| Num | Français (NA) |
|---|
| i10_7 |
| animQue viens-tu faire par ici avec ta
canne? delayLa rivière est par là.pageBreakanimdelayOh, delayj'y suis! delayTu viens à la pêche aux
informations?delayanimdelay Non?delay animAh, delaytu viens
chercher des appâtsdelay.delay.delay.
animTu es sûrfun_0006000E que tu ne viens pas me
tirer les vers du nez au moins? |
| animOh, delaytu vas arroser des plantes!
delayQuelle délicate attention... |
| i10_8 |
| animdelayFais bien attention avec cet outil,
delayfun_00080005!fun_0001000A |
| animJe comprends qu'un lance-pierre
puisse t'amuser, delaymais souviens-toi
que ce n'est pas un jouet.
animFais très attention avec ça,
delayd'accord? |
| animOh, delayc'est un pétard que tu tiens là?delay
animFais très attention avec ça.pageBreakanimJe connais quelqu'un qui s'est
gravement blessé avec une de ces
choses-là... |
| animOoh, delaydes bulles! delayanimLa dernière fois
que j'y ai joué j'étais une toute
petite filledelay.delay.delay.
animJ'avais oublié à quel point c'était
amusant,delay fun_00070005! |
| animOh! delayUn moulin, fun_00070005!delay Je
peux souffler dessus?delaydelay animJ'aimais
tellement ça quand j'étais petite! |
| animUn feu de Bengale?delay Oh, delayfun_00080005,
animdelaypromets-moi de faire extrêmement
attention avec çadelay.delay.delay.delayi10_8 |
| animOh!delay Où as-tu eu ce ballon? delayJ'en
voudrais bien un moi aussi...pageBreakanimJ'en voudrais trois.delay Non, attends,
quatre,delay si possible. delayanimC'estdelay.delay.delay.delay euhdelay.delay.delay.delay
c'est pour donner à des enfantsdelay.delay.delay. |
| animOh, delaytu as trouvé un pissenlit à ce
que je vois.pageBreakanimBien. delayVa le souffler ailleurs ou
donne-le à un lapin, delaymais je n'en
veux pas dans mon jardin,delay compris? |
| animOh,delay je t'en prie. delayFais très attention
avec ça, delayc'est dangereux. delayCe n'est
pas un jouet...
animdelayAh si, delayc'en est un.delayanimdelay Bon, delayfais
attention tout de même, delaytu veux
bien? |
| animHmmmdelay.delay.delay.delay Ça sent bondelay.delay.delay.delay C'est du
café préparé par colorRobustocolor? delayIl est
frais?
animOh, delayc'est pour moi?delay animAllez,delay dis que
c'est pour moidelay.delay.delay.delay Je t'en prie, il m'en
faut un ou je vais tomber... |
| |
| |
| |
| |
| animDéjà debout à courir après les
petites bêtes?pageBreakanimJe suppose que tu t'entraînes pour
le prochain tournoi.delay Hmmmdelay.delay.delay.delay Tu ne
seras pas facile à battredelay.delay.delay. |
| animBonne chasse,delay fun_00070005! |
| animQuand j'avais ton âge, delaymoi aussi je
pouvais courir toute la journée et ne
même pas être fatiguée le soir... |
| animCertains comptent les moutons, delaytoi
tu comptes les insectesdelay.delay.delay.delay À chacun
sa méthode. |
| fun_0001000A |
| animC'est une bonne idée que de
toujours sortir avec son parapluie,delay
fun_00070005...
S'il pleut, tu es parée, delayet s'il y a
trop de soleil, delayça te sert d'ombrelle.delay
animC'est assez malin,delay je dois dire... |
| animPuisqu'il ne pleut pas, delayje suppose
que tu portes ce parapluie pour te
servir d'ombrelle.
animC'est très malin. delayJ'avoue que je n'y
avais jamais pensé,delay fun_00070005...i10_7 |
| animdelayTu as bien fait de sortir le parapluie
aujourd'hui.delayanim Tu n'en aurais pas un
deuxième sur toi,delay par hasard? |
| animTu dois être du genre prévoyant et
qui écoute la météo avant de
sortir...
animEh bien moi non. delayJ'aime vivre
dangereusement. |
| animQue tu es élégantfun_0006000E! delayTe voir
marcher comme cela sous un
parapluie et des fleurs de cerisiers...
animC'est charmant. |
| animMais que vas-tu donc faire avec ça,delay
je te le demande?delayanim Allez, delaytu peux
me le dire, à moidelay.delay.delay. |
| animMais que vas-tu donc faire avec ça,delay
je te le demande?delayanim Allez, delaytu peux
bien me le dire, à moidelay.delay.delay. |
| Tu veux allumer un feu d'artifice
par ce temps? delayanimdelayJe te souhaite bien
du courage! |
| i10_7 |
| animDis donc,delay fun_00080005! delayJ'espère que
tu n'as pas l'intention d'allumer ce
feu d'artifice de si bonne heure...
animIl y a des gens qui dorment! |
| animC'est joli,delay un feu d'artifice.delay Mais si
tu l'allumes en pleine journée tu ne
verras pas grand-chose.
animIl vaut mieux que tu attendes le soir
avant de le lancer. |
| animSi tu veux lancer ton feu d'artifice,delay
je crois que c'est le bon moment,delay
fun_00070005.
animBien sûr, delaytu nettoieras tout derrière
toi, delayn'est-ce pas? |
| animÀ cette heure-ci,delay les gens
commencent à aller se coucher.pageBreakanimAlors si tu es pour allumer un feu
d'artifice, delayne tarde pas. |
| animVoyons,delay fun_00080005. delayIl est bien trop
tard pour allumer un feu d'artifice.delay
Tu vas réveiller toute la ville.
animTu ferais mieux de le lancer demain
en début de soirée, plutôt. |
| animEt c'est très utile en cette période
de l'année où les UVs sont les plus
agressifsdelay.delay.delay. |
| Mais bien sûr, delayanimtu auras remarqué
que le soleil s'est couché depuis un
moment, delayfun_00070005... |
| Mais bien sûr, delayanimtu auras remarqué
que le soleil s'est couché depuis un
moment, delayfun_00070005... |
