| Num | Français (NA) |
|---|
| animHa ha, je suis mort de rire. delayÇa
t'amuse de me faire tourner en
bourrique, fun_00080005? |
| animT'as attrapé un insecte pour moi?delay
animCool, fun_00070005! |
| animHé, t'as l'insecte que je t'avais
demandé?delayanim Respect, fun_00080005! |
| animGénial, fun_00080005, t'as attrapé
fun_0002000Efun_00030011!
Pile-poil ce que je cherchais! |
| animOh?delay fun_0003000Efun_0001000Efun_00030011
que je cherchais partout? delayOuah,
trop délire! |
| animOh?delay fun_0003000Efun_0001000Efun_00030011?
Pincez-moi, je rêve! |
| animOh, fun_0002000Efun_00030011?!
Pas mal! Merci! |
| animWaouh!
fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!delay
animOù t'as trouvé ça, fun_00080005?! |
| animHé, fun_00080005, c'est vraiment fun_0002000E
fun_00030011 que tu me
ramènes là?delayanim Classe, fun_00070005! |
| animQuoi? delayT'as vraiment attrapé fun_0002000E
fun_00030011?delay animMais ça
vaut une fortune! |
| animJe rêve ou tu as réussi à attraper
fun_0002000Efun_00030011?! delayanimEn
plus tu me fun_0008000E donnes, sérieux? |
| animOh! T'as attrapé le poisson que je
voulais?delay Pas mal, fun_00070005! |
| animHé, tu m'as dégoté ce fameux
poisson?delay Parfait, fun_00070005. |
| animHein?! delayComment t'as pu attraper
fun_0002000Efun_00030011?delayanim T'es
encore plus fortiche que moi?! |
| animT'as réussi à attraper fun_0002000E
fun_00030011 comme ça,
aussi facilement?!
delay« Veni, vidi, pêchi », quoi!
fun_0003000Efun_00070005! |
| animHé, fun_0002000Efun_00030011!delay
animMerci de t'en être chargéfun_0006000E,
fun_00080005! |
| animQu'est-ce que c'est? Hé, mais c'est
fun_0001000Efun_00030011 dont
je rêvais?delayanim Chapeau, fun_00080005! |
| animIncroyable, fun_00080005!delay T'as trouvé
fun_0002000Efun_00030011?delay
animC'est extra ça! fun_0003000Efun_00070005! |
| animNon, sérieusement? delayT'as attrapé
fun_0002000Efun_00030011? animTu
m'impressionnes, fun_00080005! |
| animJ'y crois pas! delayT'as pêché fun_0002000E
fun_00030011? delayMais c'est
que ça vaut cher ces bêtes-là! |
| animOh, fun_0002000Efun_00030011?delay
animPour moi? delayC'est fou, ça! |
| animVoici un petit gage de ma gratitude,
fun_00070005. |
| animTiens, accepte ça pour ta peine,
fun_00070005. |
| animVoilà pour te remercier,
fun_00070005. |
| animJe n'ai rien d'aussi précieux à
t'offrir.delay animBon, prends ça, delayça devrait
faire l'affaire, fun_00070005. |
| animVoici un petit rien pour te
remercier, fun_00070005. Allons,
prends-le, tu l'as mérité. |
| animAccepte ceci. delayC'est une broutille,
mais une broutille bien méritée. |
| animÇa a pas dû être facile à trouver,
dis donc. delayÇa mérite un petit
dédommagement, fun_00070005. |
| animUn merci de ma part, c'est déjà
énorme, je sais, fun_00070005.delay Mais
accepte ceci en supplément! |
| Qu'offrir à un fan qui aime tant
vous rendre service?delayanim Eh bien, ceci
devrait faire l'affaire, fun_00070005. |
| animJe sais que tu n'espérais rien en
retour, mais je suis magnanime,
fun_00070005.delay Tiens, delaypour toi. |
| animfun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!fun_00010007
Oui, oui, c'est merveilleux.delay animQue
veux-tu, je suis comme ça. |
| fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!fun_00010007
animÇa c'est du cadeau, pas vrai?
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| |
| animHein, tu as oublié? Je t'ai demandé
fun_0002000Efun_00030011! Rien
de plus simple, non? |
| J'aimerais que tu me trouves fun_0002000E
fun_00030011. Tu
n'oublieras plus, hein fun_00080005? |
| animEh ben, faut faire travailler ta
mémoire, fun_00080005! delayUn colorpapilloncolor,
c'est pas dur à retenir, delaysi? |
| animT'as oublié ce que tu cherches?!delay
Eh ben...delay Je veux un colorscarabée à
cornecolor. |
| animTu m'as promis de me trouver
un colorlucanecolor... delayTu te rappelles pas? |
| animTu as oublié les paroles de ton
idole? delayJe voudrais unedelay colorcidelaygalecolor.delay
M'oblige pas à le répéter, hein... |
| animAh là là, cette jeunesse... delayelle oublie
tout si vite. delayJe veux une colorlibellulecolor,
fun_00080005. |
| animHein, t'as oublié? Je veux fun_0002000E
fun_00030011. Tu peux
m'en dégoter fun_0008000E? |
| animOK,delay je répète, fun_00080005 :delay je veux
fun_0002000Efun_00030011. delayC'est
bon, cette fois? |
| animT'as oublié? delayIl me faut un colorpoisson
d'eau doucecolor. delayPas compliqué, quand
même... |
| animJe te croyais plus fun_0006000E,
fun_00080005. delayJ'aimerais que tu me
pêches un colorpoisson d'eau de mercolor. |
| animJe te croyais plus fun_0006000E,
fun_00080005. delayJ'aimerais que tu me
pêches un colorpoisson d'eau de mercolor. |
