .delay.delay.delayanim À quoi tu joues, là?delay animMême une
fillette serait pas effrayée par un
masque pareil!
animTu mériterais que je te joue un
mauvais tour sur-le-champ,delayanim mais je
te laisse une seconde chancedelay.delay.delay.
animOn va jouer à un jeu :delay si tu gagnes,
je te file un colorbonboncolor.pageBreakMais, si c'est moi qui gagne,delayanim
j'hésiterai pas à m'amuser un peu à
tes dépens, delayhé hé. |
| animT'espérais m'impressionner avec
çadelay.delay.delay.delay?delay animLaisse-moi rigoler, delayha ha,delay
fun_00070005! |
| animVa falloir trouver mieux que ça pour
impressionner fun_0002000Efun_001F0005
de ma trempe, hé hé! |
| |
| animfun_000B0007AAAH! Pas ça! J'aime pas les
fun_00040012!delay animEuhdelay.delay.delay.delay
A-A-Attendsdelay.delay.delay.delay On peut s'arranger!
animTiens,delay je te donne ça et tu me
laisses tranquille, delayd'accord? delayanimOui? |
| animsizefun_000B0007HEIN?!delay J'ai horreur dessize
sizefun_000B0007fun_00040012!!!pageBreaksizeanimG-G-Gentil monstre, heindelay.delay.delay.delay animPrends
ça et fiche-moi la paix, OK?! |
| animfun_000B0007Horreur!!! C'est pas vrai! J'attire
les fun_00040012, ou quoi?!delay
animA-delayA-delayA-delayAttends, delayme mange pas!
Si tu mangeais ça plutôt,delay regarde
comme ça a l'air bondelay.delay.delay.delay!pageBreak.delay.delay.delayanim Oh non! delayanimTon inventaire est plein,
tu peux pas le prendre,
fun_00070005!
animLe sort s'acharne contre moi! |
| animVoilà, je t'ai donné une sucrerie!delay Tu
vas partir maintenant, hein? Hein?delay
fun_0003000Efun_00070005?! |
| animVoilà! delayC'est bien ce que tu voulais,
non? |
| animdelayJ'ai beau savoir que c'est un
déguisement, delayanimchuis pas rassurédelay.delay.delay. |
| animdelayJ'ai beau être un héros,delay animy'a des
trucs auxquels je m'habituerai
jamaisdelay.delay.delay. |
| |
| animOui, ouidelay.delay.delay.delay Le voilà ton fichu bonbon.delay
Tu vas arrêter de m'embêter
maintenant, oui?! |
| animOh, la barbedelay.delay.delay.delay Tiens, prends ça et
fiche-moi le camp!pageBreakdelay.delay.delay.delayanim Hein, minutedelay.delay.delay.delay T'es toujours
chargéfun_0006000E comme un mulet, ma
parole!
animHé hédelay.delay.delay.delay J'ai peur des monstres dans
ton genre, OK, delaymais pas des mulets! |
| .delay.delay.delay animHein?delay Bizarre.delay C'était pas censé
se passer comme çadelay.delay.delay. |
| |
| |
| |
| animHé, delayfun_00080005!delay Joyeux Halloween!endTag
Aboule les bonbons!
On discute un peu? |
| animJoyeux Halloween, fun_00080005!endTag
Tes bonbons, vite!
Papotons un peu. |
| animTu peux toujours courir,
fun_00080005!pageBreakanimChuis pas fou,delay je garde mes
bonbons pour le cas où je croise
cettedelay.delay.delay. delayCHOSE! |
| animHA HA!delay animC'est la meilleure!delay
Personne te donnera de bonbons si
tu t'habilles comme ça, voyons!
animSi tu portes un masque vraiment
effrayant, à la rigueurdelay.delay.delay. |
| OK, fini de jouer, làdelay.delay.delay.pageBreakanimTu devrais déjà être partifun_0006000E,delay
fun_00070005! |
| animT'es une vraie tête de mule, toi,delay
fun_00070005!pageBreakanimDésolé de te décevoir, mais je
resterai de marbre. delayParfaitement! |
| animdelayAlorsdelay.delay.delay.delay animJouons une partie de
colorpierre-papier-ciseauxcolor!fun_00120007 |
| animdelayTrès biendelay.delay.delay.delay animOn va jouer au jeu du
colormimecolor!fun_00120007 |
| animdelayBiendelay.delay.delay.delay animOn va jouer à colorregarde où je
regardecolor!fun_00120007 |
| animHé hé, delaydésolé mais je serai sans
pitiédelay.delay.delay.delay animdelayfun_000B0007Prends ça!fun_00080007 |
| animÇa m'embête un peu, tu saisdelay.delay.delay.delay mais
c'est le jeu!delay animdelayfun_000B0007Fallait pas perdre,
c'est tout!fun_00080007 |
| animChose promise, chose due,
j'imaginedelay.delay.delay.delay animVoici ton colorbonboncolor! |
| animdelayÉtrange.delay Je perds jamais,
d'habitudedelay.delay.delay.delay Un moment de
faiblesse passagère, sans doute.
animVoici ton colorbonboncolor, comme convenu,delay
fun_00070005! |
| .delay.delay.delayanim Hé, mais!delay Tu peux plus rien
porter, là, je me trompe?pageBreakanimDu coup, delayje peux pas te donner ce
colorbonboncolor.delay animOh, delayc'est vraiment trop
dommage.delay Tout ça pour ça! |
| animJe te confie la garde de ce colorbonboncolordelay.delay.delay.delay
animPuisses-tu le chérir comme je l'ai
chéri! |
| animPardon, petit colorbonboncolordelay.delay.delay.delay Je n'ai pas
su te protégerdelay.delay.delay.delay animdelayAdieu! |
| |
| fun_00000009 |
| fun_00000009 |
| |
| |
| |
