| Num | Français (NA) |
|---|
| |
| |
| Tu tires une tête bizarre,
fun_00080005.delay animTout va comme tu
veux?fun_0005000F
Tu vas pas me croire!
Tout va bien... |
| animfun_000B0007QUOI?!delay Comment ça : « Un sosie
fun_000A000Efun_00010011 se balade en ville »?!pageBreakanimdelay.delay.delay.delayanim Je sais qu'on est le 1 avril, mais
c'est un peu gros, là!delayfun_00010007anim Ceci dit,
j'aime bien ton sens de l'humour! |
| animT'es fun_0006000E?delay T'avais l'air drôlement
fun_0006000E pourtant... |
| animC'est le 1 avril! Tu crois qu'il va
nous arriver de drôles d'aventures
aujourd'hui? |
| |
| |
| animTout va bien, fun_00080005?delay
T'as l'air d'avoir vu un fantôme.fun_0005000F
AU SECOOOOOURS!
C'est rien. |
| animfun_000B0007Quoi?!delay Un imposteur a décidé de
se faire passer pour fun_00010011?! |
| animSi tu le dis... |
| animJ'aurais jamais cru pouvoir me
parler à moi-même!delay C'était dingue,delay
et un peu flippant aussi.
Mais l'un dans l'autre, c'était
plutôt sympa de traîner avec
moi-même, delayfun_00070005. |
| animCette usurpatrice qui s'est fait
passer pour moi est une vrai pro
de l'imposture!pageBreakanimSi je la revois,delay j'aimerais bien
qu'elle me donne son secret,
delayfun_00070005! |
| animQu'est-ce que je suis soulagé que
tu m'aies reconnu!pageBreakanimJ'étais sûr que tu ne te laisserais
pas tromper aussi facilement,
delayfun_00070005. |
| animCette colorBlancacolor est vraiment quelqu'un
de mystérieuxdelay.delay.delay.delay et elle me fait froid
dans le dos,delay fun_00070005. |
| |
| |
| animIl se passe un truc louche chez
fun_00010011.delay T'es au courant de
quelque chose, toi? |
| animC'est moi, ou ce garçon me
ressemble comme deux gouttes
d'eau?delay C'est vraiment bizarre... |
| |
| À chaque 1 avril, on voit toujours
des trucs un peu foufous se
produire ici.pageBreakanimEt moi, les trucs foufous, ça me
connaît!delay Alors t'imagines comme
je suis content,delay fun_00070005! |
| |
| animLe 1 avril ne serait plus le
1 avril s'il ne se passait rien d'un
peu bizarre, delayfun_00070005.
animEnfin je veux pas dire par là que ce
jour n'existerait du tout, hein!delay
animEnfin je me comprendsdelay.delay.delay.
animIl faut que je te laisse, c'est l'heure
de mettre mon chapeau en alu
anti-farces, delayfun_00070005! |
| |
| |
| animTu voyages le 1 avril?delay On peut
dire que t'aimes vivre
dangereusement, toi!pageBreakanimTout le monde à fun_00050005 va te
jouer des tours!delay En tant que
touriste, t'es une cible de choix! |
| animPour le 1 avril, tout le monde
essaie de faire gober aux autres sa
pire histoire à dormir debout.
animMais personne ne croit jamais aux
miennesdelay.delay.delay.delay Je dois pas être un
très bon menteur,delay fun_00070005. |
| |
| |
| |
| |
| animHmmdelay.delay.delay.delay Je suis sûr fun_000A000Efun_00010011
est fun_0008000E le fun_000F0004 fun_000E0004.pageBreakanimAvec cet indice,delay tu devrais pouvoir
démêler le vrai du faux dans cette
affaire en moins de deux! |
| animOh!delay Je sais ce qui devrait t'aider à
deviner qui est fun_0008000E fun_00010011!fun_00010007
animSon expression favorite! |
| animBon, par contre, si les deux
la connaissent, je peux plus rien
pour toi,delay fun_00070005! |
| animTu sais,delay je crois que j'ai une info
qui devrait te permettre de savoir
qui est fun_0008000E fun_00010011.
animfun_00010011, c'est fun_0008000E qui est super
fun_0008000E pour fun_00180012. |
| animHmm...delay Je crois que j'ai une info qui
devrait t'aider à y voir plus clair
dans cette affaire...pageBreakfun_00010011 est
fun_0001000Efun_00160012! |
| animHmm...delay Je pense que je peux t'aider
à savoir fun_0008000E des deux est
vraiment fun_00010011.
animfun_0008000E te dit que son rêve est de
devenir fun_00170012...
C'est que c'est fun_0008000E! |
| |
| |
| animfun_000B0007Hein?!delay Quelqu'un en ville se fait
passer pour fun_00010011?!pageBreakanimÇa veut dire que cette fois-ci, il
s'en est pris à fun_00010011!pageBreakanimfun_0003000Efun_00080005! delayfun_0003000Efun_00070005!fun_00010007
Tu dois fun_0008000E! |
| animfun_000B0007Hein?!delay Quelqu'un essaie de se faire
passer pour fun_00010011?!pageBreakanimfun_0008000E pauvre, fun_0008000E est certainement
victime d'une farce!pageBreakanimJ'espère que t'auras plus de chance
avec fun_0008000E que t'en as eu avec moi,
fun_00080005! |
| animfun_000B0007Hein?!delay Quelqu'un essaie de voler
l'identité fun_000A000Efun_00010011?!pageBreakanimHa ha ha!delay C'est quoi cette histoire
pas crédible?!pageBreakComment tu veux qu'on vole
l'identité de quelqu'un? C'est même
pas un objet,delay fun_00070005!delay |
| animIl ne peut y avoir qu'fun_0008000E fun_00010011
à fun_00050005 qui soit fun_0008000E le
fun_000F0004 fun_000E0004, delayfun_00070005!
Alors même fun_0008000E a quelqu'un qui
fun_0008000E copie,delay animc'est impossible que la
ressemblance aille aussi loin! |
| animEt même si c'était vrai,delay peu importe
la qualité de l'imitation,delay je ne me
ferais pas piéger!delay Ça non!
animEt tu sais pourquoi, fun_00070005?delay
Parce que je connais l'expression
favorite fun_000A000Efun_00010011! C'est... |
| animIl n'y a qu'une personne au monde
pour dire ça!delay Et cette personne
s'appelle fun_00010011!
Franchement, ça va être du gâteau
de reconnaître fun_0008000E est fun_0008000E!delayanim |
| Il n'y a qu'fun_0008000E fun_00010011 à
fun_00050005 qui soit super fun_0008000E
pour fun_00180012.
Alors même si un imposteur
apparaît,delayanim ça va être super facile de
le démasquer, delayfun_00070005! |
| On me fera pas croire qu'on a plus
fun_0008000E fun_00010011 à fun_00050005 qui
soit fun_0001000Efun_00160012!
Donc franchement,delayanim même si un
imposteur se pointe, ça sera super
facile de le débusquer! |
| fun_0008000E fun_00010011 rêve de
devenir fun_00170012!pageBreakEt jusqu'à preuve du contraire,delayanim
s'il y a bien un truc qu'on peut pas
imiter, c'est les rêves! |
| animIl y a l'air d'y avoir du grabuge chez
fun_00010011.pageBreakanimPeut-être qu'fun_0008000E est victime d'une
farce!delay animRien que d'y penser, ça
m'angoisse,delay fun_00070005! |
| Ça fait un moment fun_000A000Efun_00010011
n'est pas fun_0008000E de chez fun_0008000E!fun_00010007
J'espère qu'il ne lui est rien arrivé! |
| animC'est le 1 avril,delay mais j'ai
l'intention de dire toute la vérité,
rien que la vérité!
Croix de bois, croix de fer, si je
mens, je te donne mon dessert!
delayfun_0003000Efun_00070005! |
| Si on me refait la même farce l'an
prochain,delay tu promets de m'aider à
nouveau, hein?! |
| Hé,delay tu sais quoi? |
| animfun_00010011 est fun_0008000E le
fun_000F0004 fun_000E0004, alors n'oublie
pas son anniversaire!
animEt aussi, je sais qu'on est le 1
avril,delay mais je te promets que je dis
la vérité, delayfun_00070005! |
| fun_00010011 a une expression qui
n'appartient qu'à lui, et c'estdelay.delay.delay. |
| animTout le monde a une devise, une
expression qui lui est chère, et
fun_00010011 ne fait pas exception...pageBreakdelayanimSi si, tu peux me croire!delay animC'est pas
parce qu'on est le 1 avril que je
te raconte des carabistouilles! |
| fun_00010011 est vraiment, vraiment
fun_0008000E pour fun_00180012!
delayanimJe sais, c'est surprenant.
animHé hédelay.delay.delay.delay Je sais qu'on dirait que
j'essaie de te faire marcher,delay mais
c'est vrai de vrai,delay fun_00070005! |
| On dirait pas comme ça, mais
fun_00010011 est
fun_0001000Efun_00160012.pageBreakanimTu sais quoi...?delay Maintenant que j'y
pense,delay animça explique beaucoup de
choses!pageBreakanimHein?delay Tu crois que je raconte des
bobards?fun_00010007 animC'est fun_0008000E qui m'a dit ça,delay
alors j'espère bien que c'est vrai! |
| animÀ ce qu'il paraît, fun_00010011 rêve de
devenir fun_00170012 plus
tard!delay fun_0003000Efun_00070005!
animÇa lui va super bien comme rêve,
tu trouves pas?fun_00010007 animEt promis, c'est
la vérité, ce que je te raconte là! |
| |
| animIl se passe quelque chose de bizarredelay
chez fun_00010011.delay Je suis bien
curieux de savoir quoi!
Tu devrais aller voir ça de plus près
quand tu auras un moment de libre!pageBreakanimPour être honnête,delay j'ai un peu peur
d'y aller moi-mêmedelay.delay.delay. |
| animCe faux moi me ressemblait
tellement...delay que j'ai bien failli croire
que c'était moi l'imposteur!
animJ'aurais bien aimé pouvoir lui parler
un peu plus...pageBreakanimDoué comme il est, il aurait pu
m'aider à trouver un super costume
pour Halloween! |
| animJe savais qu'il allait se passer un
truc bizarre aujourd'hui!pageBreakanimMais j'ai le pressentiment qu'il va se
passer un truc TRÈS bizarre une
fois qu'on n'aura plus de visitedelay.delay.delay. |
| Je me demande bien ce que cette
journée nous réserve!pageBreakanimHmm...delay Mon instinct me dit qu'il va
se passer quelque chose dès qu'on
n'aura plus de visite... |
| animLe 1 avril, c'est la journée des
trucs bizarres.delay C'est comme ça, on
n'y peut rien, delayfun_00070005.
animMais je suis quand même bien
décidé à ne pas me laisser avoir!
Par rien ni personne! Ça non alors! |
| animTout le monde en ville parle d'un
truc énorme qui va bientôt se
produire!
animDix contre un que des trucs
vraiment bizarres vont commencer
quand tu n'auras plus de visite... |
| animTout le monde en ville parle d'un
truc énorme qui va bientôt se
produire!
animDix contre un que des trucs
vraiment bizarres vont commencer
quand tu n'auras plus de visite... |
