| Num | Français (NA) |
|---|
| fun_00010009 |
| fun_00010009 |
| Le secret de la mode, c'est de
mélanger les styles. delayUne robe avec
une cravate?delay Qu'à cela ne tienne!
La même règle s'applique au café.delay
Je choisis toujours le colormélangecolor. Il est
tout simplement fabuleux! |
| Le café de colorRobusto colorest d'une telle
pureté! Dire que certains béotiens
souillent ce nectar avec du lait...
Oui, du lait! C'est d'une vulgarité
affligeante...pageBreakJe te le dis tout de go, darling, tu ne
me verras colorjamaiscolor mettre de lait
dans mon café. Jamais! |
| Mon palais est très sensible à
toute saveur grossière telle que
celle du sucre dans du café.
colorJamais colorje ne contaminerai mon café
avec du sucre! delayN'y a-t-il pas une
loi contre ça, d'ailleurs? |
| |
| fun_00010009 |
| fun_0001000A |
| fun_00010009 |
| Qu'est-ce que tu fais encore ici?delay
Non, non et non, tu n'auras pas
d'autographe! |
| Encore toi?fun_00010007 Darling, faut que
t'arrêtes de me suivre partout
comme ça.delay C'est flippant. |
| Encore TOI?fun_00010007 Écoute, darling, je suis
là incognito. delayTu peux t'asseoir, mais
laisse un siège entre nous deux. |
| Je ne suis pas surprise de te voir
ici... delayTu dois avoir mon emploi du
temps tapissé dans ta chambre. |
| J'aurais dû parier que je te verrais
ici... delayJe déteste les paparazzi. Allez,
du balai! |
| Toi ici? Voilà qui n'est pas
surprenant...delay Tu n'as pas de passion
dans la vie, à part moi? |
| |
| |
| Nous, les artistes, avons conscience
des vertus stimulantes du café.pageBreakDès que l'inspiration vient à me
manquer, ce qui est rare, je viens
boire une tasse chez colorRobustocolor.
Et là, comme par magie, me voilà
géniale à nouveau! Tu devrais
essayer, pour voir... |
| Je pourrais passer des heures et
des heures ici, à te donner des
conseils de mode.
Mais le travail m'appelle! Le monde
entier attend ma nouvelle ligne de
vêtements. |
| fun_0001000Cfun_0007000COh, colorRobustocolor! delayTu n'as jamais pensé
à ouvrir un service de livraison à
domicile?fun_0009000C |
| fun_0002000Cfun_0003000CÀ vrai diredelay.delay.delay.delay fun_0000000Cfun_0007000CNon. |
| |
| |
| |
| |
| |
| fun_00020009 |
| fun_00020009 |
| Les hommes d'aujourd'hui assument
pleinement leur intérêt pour la
mode...
... raison pour laquelle j'ai créé ma
nouvelle ligne pour hommes :delay Carla
for Men.
Si ça t'intéresse, passe donc à ma
boutique à l'occasion! |
| T'es au courant que ma ligne de
vêtements pour femmes comprend
des articles mixtes?
Pas de ségrégation avec moi! Allez,
je t'attends dans ma boutique pour
un essayage. |
| Les gens racontent que je suis
souvent dure avec mes clientes...
Je l'admets...
Mais il faut bien que quelqu'un leur
dise une bonne fois pour toutes
que la mode, ça ne s'improvise pas! |
| Mes créations conviennent aussi
bien aux hommes qu'aux femmes, il
est vrai.
Mais l'origine de mon succès, je la
dois à ma ligne pour femmes : Carla
for Women.
Certains critiques parlent même
de « haute couture » lorsqu'ils
évoquent ma boutique! |
| Pourquoi, selon toi, les vêtements
de marque sont-ils si chers?pageBreakÀ cause de la qualité du produit,
bien sûr! Personne n'aime être
habillé comme tout le monde...
Et moi, Carla, je vends à mes clients
des articles qui les rendent uniques! |
| Les gens me disent souvent qu'il
faut être fou pour mettre autant
d'argent dans un simple vêtement...
Mais ce qu'ils ne comprennent pas,
c'est que mes articles durent une
éternité! |
| |
| J'ai un potin pour toi... Tu savais
que colorMariacolor avait deux sœurs? Une
plus jeune et une plus âgée.
Et le plus fou, c'est qu'elles
travaillent toutes les trois
ensemble! Tu parles d'une équipe!
colorMariacolor a démissionné de ma boutique
pour réaliser son rêve... Je ne peux
pas lui en vouloir! |
| Tu as entendu parler de colorMariacolor, de
l'atelier de couture?delay Difficile de
passer à côté...
Tu sais d'où lui vient une telle cote
de popularité? De son look, bien
entendu!
Et devine où elle achète tous ses
vêtements? Hein? Dans ma
boutique, pardi! |
| Je dois bien admettre que les
choses se sont un peu compliquées
depuis que colorMariacolor est partie...
Qui doit se coltiner les réclamations
des clients maintenant? C'est bibi!pageBreakEnfin... Tant qu'elle est heureuse...
Je lui prédis un grand avenir, à cette
petite! |
| |
| |
| |
