| Num | Français (NA) |
|---|
| animQuand tu auras vu ma maison,delay je
parie que tu voudras copier ma
déco! |
| Si tu es perdufun_0006000E,delay regarde ta carte au
lieu de me regarder moi.delay animJe n'ai
aucun sens de l'orientation. |
| animC'est encore loin? |
| animfun_000B0007Oh, non!delay animJe viens de me souvenir
que j'ai oublié de prendre de quoi
grignoter en chemin! |
| animC'est la première fois que tu viens
chez moi, fun_00080005.fun_00010007 animÇa me rend
un peu nerveux,delay fun_00070005... |
| animSi tu viens chez moi dix fois, la
onzième je t'offrirai
fun_0002000Efun_000E0005.
animZut!delay Désolé, mais je n'ai plus de
carte de fidélité sur moi,delay
fun_00070005. |
| Avant d'entrer chez moi, il faut que
je t'explique les règles,delay
fun_00070005.
Règle numéro un :animdelay pas touche à la
nourriture!fun_00010007 Euh...delayanim En fait, c'est la
seule règle. |
| Tu comptes venir souvent chez moi
après,delay fun_00070005? |
| animTu te souviens de la règle, hein?fun_00010007
animPas touche à la nourriture!delay
Compris, fun_00070005? |
| En général,delay les gens reviennent
toujours chez moi.pageBreakanimComme moi en fait.delay Tous les jours
j'y retourne,delay fun_00070005. |
| animEh?delay C'est pas ta maison, ça?fun_00010007 animOn a
dit qu'on allait chez moi, pas chez
toi! |
| animPourquoi on va vers la mer?delay Je
n'habite pas dans l'eau, fun_00080005! |
| animHein?delay Tu préfères quitter la ville
plutôt que de venir chez moi ou
quoi, fun_00080005?pageBreakanimBon. C'est comme tu veux. Alors, tu
viens chez moi ou pas?endTag
On va chez toi!
Une autre fois. |
| animBien.delay Alors on ne perd plus de
temps, on y va tout de suite, OK,delay
fun_00070005? |
| animC'est toi qui vois.delay Tu peux venir
quand tu veux,delay fun_00070005. |
| animAh?delay Tu as des emplettes à faire?fun_00010007
animTu préférerais peut-être venir chez
moi une autre fois?endTag
Non, on va chez toi.
Une autre fois. |
| animSuper!delay Cool!delay Alors allons-y,delay
fun_00070005! |
| Ah, bon.delay animC'est dommage.delay Ce n'est
que partie remise. |
| animTss tss...delay Non.delay Mauvaise pioche!fun_00010007
animC'est pas ma maison.delay C'est celle
fun_000A000Efun_00010011.
animAllez,delay trouve la bonne maintenant. |
| animAttends!delay C'est pas chez moi, ça! |
| animJe sais bien que c'est moi qui t'ai
proposé de venir,delay mais maintenant
j'ai autre chose à faire.
animDésolé, mais je vais devoir reporter
ta visite chez moi.delay Dommage.delay animViens
me voir une autre fois! |
| animJe suis ÉPUISÉ!delay Et il se fait tarddelay.delay.delay.
Je crois que je vais aller dormir.
Remettons ça à une autre fois, OK?
animDésolé, fun_00080005, mais je n'en
peux plus. |
| animYessss!delay On y est!delay Je t'ouvre,delay
fun_00070005. |
| animOn est arrivés!delay Juste une petite
seconde, je t'ouvre,delay fun_00070005... |
| animC'est ici!delay Allez, entrons! |
| animfun_000B0007Hé! delayfun_0003000Efun_00080005! delayAttends-moi! |
| animfun_000B0007Attends!delay Tu cherches à me perdre
ou quoi,delay fun_00070005?pageBreakanimBon. Ben de toute façon, courir
comme ça, ça m'a ouvert l'appétit.delay
J'ai faim.
animJe n'ai même plus la force
d'avancer...pageBreakanimDésolé, mais il faut que je mange,
moi.delay On fera ça une autre fois,
plutôt,delay fun_00070005. |
| animfun_000B0007Attends!delay Tu cherches à me perdre
ou quoi,delay fun_00070005?pageBreakanimBon. Ben de toute façon, courir
comme ça, ça m'a ouvert l'appétit.delay
J'ai faim.
animJe n'ai même plus la force
d'avancer...pageBreakanimDésolé, mais il faut que je mange,
moi.delay On fera ça une autre fois,
plutôt,delay fun_00070005. |
