| Num | Français (NA) |
|---|
| animOh, fun_00080005! T'es fun_0006000E m'filer
un coup d'main?delay animJ'pars demain,
donc bondelay.delay.delay.delay y'a plus rien à faire!
animMais t'inquiète.delay J'compte sur toi
pour mettre de l'ambiance en ville
quand j'serai plus là,delay fun_00070005! |
| animTiens?!delay Ça roule?delay animT'es fun_0006000E
m'dire au revoir?pageBreakanimDe mon côté, les cartons sont prêts,
et j'dois dire que j'tiens plus en
place!
delay.delay.delay.delay animPromets-moi d'prendre soin d'toi
quand j'serai plus là, OK? |
| animOh, fun_00080005!delay animFallait justement
que j'te voie!delay animJedelay.delay.delay.delay j'quitte la ville!pageBreakanimPourquoi?delay Bah, j'ai mes raisons, et
elles sont toutes très valables!delay
animPrends soin d'toi,delay fun_00070005!delayanim |
| animGné?!delay J't'ai jamais fun_0006000E, toi!delay animChuis
fun_00010005! Ravie d'te rencontrer,
même si ce s'ra bref...
animChuis sur l'point d'quitter la ville!delay
animPas qu'elle m'déplaise ou quoi, hein.delay
animD'ailleurs, j'parie qu'tu t'y plais. |
| animÇa alors, fun_00080005!delay animT'es en
balade?delay animT'as failli m'louper, j'mets
les bouts demain!
Ouaip, c'était moins une!delay animMais bref,
avec ou sans moi, j'espère qu'tu te
plairas toujours à fun_00050005! |
| animHein?! Ta tête me dit riendelay.delay.delay.delay animT'es
pas d'ici, pas vrai?pageBreakanimÇa fait drôle d'rencontrer des gens
alors qu'on s'en va...delay L'impression
d'rater un truc, tout ça...
Enfin, tu vas trouver ça bizarre
d'la part d'quelqu'un qui déménage,
mais fun_00050005 est une ville cool!
animProfite bien d'ton passage,delay
fun_00070005! |
| animTiens, tiens, fun_00080005!delay animT'es fun_0006000E
t'balader en ville?delay animQuelle drôle de
coïncidence!delay Moi, j'pars demain!
animBon, chais pas encore où j'vaisdelay.delay.delay.delay
animJ'verrai bien où mes pattes me
conduiront!
animHi hi, j'dis pas ça pour m'la jouer,
j'ai vraiment rien d'prévu!endTag
Viens dans ma ville!
Arrête de te la péter! |
| animBah alors? C'est ta façon d'me
faire tes adieux? Sympa...delayanimpageBreakanimEnfin, j'espère qu'tu viendras rendre
visite aux gens fun_000A000Efun_00050005 même
quand j'serai plus là! |
| animSérieux?!fun_00010007 animEt t'habites où, déjà?
fun_0003000Efun_00060005? animHmmdelay.delay.delay.delay J'y avais pas
pensé, j'avoue.
animBah, pourquoi pas?delay animOuaip, c'est
décidé! fun_0003000Efun_00060005 me voilà!pageBreakanimÇa doit être le destin qui t'a fait
passer chez moi à ce moment précis
d'ma vie!
animBon! J'te dis à plus à fun_00060005,delay
fun_00070005! |
| animdelayHein?! Sérieux?!fun_00010007 animÇa m'avait même
pas traversé l'espritdelay.delay.delay.delay animMais ouais,
carrément!delay J'arrive, fun_00060005!anim
animTomber sur toi alors qu'j'allais
m'diriger vers un avenir incertaindelay.delay.delay.delay
animSi ça c'est pas un signe du destin...!
En plus, ça va être mortel de vivre
dans la même ville à nouveau,
comme au bon vieux temps!
animBon, alors on s'voit plus tard à
fun_00060005!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animHein?! T'es qui, toidelay.delay.delay.delay?delay animfun_0006000E
touriste?pageBreakanimÇa doit être un bon présage
d'rencontrer quelqu'un d'une autre
ville avant de déménager, nan?
animT'es p't'être même la lumière
censée m'guider vers ma prochaine
destination, qui saitdelay.delay.delay.
animHi hi, voilà qu'j'me mets à délirer!endTag
Viens dans ma ville!
Oui, ça suffit, là. |
| animÇa va, ho!delay Genre ça t'est jamais
arrivé d'te laisser emporter par
l'excitation?delayanim
animEnfin bref, fun_00050005 est une ville
sympa, même sans moi! Hésite pas
à y revenir,delay fun_00070005! |
| animVraiment?!fun_00010007 animEt tu viens d'où, déjà?
fun_0003000Efun_00060005? animHmmdelay.delay.delay.delay J'y avais pas
pensé, pour être honnête.
animBah, pourquoi pas?delay animOuaip, c'est
décidé! fun_0003000Efun_00060005 me voilà!pageBreakanimÇa doit être le destin qui t'a fait
passer chez moi à ce moment
crucial d'mon existence!
animBon! On s'voit à fun_00060005, alors!delay
fun_0003000Efun_00070005! |
| animEnsuitedelay.delay.delay.delay fun_0003000Efun_00070005, reste plus
qu'à passer un coup d'balai. |
| animfun_0003000Efun_00070005delay.delay.delay.delay animOù est encore
passé ce fichu torchon?! |
| animHmm... À qui j'ai prêté mon bouquin
sur fun_0001000Efun_00110005, déjàdelay.delay.delay.delay animBah,
j'laisse tomber,delay fun_00070005. |
| animJ'te souhaite une bonne
continuation ici, à fun_00050005!delay
fun_0003000Efun_00070005! |
| animMa nouvelle ville s'appelle
fun_00020011.pageBreakanimPasse m'y voir à l'occase,delay
fun_00070005! |
| animJ'me demande à quoi va ressembler
mon quotidien, une fois à
fun_00020011delay.delay.delay.
animTiens-moi au jus si jamais t'as envie
d'venir y faire un tour,delay
fun_00070005! |
| animHi hi!delay Chuis super pressée de
découvrir fun_00060005,delay
fun_00070005! |
| animDécidément, on finit toujours par se
retrouver, toi et moi!delay animTu crois que
c'est notre destin?delay fun_0003000Efun_00070005? |
| animAu fait!delay animTu connaîtrais pas une
chouette ville où j'pourrais aller
m'installer, par hasard?
animFaut qu'ses habitants soient cool,
qu'y'ait d'la verdure, et qu'y s'y
passe des trucs tous les jours!
animUne chouette ville, quoi!endTag
Viens dans ma ville!
Tu... tu y es déjà! |
| animSans blague...delay animBon, j'reformule : je
cherche une ville comme celle-ci,
mais pas pareilledelay.delay.delay.delay fun_00070005. |
| animT'es fun_0006000E?!delay Tu vis àdelay.delay.delay.delay
animfun_00060005, c'est ça?delay animHmmdelay.delay.delay.delay L'idée
est séduisante, faut bien l'avouer...
animAllez, c'est décidé! J'vais m'poser
à fun_00060005!animpageBreakanimRefuser une invitation qui tombe à
point nommé s'rait pas bon pour
mon karma, d'toute façon.
animOn s'voit là-bas!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animArrête!delay T'es fun_0006000E?!fun_00010007 animT'sais
quoi? J'y avais même pas pensédelay.delay.delay.pageBreakanimHeureusement qu't'es là! Parce que
ouais, j'vais venir m'installer à
fun_00060005!anim
animSi j'refusais ton invitation, j'aurais
l'impression d'aller contre, chais
pasdelay.delay.delay.delay animmon destin?!
En tout cas, ça va être mortel
d'habiter la même ville à nouveau!
animOn s'voit là-bas!delay fun_0003000Efun_00070005! |
| animOups, tu m'as grillée,delay on dirait.delay
animFaut dire que rien n't'échappe,
fun_00070005!pageBreakanimOK, alors, voilà l'topo :delay j'ai décidé
d'aller voir vers d'autres horizons
si j'y suis.
animEn fait, un genre de larbin tout
pâlot a débarqué d'nulle part l'autre
nuit.delay Il s'appelait colorFolletcolor, j'crois.
animBref, il s'est mis à jacqu'ter sans
arrêt,delay pis il a lâché l'morceau :delay
un vieux pote a b'soin de moi.
animJ'peux pas l'laisser dans la panade,
même si ça m'prend un peu aux
tripes de devoir te dire au revoir.
animMerci pour tout, en tout cas, ça
m'a fait plaisir de t'connaître.delay
Bye bye, fun_00070005! |
| animTiens, regardez qui ramène sa
fraise!delayanim Salut fun_00080005, fallait
justement que j'te cause d'un truc.
animJ'ai pas mal gambergé ces jours-ci,
j'hésitais à déménager...delay Pis j'en ai
eu ma claque de tergiverser.
animAlors place à l'action, à la valoche
et aux cartons!delay J'quitte la ville
direction mon destin!
animNon! delayC'est pas qu'les gugusses du
coin m'courent sur le haricot, pas
du tout!delay animJ'ai juste la bougeotte...
animEt puis quand j'ai une idée dans
l'citron, faut s'lever tôt pour me
faire changer d'avis, tu m'connais!pageBreakanimEn tout cas, ça m'a fait plaisir de
bavasser, t'es unfun_0006000E vraifun_0006000E pote!delay
Fais gaffe à toi, fun_00070005! |
| animTiens, regardez qui ramène sa
fraise!delayanim Salut fun_00080005, fallait
justement que j'te cause d'un truc.
animJ'ai pas mal gambergé ces jours-ci,
j'hésitais à déménager...delay Pis j'en ai
eu ma claque de tergiverser.
animAlors place à l'action, à la valoche
et aux cartons!delay J'quitte la ville
direction mon destin!
animNon! delayC'est pas qu'les gugusses du
coin m'courent sur le haricot, pas
du tout!delay animJ'ai juste la bougeotte...
animEt puis quand j'ai une idée dans
l'citron, faut s'lever tôt pour me
faire changer d'avis, tu m'connais!pageBreakanimEn tout cas, ça m'a fait plaisir de
bavasser, t'es unfun_0006000E vraifun_0006000E pote!delay
Fais gaffe à toi, fun_00070005! |
