| Num | Français (NA) |
|---|
| T'es fun_0006000E, fun_00080005?fun_00080007 |
| fun_0003000Efun_00080005!delay J'arrive!fun_00080007 |
| fun_0003000Efun_00080005!delay Tu es là?!fun_00080007 |
| Il n'y a personne?delay Hmm... Je ferais
mieux de rentrer à la maison dans
ce cas, delayfun_00070005.fun_00080007 |
| Youhou!delay C'eeest moiiii! |
| Salut fun_00080005! |
| Ça me fait plaisir de te voir,
delayfun_00080005! |
| animBeurk!delay Y'a des cafards chez toi!fun_00010007
animJe suis pas une fée du logis,delay mais
les cafards, je supporte pas.
delayDésolé, mais je vais devoir y aller. |
| |
| animJ'espère que je ne te dérange pas!pageBreakanimJe commençais à me lasser de ma
balade quand j'ai réalisé que j'étais
juste devant ta porte, fun_00080005.
animAlors je me suis dit que je pourrais
au moins passer te dire bonjour,delay
fun_00070005. |
| animPourquoi tu tires cette tête?delay On
avait bien prévu de passer la
journée ensemble, non?
animHein?!delay On n'a jamais parlé de ça?!delay
animOh là là! J'ai encore dû rêver cette
conversation!pageBreakanimM'enfin, puisque je suis là,delay autant en
profiter pour passer un peu de
temps ensemble, delayt'es pas d'accord? |
| animHé hé!delay C'est l'heure de l'inspection
surprise de ta maison, par le grand
détective fun_00010005! |
| animC'est vraiment sympa de ta part
de m'avoir invitédelay alors que je
passais à l'improviste! |
| animL'amitié, c'est ouvrir sa porte aux
copains même quand ils passent
à l'improviste,delay fun_00070005. |
| animJe...delay Je ne t'ai pas interrompufun_0006000E en
pleine sieste, j'espère?fun_00010007 animSi c'est le
cas je suis désolé,delay fun_00080005! |
| animÀ chaque fois que j'invite quelqu'un
chez moi,delay je finis toujours par faire
un grand ménage en urgence.
animSi quelqu'un débarquait chez moi à
l'improviste comme je viens de le
fairedelay.delay.delay.
animdelay.delay.delay.delay je crois que je serais en panique
totale, delayfun_00070005!delayanim |
| animTa maison, c'est vraiment toi tout
craché!delaypageBreakanimSi je devais la décrire en un motdelay.delay.delay.delay
animJe dirais : fun_00080005-ifique!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| |
| |
| animOh,delay j'allais oublier!delay J'ai un petit
cadeau pour toi!pageBreakVoilà,delay c'est fun_0002000E
fun_00030011, j'espère
qu'fun_0008000E va te plaire! |
| animPour me faire pardonner de
débarquer chez toi sans crier gare,delay
je t'ai apporté un petit cadeau.
fun_0003000Efun_0002000Efun_00030011!
J'espère qu'fun_0008000E sera à ton goût! |
| animTiens!delay Je t'ai ramené fun_0002000E
fun_00030011 en cadeau.delay
J'espère qu'fun_0008000E te plaira! |
| animTiens!delay Je t'ai ramené fun_0002000E
fun_00030011 en cadeau.delaypageBreakNe fun_0008000E mange pas tout de suite,
d'accord? |
| animJ'ai un petit cadeau pour toi :delay fun_0002000E
fun_00030011!delayanim Je connais
quelqu'un qui va se régaler! |
| animfun_000A0007Oh! delayIl faut que je te fasse goûter
à un truc que je viens de découvrir!pageBreakanimVoilà!delay C'est fun_0002000E
fun_00030011! Tu m'en
diras des nouvelles! |
| |
| |
| |
| |
| animfun_000B0007Ouh là!delay Il est déjà si tard?fun_00010007 animJ'ai
failli manquer mon casse-croûte!pageBreakanimIl faut que je file! Merci de m'avoir
laissé entrer chez toi, fun_00080005! |
| animBon, bon, bon.delay Je crois qu'il est
temps de rentrer!delay J'espère que je
ne t'ai pas trop fun_0006000E.
animMoi en tout cas, je me suis bien
amusé!delay Tu passes chez moi quand
tu veux, fun_00080005! |
| animMerci de m'avoir ouvert ta porte.delay
Je crois qu'il est temps pour moi de
te laisser, fun_00080005.
animEt n'oublie pas que ma porte te
sera aussi toujours ouverte,
delayfun_00070005! |
| animHein?delay Tu as des trucs à faire,
fun_00080005?pageBreakanimBon ben dans ce cas je vais y aller
moi aussi.delay Merci de m'avoir invité,delay
fun_00070005! |
| animfun_0003000Efun_00080005!delay Attends!delay Tu ne peux
pas m'enfermer tout seul chez toi
quand même!
animN'hésite pas à passer chez moi à
l'occasion, ça me ferait très plaisir
de t'inviter,delay fun_00070005! |
| animfun_000A0007Hein?delay Tu sors? animAttends-moi! Je
vais y aller moi aussi!pageBreakanimMerci de m'avoir ouvert ta porte
même si j'ai débarqué à
l'improviste, delayfun_00070005! |
| |
| |
| |
| |
| |
