Num | Français (NA) |
---|
| |
| |
| animQu'est-ce qui t'arrive, fun_00080005?delay
T'as l'air en panique.fun_0005000F
C'est la cata!
T'hallucines. |
| animQuoi?!delay T'as vu un parfait sosie
fun_000A000Efun_00010011?!delay
delay.delay.delay.delay
animArf!delay Arrête tes salades!delay J'ai connu
fun_0006000E!delayanimpageBreakanimVa falloir la jouer plus en finesse si
tu veux m'avoir la prochaine fois!delay
fun_0003000Efun_00070005! |
| animAh bon?delay fun_0006000E?delay animTant mieux, alors!delay
fun_0003000Efun_00070005! |
| animC'est le 1 avril,delay faut s'attendre à
tout! animReste bien sur tes gardes,delay
fun_00070005! |
| |
| |
| animQuoi d'neuf, fun_00080005?delay
animT'es fun_0006000Edelay.delay.delay.delay Y s'est
passé un truc?fun_0005000F
Au secours!
Ben non. |
| animHein?!delay Un sosie parfait
fun_000A000Efun_00010011?delay Tu veux dire qu'y'a
deux fun_00010011 en ville?! |
| animMe fais pas des frayeurs pareilles,
tu veuxdelay.delay.delay.delay animChuis déjà assez tendue
comme ça à cause du 1 avril! |
| animfun_0003000Efun_00080005!delay
Merci d'avoir démasqué
l'imposteur!
animJ'étais trop abasourdie pour faire
quoi que ce soitdelay.delay.delay.delay animHeureusement
que t'étais là,delay fun_00070005! |
| animPfioudelay.delay.delay.delay J'm'attendais pas à ça...
T'as vraiment cru qu'c'était moi,
la fausse?
animSacré 1 avril!delay Faut une vigilance
de tous les instants pour pas s'faire
avoir,delay fun_00070005! |
| animPfioudelay.delay.delay.delay C'était trop bizarre!pageBreakanimJ'aurais jamais pensé qu'les farces
du 1 avril pouvaient aller aussi
loin...
animSans toi, j'aurais probablement fini
en camisole de force,delay fun_00070005. |
| animLa vachedelay.delay.delay.delay Qu'est-ce que c'était
qu'ça?! animLe 1 avril, cette année,
c'est vraiment abusé,delay fun_00070005. |
| |
| |
| animHep,delay y s'passe des trucs pas très
nets chez fun_00010011!pageBreakanimHmmdelay.delay.delay.delay Y'a vraiment quelque chose
qui tourne pas rond en ville,
aujourd'hui...delay fun_0003000Efun_00070005!delayanim |
| animPfiou!delay C'était quoi, ce truc?!delay Pas
très rassurant...pageBreakanimEt j'ai peur qu'on soit pas au bout
d'nos surprisesdelay.delay.delay.delay animBaisse pas ta
garde,delay fun_00070005! |
| |
| animVu que c'est le 1 avril,delay j'pense
qu'on est pas fun_0006000E d'l'auberge...pageBreakanimEt crois-moi, j'ai l'chic pour flairer
les embrouilles,delay fun_00070005! |
| |
| animC'est le 1 avril, alors autant
s'attendre aux trucs les plus tordus
possibles!
animD'ailleurs,delay t'aurais pas deux-trois
idées d'farces bien senties,delay
fun_00070005? |
| |
| |
| animC'est le 1 avril,delay mais faut s'lever
tôt pour surprendre quelqu'un alors
que tout a déjà été vu et revu...
animOuaip, pas évident d'inventer des
blagues à la fois drôles et originales,delay
fun_00070005... |
| animC'est franchement excitant d'piéger
quelqu'un dans les grandes
largeurs!
animEn plus, aujourd'hui, tu peux t'faire
plaisir en toute impunité,delay
fun_00070005! |
| |
| |
| |
| |
| delay.delay.delay.delay animOh!delay Je sais!delayanim Fais-leur le coup
d'la date d'anniversaire!delay Le sosie
s'plantera forcément!
animHmmdelay.delay.delay.delay La date correcte est...anim le fun_000F0004
fun_000E0004,delay ouaip,delay aucun doute!delay animÀ
toi d'jouer,delay fun_00070005! |
| animHmmdelay.delay.delay.delay Faut qu'on trouve quelque
chose que l'sosie n'a aucun moyen
d'savoir...
animOh,delay mais oui!delay Demande-leur quelle
est leur expression favorite!delayanim |
| delay.delay.delay.delay animVoilou!pageBreakanimJ'vois pas comment l'sosie pourrait
passer entre les mailles du filet,delay
fun_00070005! |
| delay.delay.delay.delay animAh!delay J'ai une idée!delay Notre
fun_00010011 a un talent :
fun_00180012!
animAvec ça, tu devrais pouvoir
identifier fun_0007000E sans trop
d'problèmes,delay fun_00070005! |
| delay.delay.delay.delay animArf!delay Écoute ça!delay
Notre fun_00010011 est
fun_0001000Efun_00160012...
animAvec ça, et à moins qu'fun_0007000E ait une
chance incroyable, fun_0007000E peut
plus t'échapper,delay fun_00070005. |
| delay.delay.delay.delay animJe sais!delay Demande-leur quel est le
taf d'leurs rêves! animNotre fun_00010011
veut devenir fun_00170012.
animPas moyen qu'fun_0007000E soit au
courant d'une info aussi pointue!delay
fun_0003000Efun_00070005! |
| |
| |
| animfun_000B0007Gné?!delay Alors maintenant on
s'retrouve avec deux fun_00010011?!delay
Ça commence à bien faire, là!
animPauvre fun_00010011, y doit lui être
arrivé la même galère qu'à moi...delay
fun_0003000Efun_00070005...
animfun_0003000Efun_00000005!delay Y faut absolument
qu'tu fun_0006000Esortes de ce pétrin!
Comme tu l'as fait pour moi! |
| animfun_000B0007Hein?!delay On a deux fun_00010011 sur les
bras, maintenant?delay animComme si fun_0007000E
suffisait pas...
animN'empêche, pauvre fun_00010011... Il a
dû lui arriver l'même truc qu'à moidelay.delay.delay.pageBreakanimÇa craint, fun_00000005!delay Va lui filer
un coup d'main!delay fun_0003000Efun_00070005!delayanim |
| animfun_000B0007De quoi?!delay Y'a deux fun_00010011 en
ville, maintenant?!delay Ça va durer
encore longtemps, ces salades?
animEnfin bon, pas la peine de tirer une
tête d'enterrement, hein.delay animOn va pas
s'laisser faire! |
| animChais qu'à fun_00050005, on a qu'fun_0008000E
fun_00010011, et fun_0007000E est fun_0007000E le
fun_000F0004 fun_000E0004!
animCette info devrait t'être utile pour
identifier fun_0007000E fun_00010011!delay
fun_0003000Efun_00070005! |
| animÉcoute,delay j'sais comment tirer cette
affaire au clair...pageBreakanimY'a qu'à soumettre les deux
fun_00010011 à une question dont
fun_0006000E connaît la réponse!
animGenre quelle est son expression
favorite, par exempledelay.delay.delay.delay animdelayOuaip! |
| animVu?delay Y'a vraiment fun_000A000Efun_00010011
pour dire des trucs pareils...pageBreakanimAucune chance qu'son sosie soit au
courant! |
| animChais qu'à fun_00050005, y'a qu'fun_0008000E
fun_00010011 qui soit fun_0008000E pour
fun_00180012...
animAvec un tuyau pareil, tu devrais
pouvoir identifier fun_0008000E sans trop
t'fatiguer,delay fun_00070005! |
| animTiens, t'savais qu'notre fun_00010011,
fun_0007000E quoi, était
fun_0001000Efun_00160012?
animY'a pas moyen qu'l'autre imbécile
d'sosie soit au courant d'ça!delay
fun_0003000Efun_00070005! |
| animJe sais, notre fun_0008000E fun_00010011
pense qu'à un truc, et ce truc, c'est
devenir fun_00170012!
animVoilà, y t'reste plus qu'à faire bon
usage d'cette info pour identifier
fun_0008000E fun_00010011,delay fun_00070005! |
| animfun_0003000Efun_00070005, font un sacré
ramdam, chez fun_00010011delay.delay.delay.pageBreakanimTu crois qu'fun_0008000E est aux prises avec
l'autre crapule, fun_0008000E aussi?fun_00010007 animRaaah!delay
C'est relou!delayanim |
| animY'a l'air d'y avoir du peuple chez
fun_00010011, aujourd'hui...pageBreakdelay.delay.delay.delay animQu'est-ce que ça peut bien
cacher?delay fun_0003000Efun_00070005?! |
| delay.delay.delay.delay animdelayAh!delay 1 avril ou pas, c'est pas
des craques,delay fun_00070005! |
| animBon,delay y'a des chances qu'on ait droit
au même cinéma l'an prochain...pageBreakanimDu coup, si un double de moi
déboule, j'imagine qu'tu sauras
l'identifier?delay animfun_0003000Efun_00070005?! |
| animHé, fun_00080005!delay J'ai quelques infos
pas piquées des hannetons pour toi! |
| Tiens : animl'anniv fun_000A000Efun_00010011 tombe
le fun_000F0004 fun_000E0004!delay animHi hi, fun_0008000E a bien
une tête à être néfun_0008000E ce mois-là, nan?
delay.delay.delay.delay animdelayAh!delay Et c'est pas un poisson
d'avril, hein, des fois qu'tu t'poses
la question!delay fun_0003000Efun_00070005. |
| Tiens :delay tu connais l'expression
préférée fun_000A000Efun_00010011?delay animTu vas pas
en croire tes esgourdesdelay.delay.delay. |
| animVoilà!delay T'as beau être au parfum,
j'te garantis qu'la première fois
qu'tu l'entendras, tu vas halluciner!
delay.delay.delay.delay animdelayAh!delay Et va pas croire qu'c'est un
poisson d'avril, nan nan nan! C'est
la stricte vérité,delay fun_00070005! |
| Tiens : animfun_00010011 est super fun_0007000E
pour fun_00180012delay.delay.delay.delay animEnfin
c'est c'qu'fun_0007000E prétend!
animEtdelay.delay.delay.delay chais bien qu'c'est le 1 avril,
mais j't'assure que j'te mens pas!delay
fun_0003000Efun_00070005! |
| Tiens : animà c'qu'y paraît, fun_00010011
s'rait fun_0001000Efun_00160012...delay
animFranchement, ça m'étonnerait pas!delayanim
animHein?!delay Mais nan, c'est pas un
poisson d'avril! Chais qu'y a d'quoi
psychoter, mais fais-moi confiance! |
| animTiens : le rêve fun_000A000Efun_00010011, par
exempledelay.delay.delay.delay fun_0007000E s'rait fun_0007000E à tout
pour devenir fun_00170012.
animdelayAh, etdelay.delay.delay.delay c'est p't'être le 1 avril,
mais chuis pas d'humeur à raconter
des bobards, là,delay fun_00070005! |
| |
| animBon sang!delay J'crois qu'y s'passe des
trucs pas très nets chez
fun_00010011!
animUne fois qu't'auras plus d'visite,
tu devrais aller y jeter un œil,delay
fun_00070005... |
| animN'empêche,delay j'ai bien halluciné, tout
à l'heure...pageBreakanimEt j'ai peur qu'on soit pas encore
tirés d'affairedelay.delay.delay.delay Là, c'est calme,
mais quand t'auras plus d'visite... |
| animPfioudelay.delay.delay.delay Sacrée journée, hein...
fun_0003000Efun_00070005...pageBreakanimEt j'te parie qu'une fois qu't'auras
plus d'visite, ça repartira d'plus
belledelay.delay.delay.delay animRestons vigilants! |
| animC'est le 1 avril, j'sens qu'on va en
voir de toutes les couleurs,
aujourd'hui...delay fun_0003000Efun_00070005!
animD'ailleurs, profite bien du fait que
t'aies d'la visite...delay Après, on risque
d'en prendre pour notre grade! |
| animHi hidelay.delay.delay.delay fun_0003000Efun_00070005, c'est le
1 avril...pageBreakanimJ'sens qu'on va avoir droit à un
festival de loufoqueries une fois
qu't'auras plus d'visite! |
| animJ'ai encore jamais passé un 1 avril
qui ne soit pas chelou, donc
aujourd'hui, j'm'attends à tout!
animS'tu veux mon avis, tant qu't'auras
d'la visite, y s'passera rien. Ensuite,
par contre...delay fun_0003000Efun_00070005. |
| animJ'ai encore jamais passé un 1 avril
qui ne soit pas chelou, donc
aujourd'hui, j'm'attends à tout!
animS'tu veux mon avis, tant qu't'auras
d'la visite, y s'passera rien. Ensuite,
par contre...delay fun_0003000Efun_00070005. |