| Num | Français (NA) |
|---|
| animComment?delay fun_00010011 a quelque
chose d'important à me dire?delay animdelayÇa
pour une surprise...
fun_00010011delay.delay.delay.delay animanimJe me demande ce
qu'fun_0008000E peut bien me vouloirdelay.delay.delay.delay Très
bien!delay Je te suis! |
| animQue dis-tu? delayfun_00010011 veut me
voir, moi? delayComme ça, là?delay Tout de
suite, fun_00070005?
animdelayEt pourquoi n'est-elle pas venue me
le dire elle-même? delayPourquoi ce
n'est pas elle qui vient me voir?
Bizarredelay.delay.delay.delay Ce doit être vraiment
important, j'imagine.pageBreakanimBon. delayAllons-y, alors. delayAllons voir ce
fun_000A000Efun_00010011 me veut. |
| animHé,delay fun_00080005!delay Moins vite... delayTu ne
peux pas ralentir un peu? |
| animAttends-moi,delay fun_00080005! |
| animPourquoi, han,delay tu cours, han,delay comme
ça?delay On est, han,delay en retard ou quoi?endTag
Oups... Je ralentis...
J'ai un truc à faire. |
| animHé, delayfun_00080005! delayMinute! delayTu
cherches à me perdre ou quoi? delayendTag
Oups... fun_0006000E...
Euh... En fait, oui. |
| animTu es sûrfun_0006000E que c'est bien par là, la
maison fun_000A000Efun_00010011?delayanim J'ai plutôt
l'impression que tu t'es perdufun_0006000Edelay.delay.delay.endTag
Je sais où c'est.
Euh... En fait... |
| animEuh... delayfun_0003000Efun_00080005...delay Ce n'est pas
par là qu'habite fun_00010011, tu sais.delay
Pas par là du tout.
animEs-tu sûrfun_0006000E de vouloir continuer?delayendTag
Oui. On va y arriver...
Bof... J'abandonne. |
| animMaisdelay.delay.delay.delay Ce n'est pas ici qu'habite
fun_00010011, voyons...endTag
Oups... Repartons.
Tant pis. J'abandonne. |
| animQue fais-tu? Ce n'est pas ici
fun_000A000Efun_00010011 habite...endTag
Oh! Tu as raison.
Tant pis. J'abandonne. |
| animDis-moi, fun_00080005delay.delay.delay. Cela fait déjà
terriblement longtemps que nous
marchons.
Es-tu sûrfun_0006000E fun_000A000Efun_00010011 nous aura
attendufun_0006000E tout ce temps?pageBreakanimOh!delay J'y suis! delayC'est une farce! delayUne
caméra cachée! delayJe suis filmée, là?pageBreakOh non!delay Je ne suis même pas
coifféedelay.delay.delay. |
| animJe n'ai pas que ça à faire que de me
balader toute la journée dans
fun_00050005. delayJ'ai une vie moi, tu sais.
animJe n'ai même pas encore pris le
temps de mettre ma crème
hydratante aujourd'hui...
Mais qu'est-ce que je fais là, moi,
d'abord? delayAllez...delay Je retourne chez
moi. Tschüss! |
| |
| |
| animOh, delaytu as mieux à faire, delayje
comprends.delay Je sais que tu es
quelqu'un de très occupé.
animNe t'inquiète pas pour moi, delayje saurai
trouver la maison fun_000A000Efun_00010011
toute seule. animdelayÀ bientôt! |
| animOh, delaytu as mieux à faire, si je
comprends bien...pageBreakNe t'inquiète pas pour moidelay.delay.delay. Je me
débrouillerai toute seule. animAmuse-toi
bien! |
| animBien. Continuons...delay Mais ralentis un
peu, je te prie.delay Ce n'est pas une
course! |
| animJe ne voudrais pas te perdre de
vue,delay je tiens vraiment à aller à ce
rendez-vous avec toi! |
| animfun_0003000Efun_00080005, mais que fais-tu?delay
animNous ne devrions pas faire attendre
fun_00010011. Dépêchons-nous! |
| animC'était un petit peu embarrassant...delay
Essaie de te souvenir où se trouve
la maison fun_000A000Efun_00010011. |
| |
| |
| animComment? delayTu dis fun_000A000Efun_00010011
voudrait me voir? Tu m'en vois
surprise!
animHum... En fait, je pense savoir
pourquoidelay.delay.delay. Mais j'ai bien peur qu'il
ne soit déjà trop tard pour ça.
animConnaissant fun_00010011, je suis
même prête à parier qu'fun_0008000E n'y
pense déjà plus.
Faisons de même.delay J'irai fun_0008000E voir une
autre fois. |
| animEnfin des nouvelles fun_000A000Efun_00010011!pageBreakanimMais cela doit déjà faire un moment
qu'fun_0008000E t'a demandé de venir me
trouver, non?
À mon avis, c'est trop tard pour
aujourd'hui. delayJe fun_0008000E connais.pageBreakanimCe n'est pas bien grave. Rien ne
presse, j'irai demain.delay Merci de
m'avoir prévenue.delay À bientôt! |
| animComment?delay fun_00010011 voudrait me
voir, dis-tu?delay Surprenant!pageBreakanimJ'irais bien,delay mais malheureusement,
cela ne va pas être possible
maintenant.delay.delay.delay
animQuoi qu'il en soit, je te remercie du
fond du cœur de t'être déplacéfun_0006000E
pour me prévenir.
J'irai voir fun_00010011 plus tard. |
| animÇa pour une surprise! delayCela faisait
un bon moment que je n'avais pas
eu de nouvelles fun_000A000Efun_00010011...pageBreakanimJ'irais bien avec toi, delaymais j'ai
comme l'impression que tu as autre
chose à faire pour l'instant.
Je ne voudrais certainement pas te
faire perdre ton temps...pageBreakanimÉcoute, delayfais ce que tu as à faire. Je
me rendrai chez fun_00010011 toute
seule comme une grande. |
| animfun_00010011 m'attend en ce moment-
même, dis-tu?pageBreakanimEt tu as eu la gentillesse de venir
me faire la commission.delay.delay.delay Quelfun_0006000E
amifun_0006000E formidable tu es...
animPourtant, je vois bien que tu es déjà
occupéfun_0006000E.pageBreakanimÉcoute-moi. delayFais ce que tu as à
faire.delayanim Tu reviendras me chercher
quand tu auras fini. Je t'attendrai. |
| |
| animSi je te comprends bien,delay fun_00010011
voudrait me voir maintenant?pageBreakanimJe croyais que tu devais recevoir
quelqu'un. delayTu as sans doute mieux à
faire que de m'accompagner...
animJe sais bien que personne n'est
encore arrivé,delay mais tu veux peut-
être te préparer à recevoir...
animFais ce que tu as à faire.
delayJe peux aller voir fun_00010011
toute seule, d'accord? |
| animExcuse-moi, delayfun_00080005, delaymais n'as-
tu pas de la visite en ce moment?pageBreakanimNe t'inquiète pas pour moi, delayje vais
aller voir fun_00010011 toute seule,
d'accord? |
| animMais je croyais que tu devais
recevoir de la visite, fun_00070005.pageBreakanimTu as sans doute mieux à
faire que de m'accompagner...pageBreakanimConsacre-toi à ton ou tes invités.
delayJe vais aller voir fun_00010011 toute
seule, d'accord? |
| animMais je croyais que tu devais
recevoir de la visite, fun_00070005.pageBreakanimTu as sans doute mieux à
faire que de m'accompagner...pageBreakanimConsacre-toi à ton ou tes invités.
delayJe vais aller voir fun_00010011 toute
seule, d'accord? |
