| Num | Français (NA) |
|---|
| animOh, tant pis.delay C'est dommage,delay
fun_00070005... |
| animIncroyable!delay J'aurais jamais cru que
tu puisses remporter les trois
manches!pageBreakanimJe n'ai qu'une parole,delay et comme
promis,delay tu repars avec fun_0002000E
fun_00030011 en cadeau! |
| animPuisque tu as deviné deux foisdelay.delay.delay.pageBreakdelay.delay.delay. tu peux avoir fun_0008000E
fun_00030011 pour
colorfun_00090004 clochettescolor!pageBreakanimTu fais là une affaire en or,
tu sais?! |
| animDeux points pour toi! Tu as donc
droit à une réduc...pageBreak... et d'acquérir fun_0008000E
fun_00030011delay pour
seulement colorfun_00090004 clochettescolor! |
| animTu n'as deviné qu'une seule fois,delay
alors tu n'as pas le choix.pageBreakÇa sera colorfun_00090004 clochettescolor pour
fun_0008000E fun_00030011. |
| animDésolé, mais le jeu, c'est le jeu.delaypageBreakTu dois maintenant me donner
colorfun_00090004 clochettescolor pour fun_0008000E
fun_00030011delay. |
| animSuper!delay Tu connais les règles?fun_00000008
Non, explique-moi!
Je les connais. |
| animOK,delay je t'explique les règles!pageBreakanimSans que tu puisses me voir, je vais
croquer un grand coup dans une
pomme ou une pêche.
animEt ensuite, à toi de deviner dans
laquelle j'ai croqué!delay Si tu trouves,
ça fera un point pour toi!
animOn jouera en trois manches.delay Si tu
remportes les trois,delay tu gagneras
fun_0002000Efun_00030011! |
| animHa ha!delay C'est parti!pageBreakanimDans laquelle vais-je croquerdelay.delay.delay.delay?
animJe sais...delayfun_000C0007 Gnap!fun_00010007 animNom nom nomdelay.delay.delay.delaypageBreakC'est bon!delay Alors, c'était laquelle?fun_00000008
La pêche!
La pomme! |
| fun_00000009 |
| animEt la bonne réponse étaitdelay.delay.delay.delay
animla pêche! Dans le mille!pageBreakanimFélicitations!delay Un point pour toi!delayanimfun_00010007
animOK,delay on passe maintenant à la
manche suivante! |
| Et la bonne réponse étaitdelay.delay.delay.delay la
pomme!fun_00010007 animQuel dommage!pageBreakanimMais ne te décourage pas, tout n'est
pas perdu! Il te reste encore deux
manches! |
| fun_00000009 |
| animEt la bonne réponse étaitdelay.delay.delay.delay
animla pomme!pageBreakanimBravo!delay Tu as deviné!delayanim
animContinue comme ça! |
| Et la bonne réponse étaitdelay.delay.delay.delay la
pêche!fun_00010007 animDésolédelay.delay.delay.pageBreakanimMais ne désespère pas, il te reste
encore deux manches.delay Tout est
encore possible! |
| animC'est parti pour la deuxième
manche!delay Est-ce que tu devineras
encore une fois?
animHé hédelay.delay.delay.delay fun_000C0007Gnap!fun_00010007 animNom nom nomdelay.delay.delay.delay
À toi de jouer! Qu'est-ce que j'ai
mangé?fun_00000008
La pêche!
La pomme, bien sûr! |
| fun_00000009 |
| La pêche, tu dis?fun_00010007 Et la bonne
réponse étaitdelay.delay.delay.delayanim la pêche!delay Tu as
encore trouvé!delayanimpageBreakanimFélicitations! Tu es bien fun_0006000E
pour réaliser le grand chelem! |
| La pêche, tu dis?fun_00010007 animQuel dommage!delay
Il fallait répondre : la pomme!pageBreakanimPour l'instant, tu en es à une
victoire et une défaite!delay Tout va se
jouer lors de la prochaine manche! |
| fun_00000009 |
| animComme tu l'as si bien dit,delay c'était
bien évidemment la pomme!delayanimpageBreakanimFélicitations!delay Ça fait deux points
pour toi! |
| Et la bonne réponse étaitdelay.delay.delay.delay la
pêche!fun_00010007 animC'est vraiment dommage!pageBreakanimOn dirait bien que tout va se jouer
lors de la prochaine et dernière
manche! |
| animC'est parti!delay C'est l'heure de la
deuxième manche!delay Voyons voir si
tu t'en sortiras mieux cette fois-ci!
animHé hé!delay Gnap!delay animNom nom nomdelay.delay.delay.delaypageBreakQu'est-ce que c'était, cette
fois-ci?fun_00000008
La pêche!
La pomme! |
| fun_00000009 |
| Alors comme ça, tu penses que
c'était la pêche?fun_00010007 Eh biendelay.delay.delay.delayanim tu as
raison!delayanim
animHé hé hé!delay Félicitations!delay
Voyons voir si tu peux remporter
deux manches d'affilée! |
| La pêche, tu dis?fun_00010007anim Désolé, delaymais
c'est encore une mauvaise réponse... |
| fun_00000009 |
| Alors comme ça, tu penses que
c'était la pomme?fun_00010007 Eh biendelay.delay.delay.delayanim tu as
vu juste, c'était bien la pomme!delayanim
animFélicitations!delay La dernière manche
promet d'être intéressante!delayanim |
| Donc tu penses que j'ai croqué dans
la pomme?fun_00010007anim Désolé, mais tu as
encore faux... |
| animPlace désormais à la dernière
manche!delay Parviendras-tu à faire un
sans-faute?
animC'est parti! delayfun_000C0007Gnap!delay animNom nom nomdelay.delay.delay.delay
Hé hédelay.delay.delay. À ton tour, je t'écoute!fun_00000008
C'était la pêche!
C'était la pomme! |
| fun_00000009 |
| La pêche? Tu es fun_0006000E?fun_00010007 Eh bien, il
fallait répondredelay.delay.delay.delayanim ldelay-la pêche!delay
Comment t'as fait?!
animIncroyable!delay Tu as eu tout bon à
chaque fois! Toutes mes
félicitations!delayanim |
| C'est ton dernier mot?delay Et la bonne
réponse étaitdelay.delay.delay.delayanim la pomme!pageBreakanimQuel dommage, tu étais à ça de
réaliser le grand chelem! |
| fun_00000009 |
| La pomme? Tu es fun_0006000E?fun_00010007 Eh bien, il
fallait répondredelay.delay.delay.delayanim ldelay-la pomme!delay
Comment t'as fait?!
animIncroyable!delay Tu as réussi à deviner
juste à chaque fois! Toutes mes
félicitations!delayanim |
| C'est ton dernier mot?delay Et la bonne
réponse étaitdelay.delay.delay.delayanim la pêche!pageBreakanimQuel dommage, tu étais à ça de
réaliser le grand chelem! |
| animIl est temps de passer à la dernière
manche!delay Tu as encore la possibilité
de faire une bonne affaire!pageBreakanimC'est parti! delayfun_000C0007Gnap!delay animNom nom nomdelay.delay.delay.delay
OK, je t'écoute maintenant!fun_00000008
Et je te dis : la pêche!
Et je te dis : la pomme! |
| fun_00000009 |
| Roulement de tambour... Sache qu'il
fallait répondredelay.delay.delay.delayanim la pêche!delay
Bien joué!delay Ha ha ha!delayanim |
| Et il fallait répondredelay.delay.delay.delay la pomme.delay
animÇa ne te fait qu'un point en tout
et pour tout,delay fun_00070005. |
| fun_00000009 |
| Et la bonne réponse étaitdelay.delay.delay.delayanim la
pomme!delay animBien joué!delay Ça te fait un
total de deux points!delayanim |
| Et la bonne réponse étaitdelay.delay.delay.delay la
pêche.delay animC'est dommagedelay.delay.delay. Tu t'en
sors avec un seul petit point. |
| animIl est temps de passer à la dernière
manche!delay Tu as encore la possibilité
de faire une bonne affaire!pageBreakanimC'est parti! delayfun_000C0007Gnap!delay animNom nom nomdelay.delay.delay.delay
OK, je t'écoute maintenant!fun_00000008
Et je te dis : la pêche!
Et je te dis : la pomme! |
| fun_00000009 |
| Roulement de tambour... Sache qu'il
fallait répondredelay.delay.delay.delayanim la pêche!delay
Bien joué!delay Ha ha ha!delayanim |
| Et il fallait répondredelay.delay.delay.delay la pomme.delay
animÇa ne te fait qu'un point en tout
et pour tout,delay fun_00070005. |
| fun_00000009 |
| Et la bonne réponse étaitdelay.delay.delay.delayanim la
pomme!delay animBien joué!delay Ça te fait un
total de deux points!delayanim |
| Et la bonne réponse étaitdelay.delay.delay.delay la
pêche.delay animC'est dommagedelay.delay.delay. Tu t'en
sors avec un seul petit point. |
| animPlace à la dernière manche!delay Voyons
voir si tu vas parvenir à sauver
l'honneur!
Tu es fun_0006000E?delay animC'est parti! delayfun_000C0007Gnap!delay
animNom nom nomdelay.delay.delay.delay Alors, qu'est-ce
que c'était, cette fois-ci?fun_00000008
La pêche!
La pomme! |
| fun_00060009 |
| animEt la bonne réponse étaitdelay.delay.delay.delayanim la
pêche!delayanimpageBreakanimUne victoire, enfin!delayanim J'aurais pas su
comment te consoler si tu avais
perdu toutes les manches! |
| Et la bonne réponse étaitdelay.delay.delay.delay la
pomme.delay animComme c'est triste!delay T'as
même pas pu marquer un point! |
| fun_00060009 |
| animEt la bonne réponse étaitdelay.delay.delay.delayanim la
pomme!delayanimpageBreakanimUne victoire, enfin!delayanim J'aurais pas su
comment te consoler si tu avais
perdu chaque manche! |
| Et la bonne réponse étaitdelay.delay.delay.delay la
pêche.delay animComme c'est triste!delay T'as
même pas pu marquer un point! |
| fun_00020009 |
| |
| animPfiou, delayje m'en suis mis plein la
panse!delay animIl faudra qu'on remette ça
à l'occasion, delayfun_00070005! |
| animJe crois que j'ai trop mangé!delay animMais
c'était quand même une belle
partie,delay fun_00070005! |
| animHa ha!delay Je ne peux plus rien avaler!delay
animC'était à la fois nourrissant etdelay super
amusant, delayfun_00070005! |
| animLa prochaine fois sera la bonne! |
| animC'était super amusant!delay Il faudra
qu'on remette ça un de ces quatre,
delayfun_00070005! |
| animC'était super amusant!delay Il faudra
qu'on remette ça un de ces quatre,
delayfun_00070005! |
