| Num | Français (NA) |
|---|
| animAlors, darlingdelay.delay.delay.delaydelay La tenue que tu as
choisie aujourd'hui fait-elle honneur
au thème actueldelay.delay.delay.delay? |
| animTout d'abord,delay observons l'harmonie
de la tenue dans son ensembledelay.delay.delay.pageBreakEst-elle à la hauteur de mes
attentes abracadabrantes? |
| .delay.delay.delay Hmm,delay je dirais que c'est plutôt
harmonieux. Aussi harmonieux que
la pluie par un temps gris!
animCe que je veux dire, c'est que c'est
harmonieux, mais sans aucune
fantaisie. Passable, quoidelay.delay.delay. |
| animAaah, Je comprends!delay Tu as essayé
d'associer deux styles, darling?fun_00010007 animTu
penses maîtriser cette technique? |
| Malheureusementdelay.delay.delay.delayanim le résultat ne
correspond pas,delay mais pas du tout,
au thème actuel, darling. |
| Malheureusementdelay.delay.delay.delayanim aucun de ces
styles ne correspond au thème
actuel, mon pauvre petit canard. |
| Tu as un certain sens de la mode.
Disons que tu ne me fais pas penser
à un sac de pommes de terre.
J'aimerais maintenant que tu te
penches sur le thème du jour et que
tu crées une tenue appropriée. |
| |
| animdelayDarling, delayil y a quelque chose qui
cloche dans la manière dont tu as
combiné les articlesdelay.delay.delay.
animUn peu comme si un figurant
delayéclipsait l'acteur principal d'un
filmdelay.delay.delay.delay Tu comprends?
animJe pense que tu as l'œil,delay alors
essaye de créer une tenue plus
harmonieuse, s'il te plaît. |
| animTu sais darling,delay lorsque les éléments
de ta tenue ne s'accordent pas,
delayanimc'est un faux-pas.
Si tu as l'intention de mélanger les
styles,delay il faut faire en sorte qu'ils
ne jurent pas! |
| Bien,delay en ce qui concerne le thème
du jour ,voilà ce que j'en pense...fun_00010007
Hm-hmm, c'estdelay.delay.delay.delayanimdelay un succès! |
| animComme tu as brillamment incorporédelay
un article de ma collection, delaytu
mérites une bonne note! |
| J'adore encourager les personnes
de talent comme moi-même, alors...pageBreakanimj'aimerais t'offrir fun_0008000E
fun_00030011. C'est une
de mes créations personnelles! |
| animJe vois que tu es déjà bien chargéfun_0006000E,delay
alors reviens me voir quand tu auras
fait de la place dans tes affaires. |
| Darling,delay ça me rassure de savoir
que tous les habitants de cette ville
delayne sont pas réfractaires à la mode.
animJ'ai encore beaucoup de travail ici,
delaymais je pense que je peux faire
quelque chose de cette ville. |
| animMon travail d'observation n'a pas
été inutile.pageBreakanimJ'aurais suffisamment d'idées pour
ouvrir une boutique ici!anim Cette ville
serait l'endroit parfait. |
| animAvec ce que je viens d'observer,delay je
suis à deux doigts de prendre une
décision pour mon futur projet. |
| animJ'ai suffisamment observé, étudié
et analysé cette villedelay.delay.delay.pageBreakdelayanimMa décision est prise, je vais y
ouvrir ma toute nouvelle boutique!pageBreakJe comprendrais tout à fait que
cette annonce t'emplisse d'une joie
grotesquement exubérante, darling...
animMais sois fun_0006000E, va l'exprimer plus
loin, tu veux bien?pageBreakanimIl y a un temps pour tout, et j'ai
une boutique à ouvrir, alors les
fans en délire devront attendre.delay
animÀ bientôt dans ma boutique,
darling!fun_00010007animTu seras fun_0006000E
fun_0006000E, c'est promis! |
| animdelayIl est temps que je parte, j'ai autre
chose à faire, le devoir m'appelle!pageBreakanimMais pas de laisser-aller, surtout!pageBreakanimJe ne voudrais pas te retrouver
fun_0006000E comme un sac! Mon pauvre
cœur ne le supporterait pas.
delayanimAlors n'oublie pas, darling : de la
classe, toujours de la classe!
Un jour, tu me remercieras.anim Ciao! |
| |
| |
| |
| delay.delay.delay.delayanimdelay Darling, je ne vais pas tourner
autour du pot.delay Ta tenue est trop
disparate.
animRegarde ça, on dirait un pot-pourri
de styles!fun_00010007 Et en plus,delay elle ne
respecte pas le thème actuel! |
| animCe n'est vraiment pas comme çadelay
que tu feras honneur à ma création.fun_00010007
animAllez, recommence fissa! |
| animC'est une catastrophe.fun_00010007
animRECOMMENCE! SUR-LE-CHAMP! |
| delay.delay.delay.delayanimdelay Darling, je ne vais pas tourner
autour du pot.delay Ta tenue est trop
disparate.
animTu as mélangédelay tellement de styles
qu'il est impossible de deviner quel
thème tu devais respecter! |
| delay.delay.delay.delayanimdelay Darling, je ne vais pas tourner
autour du pot.delay Ta tenue est trop
disparate.
Cependant, delaymême si c'est la foire
des styles, on arrive à distinguer le
thème principal... si je ne m'abusedelay.delay.delay.delaypageBreakanimEnfin, après tout, tu n'es qu'fun_0006000Edelay
fashionista en devenir,delay et tu as
fait de ton mieux, pas vrai?pageBreakanimAlors en guise d'encouragement,
je vais fermer les yeux sur les
imperfections et décréter...
... que tu as réussi! Bravo! |
| animAfin de couronner ta réussite,delay
j'aimerais t'offrir fun_0008000E
fun_00030011.
C'est un article de ma collection.pageBreakInutile de préciser que tu as intérêt
à le porter, et à le porter bien!pageBreakanimNe me fais pas regretter ma
prodigalité. |
| animAfin de couronner ta réussite,delay
j'aimerais t'offrir fun_0008000E
fun_00030011.
C'est un article de ma collection.pageBreakdelay.delay.delay.delay Mais! delayanim Sapristi!fun_00010007 Ton inventaire
est plein à craquer!delay Tu fais des
provisions pour l'hiver, ou quoi?pageBreakanimVa vite faire un peu le tri,delay je
t'attendrai ici, mais pas cent sept
ans, alors dépêche-toi, zou! |
| animJe dois dire quedelay.delay.delay.delay animtu as tellement
poussé le look colorsport colorqu'on croirait
une star des jeux olympiques! |
| animJe dois dire quedelay.delay.delay.delay animtu es tellement
colormignonfun_0006000Ecolor delayqu'on te croirait tout
droit sortifun_0006000E d'un conte de fées. |
| animJe dois dire quedelay.delay.delay.delay animton look est
merveilleusement colorfolkloriquecolor! Cette
ville n'en est que plus pittoresque! |
| animJe dois dire quedelay.delay.delay.delay ton look est un
peu... à côté, tu vois. Pas tout à fait
là. animEn un mot, parfaitement colordécalécolor! |
| animJe dois dire quedelay.delay.delay.delay animton style est si
colorofficiel delaycolorqu'on croirait que tu va
faire une demande en mariage! |
| animJe dois dire quedelay.delay.delay.delay animton style est si
colorluxueux colorqu'on te donnerait la lune
pour un seul de tes boutons! |
| animJe dois dire quedelay.delay.delay.delay animTon style est
tellement colorvoyantcolordelay que le soleil
semble terne en comparaison! |
| animJe dois dire quedelay.delay.delay.delayanim ton style est
si colormodernecolor qu'il n'existait
probablement pas il y a une minute! |
| animJe dois dire quedelay.delay.delay.delay animTu as su insuffler
une nouvelle vie au styledelay colorrétrocolor! |
| animJe vois que tu delayt'es plongéfun_0006000E corps et
âme dans un look colorsimplecolor!pageBreakanimDarling, delaytu sais, je préfère un style
un peu plus personnalisé, delaymais tout
le monde n'en est pas capable... |
| animUn style à la fois colorsportcolor et colormignoncolordelay.delay.delay.delay
L'idéal pour attirer les regards
lors de l'entraînement! |
| animUn style colorfolklorique colormais colorsportifcolordelay.delay.delay.delay
Dis-moi, tu as reçu des conseils
de grands athlètes à la retraite? |
| animUn style à la fois colorsportcolor et colordécalécolor...delay
tu dois être du genre à vivre ta vie
à cent à l'heure! |
| anim Darling, delaytu n'as pas de miroir?
Le look colorsport coloret le look colorofficielcolor
ne se marient pas du tout, voyons! |
| animCe look colorsport luxueux colorest idéaldelay pour
les stars qui ne passent pas leur
temps sur le canapé. |
| animMélanger les stylescolor sport coloret colorvoyantcolor,
c'est un peu comme se déguiser en
peloton de coureurs cyclistes! |
| animTon look colormoderne coloret colorsportcolordelay
représente parfaitement le
style urbain. |
| animcolorRétrocolor mais colorsportcolordelay.delay.delay.delay Le style parfait
pour les fans de sports
traditionnels! |
| animcolorSportcolor tout en restantcolor simplecolordelay.delay.delay.delay
Tout à fait ce que je conseillerais
à un adepte de yoga. |
| animcolorMignon coloret colorfolkloriquecolordelay.delay.delay.delay Tu aurais
été parfaitement à ta place à la
cour du roi, darling! |
| animCe look colormignon coloret colordécalécolordelay.delay.delay.delay C'est un
des rares exemples où des styles
opposés ne jurent pas. |
| animOh darling! Ce style colormignon coloret
colorofficielcolordelay.delay.delay.delay Tu pourrais passer
pour fun_0006000E légendaire! |
| animCe style colormignon coloret colorluxueux
colorm'évoque les bals royaux
des contes de fées! |
| animCe look colormignon coloret colorvoyantcolor me fait
me dire que « mignon » n'est pas
toujours synonyme de « sage »! |
| animcolorMignon coloravec une touche colormodernecolordelay.delay.delay.delay
Te voilà fun_0006000E pour devenir l'idole
de la nouvelle génération! |
| animcolorRétrocolor et colormignoncolordelay.delay.delay.delay Tu pourrais
passer pour une poupée de
porcelaine précieuse! |
| animcolorMignon colortout en restant colorsimplecolordelay.delay.delay.delay
Ce style passe-partout a tout
pour plaire! |
| animcolorFolklorique coloret colordécalécolordelay.delay.delay.delay Il fallait
y penser! Ton audace me plaît,
darling, c'est très réussi. |
| animAvec ce look ultracolor folklorique coloret
colorofficielcolor,delay j'ai failli faire la révérence
quand je t'ai fun_0006000E entrer! |
| animTu as créé ce style colorfolklorique
coloret colorluxueux colordelaydans l'intention de
ressembler à fun_0006000E? |
| animAvec ce lookcolor folklorique coloret colorvoyantcolordelay.delay.delay.delay
On dirait que tu sors tout droit
du futur! |
| animcolorFolklorique colormais colormodernecolordelay.delay.delay.delay Un peu
comme si tu voulais faire croire que
ton style est le fruit du hasard. |
| animcolorRétro coloret colorfolkloriquecolordelay.delay.delay.delay Tu ferais
bonne figure sur une photo de
famille des années 1900! |
| animcolorSimplecolor et colorfolkloriquecolordelay.delay.delay.delay Intemporel.
Ce style devrait servir d'inspiration
à toutes les générations. |
| animOh darling, delaycomment as-tu pu croire
que mélanger les styles colordécalé coloret
colorofficiel colorserait une bonne idéedelay.delay.delay. |
| animCe style colordécalécolor et colorluxueuxcolordelay.delay.delay.delay On
dirait un bout de printemps qui
se serait égaré par ici! |
| animCe look colorvoyant coloret colordécalé colorprouve
que l'avenir ne sera pas aux
styles sages et aseptisés! |
| animCe style colormoderne coloret colordécalécolor est la
preuve que le rock est encore
totalement d'actualité! |
| animMélanger colorrétrocolor et colordécalécolordelay.delay.delay.delay Quelle
réussite! Tu as un sens du détail
qui fait mouche! |
| anim Oh darling, delayassocier les looks
colorsimple coloret colordécalécolordelay.delay.delay. Quel faux pas! |
| animCe style colorofficiel coloret colorluxueuxcolordelay.delay.delay.delay
Darling,delay c'est l'idéal pour briller
en société en toute occasion! |
| delay.delay.delay.delayanim Oh darling, delayquelle mouche t'a
fun_0006000E? Mélanger les styles colorofficiel
coloret colorvoyantcolor, c'est une abominationdelay.delay.delay. |
| animcolorOfficielcolor, mais colormodernecolordelay.delay.delay.delay
On sent en toi la fibre de
fun_0006000E d'affaires moderne. |
| animJ'adore ce look colorofficiel rétrocolor!
Cette touche nostalgique me donne
presque la larme à l'œil. |
| animcolorOfficielcolor,delay mais colorsimplecolordelay.delay.delay.delay
Voilà une tenue parfaite pour
paraître en public! |
| animcolorLuxueux colordelayet colorvoyantcolordelay.delay.delay.delay C'est fou la
synergie qui se dégage de
l'association de ces deux styles! |
| animEn mélangeant les styles colormoderne
coloret colorluxueuxcolor,delay tu t'es créé un look
bien à toi! |
| animDarling, ce mélange colorrétrocolor et
colorluxueuxcolor...delay Une bonne fée t'a-t-elle
fait don du chic à ta naissance? |
| animAvec ce mélange colorsimple coloret colorluxueuxcolor,
tu réussis à te faire remarquer sans
tomber dans le tape-à-l'œil. |
| animCe mélange colormoderne coloret colorvoyantcolor...delay
Il fallait oser, mais je vois que ce
genre de folie ne te fait pas peur! |
| animAvec ce style colorrétrocolor et colorvoyantcolor...delay Tes
choix vestimentaires sont un tribut
à ton grain de folie, pas vrai? |
| animOh darling, delayquelqu'un t'a forcéfun_0006000E à
associer le style colorsimple coloret le style
colorvoyantcolor? C'est atrocedelay.delay.delay. |
| animJe ne me lasse pas de regarder ce
mélange colormoderne coloret colorrétrocolor.delay Tu
représentes le passé ET le futur! |
| animcolorModerne colormais toutefois colorsimplecolor.
Pour moi, il n'y a rien de plus
réussi que ce mélange! |
| animTon style colorrétro coloret colorsimplecolor me rend
nostalgique.delay Ah, dans ma jeunesse...
les gens s'habillaient comme toi! |
| animTon style colorrétro coloret colorsimplecolor me rend
nostalgique.delay Ah, dans ma jeunesse...
les gens s'habillaient comme toi! |
