| Num | Français (NA) |
|---|
| animdelayfun_0003000Efun_00080005!fun_00010007 animTu vas me suivre!delay Et
sans poser de questions, s'il te
plaît! |
| animEh,delay c'est pas trop tôt!fun_00010007 animJe
t'attendais...pageBreakanimJe vais te demander de me suivre
sans poser de questions!delay Chut, pas
de questions, j'ai dit! |
| sizeanimsizedelayfun_000B0007fun_0009000DJOYEUXsizedelay
sizefun_000B0007ANNIVERSAIRE!!!sizesizefun_000A000Ddelayanim |
| animSurprise!delay On a organisé une fête
pour ton anniversaire, fun_00080005!pageBreakanimVite, vite!delay Souffle tes bougies et
fais un vœu!delay À voix haute, s'il te
plaît, animHA HA HA! |
| animSurprise!delay On a organisé une fête
pour ton anniversaire, fun_00080005!pageBreakanimOn va faire comme si on était le 29
février, OK?delay On allait pas attendre
une année bissextiledelay.delay.delay.delay animHA HA HA!delayanim
animAllez,delay tu vas faire un vœudelay.delay.delay.delay animet
souffler les bougies! |
| animSurprise!delay On a organisé une fête
pour ton anniversaire, fun_00080005!pageBreakanimPour une fois,delay c'est le bon jour en
plus,delay c'est une année bissextile!pageBreakanimAllez, maintenant tu te dépêches de
faire un vœudelay.delay.delay.delay et de souffler tes
bougies! |
| animHé, fun_00080005!fun_00010007 Le vœu, je peux le
faire à ta placedelay.delay.delay. mais souffle au
moins tes bougies! |
| animAttends, fun_00080005!fun_00010007 T'as même
pas soufflé tes bougies,delay
fun_00070005! |
| animNon maisdelay.delay.delay. fun_00080005!fun_00010007 Tu peux
pas partir sans avoir soufflé tes
bougies!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animWaouh, t'as du souffle!pageBreakanimOK, delaytout le mondedelay.delay.delay.delay animC'est l'heure du
cadeau! |
| animOn l'a choisi tous ensemble, mais on
est pas sûrs, sûrs que ça te plaise...delay
animBah, j'espère que ça te sera utile! |
| animOn s'est bien creusé la tête pour
trouver ce qui pourrait te faire
plaisir...delay J'espère qu'on a vu juste! |
| animTu es notre fun_0006000E,delay
fun_00080005delay.delay.delay. alors on a pas regardé
à la dépense!
On espère que ça te fera autant
plaisir que ça nous a fait mal au
porte-monnaie,delay animHA HA HA! |
| .delay.delay.delay Flûte,delayanim tu pourras pas repartir
avec ton cadeau, t'es trop chargéfun_0006000E!pageBreakanim.delay.delay.delay OK, c'est pas grave!fun_00010007 animTu le
recevras d'ici demain soir, c'est
promis!
animMaintenant, détends-toi,delay et profite
de ta fête!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| Voilà, voilà! |
| animSi tu veux savoir ce que c'est,delay
faudra l'ouvrir!pageBreakanimPour l'instant,delay détends-toi et
profite de ta fête,delay fun_00070005! |
| animT'es prêtfun_0006000E à partir, fun_00080005?delaypageBreakanimMerci d'avoir joué le jeu!delay Si t'avais
pas voulu me suivre, on aurait eu
l'air fin! |
| animC'était marrant, on remettra ça
l'année prochaine!pageBreakanim.delay.delay.delay Oups.delayanim Tu feras semblant d'être
surprisfun_0006000E, OK?delay animHA HA HA!delayanim |
| animJ'adore les anniversaires!delaypageBreakanimOKdelay.delay.delay. je préfère quand c'est le mien,
j'avoue!delayanim |
| anim« J'fais rien cette année, chuis trop
vieux »,delay « non, pas de fête, ça me
déprime ».delay Grrr, je supporte pas!
animQuel que soit l'âge, un anniversaire,
ça se fête, punaise!delay T'es pas
d'accord? |
| animHé,delay ça te fait quel âge, au fait? |
| animJe devrais devenir organisateur
d'anniversaire professionnel!delay Non!delay
Mais tu me dois rien!delay Ça va pas?! |
| |
| animHé hé,delay tu sais, ton vœudelay.delay.delay.fun_00010007
animdelay« fun_0003000Efun_00140012 »,
delayc'est ça?!pageBreakanimJ'espère vraiment qu'il va se
réaliser! |
| animSouffle tes bougies, si tu veux que
ton vœu se réalise! |
| animPrends une grande inspirationdelay.delay.delay.delay animet
souffle-nous ces bougies,delay tu peux le
faire! |
| animOh hé,delay on va pas y passer 107 ans!delay
Vas-y, souffle-les ces bougies! |
| |
| |
| animOn l'a fait tout spécialement pour
toi ce gâteau, avec nos petites
pattes!pageBreakanimOublie pas de faire un vœudelay avant de
souffler tes bougies! |
| animT'es sûrfun_0006000E? C'est pas tous les jours
qu'on a l'occasion de faire un vœu,
tu sais...pageBreakanimC'est ton anniv, c'est toi qui
décides!delay Les bougies n'attendent
plus que toidelay.delay.delay.delay Vas-y, animcolorsoufflecolor!anim |
| animSuper!delay Tu peux passer aux bougies
maintenantdelay.delay.delay. animcolorSouffle colorun grand
coup!anim Allez, essaie! |
| Hé, c'est quoi ton vœu au fait?pageBreakanimSi je le dis à tout le mondedelay et qu'on
fait tous le même vœu,delay t'auras plus
de chances que ça se réalise!fun_0005000F
OK...
C'est un secret! |
| animAh ouaisdelay.delay.delay.delay Pfff, animsi ça te plait de
faire fun_0006000E comme ça!animpageBreakanimJe croise les doigts pour que ça se
réalise avant ton prochain
anniversaire, fun_00070005! |
| animWaouh!delaypageBreak« fun_00140012 »!pageBreakanimC'est un super vœu, ça!delay Je vais le
dire à tout le monde! animTu verras, ça
va se réaliser! |
| |
| |
| |
| |
| |
