| Num | Français (NA) |
|---|
| animfun_000B0007Hein?! Tu me prends au dépourvu,
là!pageBreakanimOK! Je vais m'installer ici!pageBreakMe regarde pas comme ça, j'ai des
réflexes si aiguisés que j'ai pris ma
décision alors que tu parlais, en fait.
animMoi, c'est fun_00010005!fun_00010007 animTu t'appelles
fun_00000005, non? Enchanté!pageBreakanimJ'attaque les préparatifs du
déménagement dès que je rentre
chez moi! |
| animQuoi?delay Sérieux?!pageBreakanimParce que je suis capable
de déménager en un clin d'œil si
c'est pas du flan!delay fun_0003000Efun_00070005.
animJe m'appelle fun_00010005!fun_00010007 animToi, tu
dois êtredelay.delay.delay.delay animfun_0003000Efun_00000005, c'est ça?pageBreakanimJe pense qu'on va devenir de super
potes, tous les deux! |
| animfun_000B0007Oh! C'est gentil de proposer!pageBreakanimMais à vrai dire, je suis
parfaitement heureux dans ma ville
actuelle.pageBreakanimDésolé! Mais si ça peut te rassurer,
je compte bien repasser par ici de
temps en temps! |
| animÇa pourrait le faire,delay fun_00070005,
ça pourrait le faire.pageBreakanimMais le choc serait trop violent pour
les gens de ma ville actuelledelay.delay.delay.pageBreakanimJe vais devoir décliner ta
proposition, désolé! |
| animSérieux?!delay C'est tentantdelay.delay.delay.pageBreakanimHmmdelay.delay.delay.delay animfun_0003000Efun_00070005! Non, trop
de gens comptent sur moi pour
rester en forme, là où je vis!
animC'est sympa d'avoir proposé, cela
dit! |
| animHmmdelay.delay.delay.delay C'est une décision qui
nécessite d'être mûrement
réfléchie avant d'être prise!
animIl faut peser le pour et le contre. Si
au moins il y avait un truc, du genre
vital, qui fasse pencher la balancedelay.delay.delay.
animfun_000B0007Oh! Je sais! Une petite partie
devrait me permettre d'y voir plus
clair!
animOn va faire un jeu. Si tu gagnes, je
viens vivre ici!pageBreakSi tu perds, eh bien... Disons que tu
me files fun_0001000Ecolorfun_00030011
colorqui dépasse de ta poche!fun_00050008
Ça marche!
Tu es fou. |
| animWaouh!delay Tu m'accueillerais dans ta
ville si facilement?pageBreakanimHmmdelay.delay.delay.delay Je ne sais pas trop...pageBreakanimOK! Dans ce genre de situation,
rien de tel qu'un duel pour
trancher!
animHa ha! Fais pas cette tête! Par
« duel », j'entends tout simplement
une gentille petite partie!delayanim
animGagne, et je viens vivre ici!pageBreakanimPerds, et tu devras me filer fun_0008000E
adorable fun_00030011!fun_00050008
OK, je t'attends!
Tu es fou. |
| animHein?! C'est une invitation ou je
rêve?delay animC'est super sympa de ta
part!
animMalheureusement, ces temps-ci, je
laisse le hasard prendre les
décisions à ma placedelay.delay.delay.
animEt franchement, il s'en sort bien
mieux que le truc qui me sert de
cervelle!
animMais bref, je te propose un petit
jeu. Gagne, et je viens vivre ici.pageBreakanimPerds, et fun_0001000Efun_00030011
qui dépasse de ta poche finit dans
la mienne!fun_00050008
OK, quand tu veux!
Tu es fou. |
| animPeut-être, mais toi, par contre,
c'est pas la folie qui t'étouffe... |
| animPfff, même pas drôle. |
| animFou? Ben non. À mes yeux, ton
refus est lui aussi le fruit du hasard,delay
fun_00070005... |
| animSuper! On va jouer à colorpierre-papier-
ciseauxcolor!fun_00120007 |
| animParfait! Dans ce cas, on va jouer
au colormimecolor!fun_00120007 |
| animBien dit! On va jouer ça à colorregarde
où je regardecolor, si tu es d'accord!fun_00120007 |
| animJe suis trop fort, c'est même plus
drôle...pageBreakanimEnfin, comme convenu,
fun_0001000Efun_00030011 repart
avec moi,delay fun_00070005. |
| animHa ha! Je gagne tout le temps, j'y
peux rien!delayanimpageBreakanimBon, comme convenu, à moi
fun_0001000Efun_00030011! |
| animChose promise, chose due! Par ici
fun_0001000Efun_00030011! |
| animCool, ça me fera un souvenir de mon
passage ici,delay fun_00070005! Merci! |
| animNe t'inquiète pas. Je ne repenserai
pas à ta défaite écrasante à chaque
fois que je poserai mes yeux dessus.
animNondelay.delay.delay.delay animÇa me fera juste un souvenir
sympa! |
| animEt un trophée de plus, un!delay Je te
promets d'en prendre soin,delay
fun_00070005! |
| animOupsdelay.delay.delay.delay Ma défaite ne faisait pas
partie du plan.pageBreakanimfun_0003000Efun_00070005, je suis fait comme
un rat! Me voilà obligé de
déménager!
animOK, fun_00000005! On va être amenés
à souvent se croiser, dorénavant! |
| Ce qui est dit est ditdelay.delay.delay.delay animJe vais donc
venir m'installer ici!pageBreakanimAh, au cas où j'aurais oublié de me
présenter...delay Je suis fun_00010005!pageBreakanimEt toidelay.delay.delay.delay?delay animfun_0003000Efun_00000005, c'est ça?
Enchanté!pageBreakanimBon, je ferai mes cartons dès que je
serai rentré chez moi. Ça devrait
être vite réglé! |
| animRaaaah! Moi, perdre? Incroyable!pageBreakanimMais bah, c'est le destin qui l'a
voulu, alors je m'incline.delay animTu viens de
gagner un concitoyen!
animAu fait, tu t'appellesdelay.delay.delay.delay?pageBreakanimfun_0003000Efun_00000005, donc?delay animEnchanté,
fun_00000005!pageBreakanimJ'ai horreur de la défaite, mais je
sais que dans ce cas précis, c'est
un mal pour un bien,delay fun_00070005! |
| fun_00010009 |
| fun_00010009 |
| fun_00010009 |
| fun_00000009 |
| fun_00000009 |
